kittiwake是英語名詞，指鷗屬（Rissa）鳥類，常見物種包括黑腳三趾鷗（Rissa tridactyla）和紅腳三趾鷗。該鳥體長38-41厘米，翼展91-97厘米，羽毛以白色為主，背部和翅膀呈灰白色，翅尖及尾部黑色，具有黃色喙和黑色腿腳，其英文發音為/ˈkɪt iˌweɪk/，詞源為擬聲詞，模仿這種鳥的叫聲。
kittiwake屬海洋性鳥類，繁殖期棲息於北極海岸及島嶼的懸崖上，用海藻和泥築巢，非繁殖期多在海上活動，以小魚、甲殼類為食。在北極圈摩納哥冰川等地有大量棲息。該物種在中國為罕見冬候鳥，每年10月至次年4月遷至沿海及內陸水域，2024年在上海浦東新區海域首次記錄到20隻以上，2024年12月在昆明滇池水域也有單只記錄，與紅嘴鷗和棕頭鷗混群越冬。2022年至2023年期間在貴州省遵義市鳳岡龍潭河國家濕地公園和貴陽市貴安新區月亮湖公園的記錄屬於貴州省鳥類分布新記錄。世界自然保護聯盟（IUCN）將其列為易危（VU）等級。該術語亦用於地理標識，如加拿大街道名稱Kittiwake Pl NW。
基本介紹
- 中文名：三趾鷗
- 外文名：kittiwake
- 詞性：名詞
- 英式發音：[ˈkɪtɪweɪk]
- 美式發音：[ˈkɪtɪweɪk]
- 定義：英語名詞，指三趾鷗屬鳥類
基本含義,發展歷程,基本特徵,單詞用法,短語搭配,
基本含義
kittiwake是一個英語單詞，用作名詞，音標為英/'kɪtɪweɪk/、美/'kɪtɪweɪk/，漢語譯為“三趾鷗”。它是鷗科三趾鷗屬（Rissa）鳥類的通稱，常見物種包括黑腳三趾鷗（Rissa tridactyla）和紅腳三趾鷗（Rissa brevirostris）。該名稱源於對其鳴叫聲的模仿（擬聲詞）。在詞典中，常解釋為“一種在北部地區懸崖築巢、後趾退化的小型灰色海鷗”。
發展歷程
kittiwake的詞源最早可追溯至1661年左右，為擬聲詞，模仿該鳥的叫聲。
該詞所指的鳥類（三趾鷗）在中國的觀測歷史始於1964年於遼寧大連的首次記錄，此後作為罕見冬候鳥在中國多地有零星發現。例如2022年12月在貴州省遵義市鳳岡龍潭河國家濕地公園記錄到三趾鷗。2024年1月及2月在上海浦東新區海域記錄到三趾鷗。2024年在雲南昆明滇池水域記錄到三趾鷗。
基本特徵
kittiwake是一個英語名詞，音標為英/ˈkɪtɪweɪk/美/ˈkɪtɪweɪk/，漢語譯為“三趾鷗”。其英語釋義為“small pearl-grey gull of northern regions; nests on cliffs and has a rudimentary hind toe”或“either of two cliff-nesting gulls (Rissa tridactyla and R. brevirostris) that winter on the open ocean”。
該詞為擬聲詞，源於對其叫聲的模仿。該詞最早於1661年被記錄使用。
單詞用法
柯林斯英漢雙解大詞典
kittiwake /ˈkɪtɪˌweɪk/
1.N either of two oceanic gulls of the genus Rissa, esp R. tridactyla, having a white plumage with pale grey black-tipped wings and a square-cut tail 三趾鷗
kittiwake noun : either of two cliff-nesting gulls ( Rissa tridactyla and R. brevirostris ) that winter on the open ocean.
small pearl-grey gull of northern regions; nests on cliffs and has a rudimentary hind toe.
該詞為擬聲詞，模仿這種海鳥的叫聲。
短語搭配
Black-legged Kittiwake三趾鷗。
Black-legged Kittiwake Rissa tridactyla三趾鷗。
Red-legged Kittiwake 紅腳三趾鷗。
Black-legged Kittiwake Rissa tridactyla三趾鷗。
