pastiche

pastiche，英語單詞，主要用作名詞、及物動詞。作名詞時譯為“混成曲；模仿畫”，作及物動詞時譯為“東拼西湊；混雜”。

基本介紹

• 外文名：pastiche
• 詞性：名詞、及物動詞
• 英式發音：[pæˈstiːʃ]
• 美式發音：[pæˈstiːʃ]

單詞釋義

英 [pæˈstiːʃ] 美 [pæˈstiːʃ]

n. 混成曲；模仿畫

vt. 東拼西湊；混雜

[ 複數 pastiches 第三人稱單數 pastiches 現在分詞 pastiching 過去式 pastiched 過去分詞 pastiched ]

單詞用法

柯林斯英漢雙解大詞典

pastiche /pæˈstiːʃ/

1.N-VAR A pastiche is something such as a piece of writing or music in which the style is copied from somewhere else, or which contains a mixture of different styles. (文學作品或音樂等的)模仿作品; 各種風格集成之作 [正式]

短語搭配

pastiche and parody 拼湊和戲仿

pastiche e 混合作品 ; 混合拼湊的作品

a pastiche 擬古之作

cultural pastiche 拼貼羽飾

postmodern pastiche 後現代諧仿

concept pastiche 理念拼貼

parodie & pastiche 戲擬和仿作

pastiche - original work 仿作

a pastiche of various styles 各種風格的拼湊

雙語例句

1、His bathroom is a brilliant pastiche of expensive interior design. 他的浴室是高檔室內設計的集大成之作。

2、A talent for literary pastiche is the real strength. 具有文學模仿才能是一種真正的優勢。

3、There is of course, a big difference between Mr Ali's strategy-he called it "rope-a-dope" -and Mr Brown's pastiche. 阿里的策略(他稱為“纏鬥”)和布朗的效法之舉必然有巨大差別。