《IRL》是韓國女子演唱組合ifeye演唱的歌曲,由GENIE MUSIC於2025年4月8日發行,收錄於組合首張迷你專輯《ERLU BLUE》中。描繪悸動難眠的少女試圖將夢境中的理想圖景轉化為現實的情感軌跡,通過幻想與現實的交織映射青春心緒
基本介紹
- 外文名:IRL
- 所屬專輯:ERLU BLUE
- 歌曲時長:3分18秒
- 歌曲原唱:ifeye
- 填詞:LEEZ、Tiggi Hawke、CALI、ELLUII、Y!!as
- 譜曲:LEEZ、Tiggi Hawke、CALI、ELLUII
- 編曲:LEEZ
- 音樂風格:舞曲
- 發行日期:2025年4月8日
- 歌曲語言:韓語、英語
歌曲鑑賞
歌曲歌詞
Yeah I've been up 잠 못 드는 밤 我曾徹夜失眠的那些夜晚 조금은 두려움에 서툴지만 些許的恐懼流露出我的生澀懵懂 꿈만 같은 설렘을 keep on dreaming 如夢似幻的心動 想要持續那個夢境 계속 난 같은 시간을 달리지만 儘管不斷地奔跑在相同的時間裡 알 수 없이 got me round and around 可不知為何 卻總讓我在原地打轉 점점 가까워질수록 一旦漸漸靠近你 선명해지는 걸 一切將會鮮明起來 끝도 없이 너를 찾아가 babe 無窮無盡地追逐著你 親愛的 더 밝은 빛을 비춰 보여줘 매일 每天都為我照耀出更明亮的光 모두 이뤄져 dejavu it's true 全都實現的既視感 千真萬確 파도 위를 drive 흔들리는 tide 行駛在波濤之上 隨著潮汐搖擺 날 데려가 줘 별들 사이에 請帶我走吧 在星群之間穿梭 겁나지 않아 더 높이 올라가 我不再害怕 要上升到更高的地方 날 바라봐 줄래 你能注視著我嗎 Yeah if I I can see it in my eyes 如果我 透過自己的雙眼見證一切 매일 꿈꿨던 눈 부신 빛을 가득 채워 日思夜想的耀眼光芒將填滿我的眼眸 You and I 你和我 In real life 置身於現實 Oh if I 긴 꿈에서 깰 때면 如果我 從漫長的夢中醒來 사라지지 마 내 곁에 지금처럼 남아 請不要消失 就像現在這樣留在我身邊 Hold me tight 緊抱我 In real life 置身於現實 사실 조금 불안한 마음에 其實也會有些不安 몇 번이고 숨죽일 때 在無數次屏住呼吸時 난 자꾸만 두 볼을 꼬집어 봐 總是會試探著掐一下自己的臉頰 단 꿈이었을까 사라질까 봐 難道那是一場夢嗎 害怕它會消失 안절부절 손톱을 또 뜯겠지 接著又會坐立難安地啃著指甲吧 But I never stop believing 但我卻從未停止相信 난 쓰러져도 on my way 即便跌倒 我也會繼續前行 너를 향해 숨 참고 달려가 everyday 屏住呼吸朝你奔跑的每一天 빠르게 점점 번져가 가득 찬 내 꿈은 다 我滿腔的夢想在逐漸地快速蔓延 멈춰 있던 시간을 다시 움직이게 해 - eh 讓停止的時間重新開始流動 끝도 없이 너를 찾아가 babe 無窮無盡地追逐著你 親愛的 더 밝은 빛을 비춰 보여줘 매일 每天都為我照耀出更明亮的光 모두 이뤄져 dejavu it's true 全都實現的既視感 千真萬確 파도 위를 drive 흔들리는 tide 行駛在波濤之上 隨著潮汐搖擺 날 데려가 줘 별들 사이에 請帶我走吧 在星群之間穿梭 겁나지 않아 더 높이 올라가 我不再害怕 要上升到更高的地方 날 바라봐 줄래 你能注視著我嗎 Yeah if I I can see it in my eyes 如果我 透過自己的雙眼見證一切 매일 꿈꿨던 눈 부신 빛을 가득 채운 日思夜想的耀眼光芒將填滿我的眼眸 You and I 你和我 In real life 置身於現實 Oh if I 긴 꿈에서 깰 때면 如果我 從漫長的夢中醒來 사라지지 마 내 곁에 지금처럼 남아 請不要消失 就像現在這樣留在我身邊 Hold me tight 緊抱我 In real life 置身於現實 Lalala lalalalalalala lalalalalala Want you to hold me 想要你擁抱著我 Night night sleepless night 夜晚啊夜晚 每一個失眠的夜晚 Might might I just might 也許啊也許 我也許會 구름 위를 ride 在雲層之上漂浮 Yeah I'm flying high 沒錯 我飛得很高 그런 기분야 就是那種感覺 깊어지는 sleepless night 逐漸加劇的失眠的夜晚 Ride 漂浮著 Yeah I'm flying high 沒錯 我飛得很高 그런 기분야 就是那種感覺 다가오는 sleepless night 即將到來的失眠的夜晚 |

