honourably（美式拼寫為honorably）是英語副詞，核心釋義為"值得尊敬地；體面地"，常見於正式或書面語境中。其語義涵蓋誠實公正的行為方式、符合道德規範或社會準則的處事原則，短語搭配如"withdraw honourably"（光榮退下）、"protect honourably"（正當防衛）等均體現對傳統行為規範的映射。
該詞主要用於描述具有道德正當性的行為，既可用於個人品質表述（如"behave honourably"），也可修飾公共事務（如"serve honourably"），在法律、軍事等場景中常表達合規性與正當性。例句"He was honourably discharged from the army"展示了該詞在軍事領域的典型套用。
其詞源可追溯至拉丁語honorabilis（可敬的），由形容詞honourable通過添加副詞後綴-ly派生而成。拼寫變體honorably反映了英美英語正字法差異，但兩者語義與用法一致。
基本介紹
- 外文名：honourably
- 英式讀音：[ˈɑːnərəbli]
- 美式讀音：[ˈɑːnərəbli]
- 詞性：副詞
單詞釋義,短語搭配,雙語例句,
單詞釋義
英 [ˈɒnərəbli] 美 [ˈɑːnərəbli]
adv. 值得尊敬地；體面地
短語搭配
withdraw honourably 光榮地退下
obtain honourably 光榮地獲得
insist honourably 光明正大地堅持
honorably honourably 值得尊敬地
protect honourably 正當防衛
swap honourably 光明正大地交換
Wage war honourably 鬥爭也要講體面
receive guests honourably 文明待客
雙語例句
- He also felt she had not behaved honourably in the leadership election. 他也覺得她在這次領導選舉中沒有表現得令人敬仰。
- He was therefore honourably received, and a special dwelling was assigned him. 因此，他受到了隆重的接待，並被分配了到一個別致的住所。
- You did not win very honourably. 你贏得很不體面啊。
- She conducts herself honourably. 她行為光明磊落。
- First, ask yourself if you are acting honourably. 首先，你應該問問你自己做得是否得當。
- By and large, the police do a dangerous job honourably. 總體來說，警察的工作是危險而值得人們尊敬的。
- Of course, Mr Weinberg's Goldman did not always act so honourably. 當然，溫伯格領導的高盛也不總是做體面的事情。
- I am honourably seeking your assistance in the following ways. 我很榮幸地尋求您的幫助在以下幾個方面。
- It later emerged that his brother had served honourably in the American navy. 後來還發現他的兄弟光榮服役於美國海軍。
- But each man can act his part honestly and honourably, and to the best of his ability. 但每個人都可以扮演好自己在社會上的角色，誠實正直地做人，竭力地發揮他的才幹。
- That is no way to make friends in politics, of course, and the Post has honourably few. 當然，這樣是沒法與政界為友的，可“郵報”卻還是有一些政友，真是令人尊敬。
- One purpose of the DEA was to find a home for Brown which the latter could honourably accept. 美國藥品管理局的一個目的是找到一個布朗家中，後者可以光榮地接受。
- We were elected honourably as the council member company of Guangdong Die & Mould Industry Association in 2008. 2008年公司榮幸的被推選為“廣東省模具協會理事企業”。
- The German commander sent an ultimatum to McAuliffe requesting that he surrender honourably to avoid inevitable defeat. 德軍指揮官向麥奧利夫發出最後通牒，勸他保持尊嚴投降，否則必敗。
- At same time, we honourably became into qualified vendor in supply link of several large enterprises and industry groups. 同時，我們榮幸地成為多家大型企業集團供應鏈上的合格供應商。
- When I was deliver'd and taken up at sea by the Portugal captain, well us'd, and dealt justly and honourably with, as well as charitably, I had not the least thankfulness on my thoughts. 當我在海上被葡萄牙船長救起來時，受到他優厚、公正和仁慈的待遇，但我心裡沒有對上帝產生一點感激之情。
