基本介紹
- 外文名:Hammer
- 所屬專輯:Virgin
- 歌曲時長:03分13秒
- 歌曲原唱:洛德
- 填詞:洛德、Jim-E Stack
- 譜曲:洛德、Jim-E Stack
- 音樂風格:另類流行
- 發行日期:2025年6月20日
- 歌曲語言:英語
英文歌詞 | 中文翻譯 |
|---|---|
There's a heat in the pavement My mercury's raising Don't know if it’s love or if it's ovulation When you're holding a hammer, everything looks like a nail The mist from the fountain is kissin' my neck The liquid crystals in my grip Anyone with a snake tongue, I show 'em the chambers of my heart Now I know you don't deal much in love and affection But I really do think there could be a connection I run and I sing and I skip and I dance Some days I'm a woman, some days I'm a man Oh I might have been born again I'm ready to feel like I don't have the answers There's peace in the madness Over our heads, let it Carry me o-o-o-o, on Ah-ah Ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ha-ah-ah Ha-ah-ah Today I'll go to Canal Street They're piercing my ears I'm makin' a wish when the needle goes in Take an aura picture Read it and tell me who I am (Show me who I am) Now I know you don't deal much in love and affection But I really do think you can make an exception It's a beautiful life, so I pray truant I jerk tears and they pay me to do it Oh I might have been born again I'm ready to feel like I don't have the answers There's peace in the madness Over our heads, let it Carry me uh-uh-uh-uh, on Ah-ah Ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Let it break me down Till I'm just a wreck Till I'm just a voice living in your head (Ah-ah-ah) It's a ****ed up world Been to hell and back But I've sent you a postcard from the edge The edge Oh Oh Oh-oh | 熱浪自路面蒸騰 我心潮澎湃 不知是愛意涌動 還是生理本能使然 手握鐵錘 定睛皆為眼中釘 噴泉水霧 輕撫我頸 指尖輕撥液晶屏 面對口蜜腹劍者 我敞開心扉 我知道 你不常涉足愛戀柔情 但我真切感到 我們之間或有羈絆 我奔跑 歌唱 跳躍 舞動 時而如女子溫婉 時而如男子灑脫 噢 我仿佛重獲新生 我已準備好 接受自己並非全知的事實 瘋狂中亦有寧靜 任其在我們頭頂 承載我向前 Ah-ah Ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ha-ah-ah Ha-ah-ah 今天 我將去到堅尼街 雙耳之上會打個新耳洞 當針尖刺入 我許下心愿 拍下氛圍感照片 解讀它 告訴我 我是誰 (展現我是誰) 我知道 你不常涉足愛戀柔情 但我真心相信 你能夠破例一次 人生如此美好 我選擇瀟灑逃逸 我引人落淚 而他們因此報酬於我 噢 我仿佛重獲新生 我已準備好 接受自己並非全知的事實 瘋狂中亦有寧靜 任其在我們頭頂 承載我向前 Ah-ah Ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah Ah-ah-ah 任其將我擊垮 直至我淪為殘骸 直至我成為你腦海中僅存的聲音 (Ah-ah-ah) 這是一個紛亂不堪的世界 我歷經磨難 卻浴火重生 但我已從遠方 寄出明信片給你 城市邊緣 噢 噢 噢-噢 |

