maleficence是英語名詞，音標為[mə'lefisəns]或[muh-lef-uh-suhns]，基本釋義為“罪行；惡毒”。該詞源自拉丁語maleficentia，意為作惡、傷害，最早可追溯至1590-1600年。
maleficence常構成專業短語如non-maleficence（不傷害原則），在具體語境中可指代物質危害（如塑膠受熱產生的有毒物質）或抽象惡行（如酷刑的惡性本質），常見於學術文獻及媒體對公共事件的評述。反義詞為beneficence（仁慈）。
其詞根由male（壞）與facere（做）構成，派生出形容詞malefic（邪惡的）。
基本介紹
- 外文名：maleficence
- 反義詞：beneficence
- 詞性：名詞
- 發音：[mə'lefisəns]
- 釋義：罪行；惡毒
倫理學原則,短語搭配,雙語例句,
倫理學原則
泰勒提出四條基本道德規則，包括不傷害(nonmaleficence)、不干涉、忠誠和補償正義。不傷害原則的核心含義是首要義務避免對他人造成身體、心理、情感和社會等傷害。
該原則體現於希波克拉底誓言中的“首先,不傷害”、社會政策改善民生以及個人行為避免惡意或魯莽。在現代倫理學中，不傷害原則常與行善原則並列，尤其在生物倫理學中，強調道德行動的積極與消極維度，當二者衝突時需要審慎權衡。
短語搭配
non-maleficence 不傷害 ; 原則 ; 傷害原則
maleficence current compensation 有害電流補償
maleficence gas drainage 有害氣體排放
principle of non-maleficence and beneficence 無傷和有利原則
雙語例句
We will not remind you of the maleficence related to him.我們不會提醒你有關他的許多罪惡的。
It is commonly reported that the High King of Narnia (whom may the gods utterly reject) is supported by a demon of hideous aspect and irresistible maleficence who appears in the shape of a Lion.通常的報告都說，納尼亞的至尊王(願眾神都拋棄他)是由一個惡魔給他撐腰的。那惡魔外貌醜陋，其罪惡行徑不可抗拒，出現時化身為一頭獅子。
But the texture of the lastics chopsticks compare frailty, after being subjected to caloric easily transform, melt, generate vs the matter of body maleficence.但塑膠筷子的質感比較脆，受熱之後容易變形，融化，產生對身體有害的物質。
