lucerne

lucerne

lucerne是英語中具有雙重含義的單詞。其核心義項指紫苜蓿(學名:*Medicago sativa*),作為歐洲重要的豆科飼料植物,具有三葉複葉和藍紫色花序特徵,廣泛用於牧草及乾草作物栽培,英國英語中與"alfalfa"同義。另一義項為瑞士中部城市琉森(Lucerne),該名稱也延伸至琉森州及琉森湖(Vierwaldstättersee)。語言學上,該詞源自古法語'lucerne'(燈)及拉丁語'lucerna'(發光體)。

基本介紹

  • 發音:英/ˌluːˈsɜːn/ 美/ˌluːˈsɜːrn/  
  • 詞性:名詞   
  • 近義詞:alfalfa(紫苜蓿)、medic、medick、trefoil   
  • 詞源:源自法語和拉丁語,意為'發光'或'燈' 
  • 關聯地名:瑞士琉森市  
  • 用途分類:農業術語/地理名稱    
植物學釋義,地名釋義,語言學信息,

植物學釋義

作為牧草作物時具有以下特徵:
  1. 形態描述:多年生草本植物,三出複葉,總狀花序開藍紫色蝶形花
  2. 經濟價值:
  3. 蛋白質含量高,廣泛用作牧草和乾草作物
  4. 英國傳統種植區域集中於溫帶氣候帶
  5. 相關物種:紫花苜蓿葉甲(lucerne beetle)等

地名釋義

指瑞士中部琉森市時包含以下要素:
  • 地理坐標:北緯47°03′,東經8°18′,毗鄰琉森湖
  • 文化標識:
  • 透納畫作《The Dark Rigi, the Lake of Lucerne》創作於1842年

語言學信息

  • 語義演變:英語文獻中植物義項與地名義項存在歷時演變
  • 多語對照:
  • 法語:luzerne(苜蓿)/ Lucerne(城市)
  • 德語:Luzern(城市)
註:涉及琉森市的內容需結合具體語境區分英語借詞用法與當地官方稱謂

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們