《Marry You》是由The United 樂隊翻唱的歌曲，只有兩把吉他伴奏聽上去感覺很舒服，沒有過多嘈雜的樂器聲，和聲部分很棒。改編得比原唱要慢，效果卻意外地好，曲風基調雖說沒有原唱那么歡快，聽著卻更舒緩入心。
現世安穩，歲月靜好。我心愛的姑娘，倘若你如同我愛慕一樣真心的喜愛我，那么何不同我攜手，步入神聖的婚姻殿堂。
基本介紹
- 中文名稱：我要娶你
- 外文名稱：Marry You
- 所屬專輯：《We Are The United》
- 歌曲時長：3:58
- 歌曲原唱：Bruno Mars
- 歌曲語言：英文
歌曲簡介,歌詞,歌手簡介,Mike,Gabriel,Manuel,Step,Teus,MV,
歌曲簡介
《Marry You》的原唱是Bruno Mars，是一首非常經典的情歌，被世界各地的朋友用作求婚時的背景音樂，為他們回憶的美好增色不少。
The United的翻唱改編也絲毫不遜於原唱，大膽而自然地只用兩把吉他作為這首經典歌曲的伴奏，效果卻出人意料地好，不僅更加凸顯了他們深情清澈的嗓音，也將他們深厚的唱功以及默契完美的和聲體現的淋漓盡致。
無論是Gabriel還是Manuel的solo，亦或是Mike、Step、Teus的和聲，都因為聲音中的那一份真摯而輕易打動人心。
歌詞
【中英對譯】
Marry You
我要娶你
The United
It's a beautiful night
夜色如此美麗
We're looking for something dumb to do
讓我們做些可愛的蠢事吧
Hey baby,i think i wanna marry you
我的寶貝, 我只想和你結婚
Is it the look in your eyesor is it this dancing juice
是因為你的眼神迷離 或是因為你的舞跳的太蹁躚
Who cares baby
這些都無所謂寶貝
I think I wanna marry you
我只想和你結婚
Well, I know this little chapel on the boulevard
我知道林蔭小道上有一座小教堂
We can go
我們可以去
No one will know
沒有人會察覺
So come on, girl
來吧, 姑娘
Who cares if we're trashed
沒人在乎我們是否爛醉如泥
Got a pocket full of cash,
我們帶著滿滿的現金
We can blowshots of patrol
把最貴的雞尾酒揮霍殆盡
And it's on,girl
現在就走吧姑娘
Don't say no no no no no
別說不不不不不
Just say yeah yeah yeah yeah yeah
快說好好好好好
And we'll go go go go go
我們這就走走走走走
If you're ready, like I'm ready
要你和我一樣迫不及待
Cause it's a beautiful night
只因今晚夜色如此美麗
We're looking for something dumb to do
讓我們做些可愛的蠢事
Hey baby,I think I wanna marry you
我的寶貝, 我只想和你結婚
Is it the look in your eyesor is it this dancing juice
是因為你的眼神迷離或是因為你的舞跳的太蹁躚
Who cares baby,I think I wanna marry you
這些都無所謂寶貝，我只想和你結婚
I’ll go get a ring let the choir bells sing like ooohhh
我會把戒指帶來然後讓婚禮鐘聲響起
So what you wanna do
那么你打算怎么做呢
Let’s just run,girl
我們逃跑吧姑娘
If we wake up and you wanna break up,that’s cool
但如果我們夢醒了，你決定要分手，那也沒關係
No, I won’t blame you
不，我不會怪你
It was fun,girl
因為我們曾有過歡樂時光，姑娘
Don't say no no no no no
別說不不不不不
Just say yeah yeah yeah yeah yeah
快說好好好好好
And we'll go go go go go
我們這就走走走走走
If you're ready,like I'm ready
只要你和我一樣迫不及待
Cause it's a beautiful night
只因今晚夜色如此美麗
We're looking for something dumb to do
讓我們做些可愛的蠢事吧
Hey baby,I think I wanna marry you
我的寶貝，我只想和你結婚
Is it the look in your eyesor is it this dancing juice
是因為你的眼神迷離或是因為你的舞跳的太蹁躚
Who cares baby, I think I wanna marry you
這些都無所謂寶貝，我只想和你結婚
歌手簡介
The United是一個由來自不同國家的五個男生組成的樂隊組合，兩個吉他手分別是來自英國的Mike和來自瑞典的Gabriel，其他三人分別是來自德國的Manue、義大利的Step、荷蘭的Teus。
The United
The United五個男生的聲音各有特色，和聲更是令人陶醉。
樂隊自 2010 年以來在 youtube 上發布了自己的單曲MV以及翻唱歌曲視頻。
Mike
Mike 來自英國曼徹斯特，在樂隊中負責吉他和打擊樂部分，也是樂隊當之無愧的門面。
Mike
Mike畢業於曼徹斯特大學，拿到了曼徹斯特大學商學院2.1學位。
Mike至今已遊歷世界各地，曾在美國、新加坡、泰國和英國生活。
Gabriel
Gabriel 來自瑞典林雪平，是樂隊中的吉他手，作為主唱之一Gabriel的嗓音清亮獨特令人印象深刻。
Gabriel
Gabriel2009年參加了瑞典流行偶像節目，加入樂隊之前Gabriel在瑞典首都斯德哥爾摩的金曲工廠工作室工作。
Manuel
Manuel 來自德國外部法蘭克福，The United最新單曲《The Wicked》首段中Manuel的solo聲音低沉不失磁性。
Manuel
ManuelManuel在2010年的DSDS德國超級明星選拔賽中一舉奪得第三，自此成名受到廣泛關注支持。
Step
Step 來自義大利熱那亞，擅長轉音。
Step
StepStep 的歌聲一度在 YouTube 上引起轟動，在 YouTube 上已擁有超過1600萬的瀏覽量和超過50000冬粉。
Teus
Teus 來自荷蘭鹿特丹，在樂隊中主要負責和聲部分。
Teus
Teus在參加了荷蘭的數個選秀節目後得到大量關注而後成名，其中最值得一提的是他在2010年Dutch Popstars中的表現。
MV
五個人，兩把吉他，一個露天小陽台，一切簡單而又自然。
一如The United的歌聲，清澈溫暖，舒緩入心。
音樂便是這樣，不分國界，不分語言。
複雜可至十幾種樂器共同合奏，簡單可至兩把吉他感人至深。
