handwork 是英語名詞，音標為英式[ˈhændwɜːk]、美式[ˈhændˌwɜːrk]，核心釋義為“手工勞動產生的作品”或“精細工藝”。該詞強調通過人力而非機械完成的工作類型，常用於描述紡織、家裝輔料製作、玻璃加工等領域的手工技藝。其同義詞包括 handicraft、handcraft 等，專業領域套用涵蓋能源科學中的“手工作業”和土木工程中的“手工椎”。在語言實踐中，該詞可構成“Handwork Box”（手工盒）、“manual handwork”（手工操作）等搭配，並通過例句體現其在不同場景下的用法。
基本介紹
- 詞性：名詞
- 英式發音：[ˈhændwɜːk]
- 美式發音：[ˈhændˌwɜːrk]
- 釋義：手工；精細工藝
- 同近義詞：handicraft、handcraft、manual labor
- 專業釋義：能源科學技術領域指“手工作業”
發音與詞性,核心釋義,用法特徵,相關辭彙體系,雙語示例,
發音與詞性
handwork 作為名詞使用時，其英式發音為[ˈhændwɜːk]，美式發音為[ˈhændˌwɜːrk]，國際音標標註差異主要體現在重音位置與尾音處理上。該詞無動詞或形容詞形態變化，在句子中通常作主語或賓語，例如“The handwork shows intricate details”（這件手工藝品展現出精細細節）。
核心釋義
handwork 定義為“通過手工勞動完成的作品”，強調與機器生產的區別。其英英釋義為“a work produced by hand labor”，中文直譯為“手工製品”或“手工藝成果”。在土木建築工程領域，該詞特指“手工椎”作業方式；能源科學技術中則對應“手工作業”概念。
用法特徵
- 搭配套用
- 與工具類辭彙搭配：如“handwork tools”（手工工具）、“handwork materials”（手工藝材料）
- 描述工藝特性：常見表達包括“delicate handwork”（精美手工）、“traditional handwork”（傳統手工藝）
- 行業套用場景
- 家紡輔料製作：用於描述刺繡、編織等手工環節
- 工藝品加工：如玻璃雕刻、木製品雕刻等精細化操作
- 教育領域：指代“手工課”（Handwork Classroom）中的實踐活動
相關辭彙體系
handwork 通過詞根“hand-”與下列辭彙形成語義關聯：
- 近義詞：handicraft（手工藝品）、handcraft（手工藝）
- 動作關聯詞：handwrite（手寫）、handweaving（手工編織）
- 反義概念：machine production（機器生產）、automation（自動化）
雙語示例
- “This embroidery requires skilled handwork”（該刺繡需要熟練的手工技藝）
- “Traditional handwork is facing challenges from modern technology”（傳統手工藝正面臨現代技術的挑戰）
- “Students learn basic handwork techniques in the craft class”（學生在手工課上學習基礎手工藝技巧）
