drowing

【釋義】形容詞，意思為快溺死的

后街男孩精選集《Greatest Hits：Chapter One》也加收錄的由Kristian Lundin製作全新單曲“drowing”。

基本介紹

• 外文名稱：drowing
• 所屬專輯：Greatest Hits：Chapter One
• 歌曲原唱：后街男孩
• 歌曲語言：英語

歌手：后街男孩

超值收錄4個代表專輯經典單曲。全球創下超過七千五百萬張銷售量，傲人的成績無人能敵的男孩團體皇上皇中國演唱會唯一指定暢銷單曲全收錄精選專輯。

有男孩團體皇上皇之稱的新好男孩，93年成立至今發行過4張專輯96年“新好男孩同名專輯”、97年“大家好！新好男孩回來了”、99年“千禧情”以及2000年“藍與黑”，在全世界創下超過七千五百萬張的總銷售量，之後推出首張精選集，新好男孩最優精選”集結了新好男孩歷年來的最佳排行單曲，更是在亞洲創下半日周300萬張的佳績，傲人的成績無人能敵，是成績最好也是在全球擁有最多歌迷的男孩樂團，也被美國滾石音樂雜誌譽為是繼披頭四後最具影響力的樂團之一。

精選輯將是BSB自去年的《Black&Blue》後的首張專輯，輯中將收錄之前在錄《Black&Blue》時期未能收錄專輯裡的歌曲“Drowning“，Kevin與Nick形容這是一首融合“Show Me The Meaning Of Being Lonely“、“I Want It That Way“以及鄉村跨界團Lonestar(孤星合唱團)冠軍曲“Amazed“感覺的歌曲。

精選輯《Greatest Hits: Chapter One(后街男孩最優精選)》，收錄了歌迷所有耳熟能詳的歌曲，包括“Everybody”、“As Long As you Love Me”、“I Want It That Way”、“All I Have To Give”等歌曲，除此之外，還加收了全新單曲“DROWNING”，這首由Kristian Lundin製作充滿后街男孩風格的抒情單曲，加上他們愈發優美的合聲讓整首單曲加分不少，肯定會讓歌迷瘋狂感動。

中英文歌詞

Don't pretend you're sorry 不要裝作你充滿歉意

I know you're not 我知道你不是真心的

You know you got the power 誠然你有那種力量

To make me weak inside 讓我的內心不堪一擊

Girl you leave me breathless 女孩你讓我無法呼吸

But it's okay 那無所謂

'Cause you are my survival 因為你是我活下去的動力

Now hear me say 現在請聽我傾訴

I can't imagine life 我無法想像我的生命

Without your love 缺少你的愛

Even forever don't seem 甚至是永遠

Like long enough 也似乎不會長久

'Cause everytime I breathe 因為我每一次呼吸

I take you in 都會想到你

And my heart beats again 再一次怦然心動

Baby I can't help it 寶貝我情不自禁

You keep me drowning in your love 淹沒在你的愛海

Everytime I try to rise above 每次我想浮起來

I'm swept away by love 卻被愛的浪捲走

Baby I can't help it 寶貝我情不自禁

You keep me drowning in your love 淹沒在你的愛海

Maybe I'm a drifter 或許我是一個漂流者

Maybe not 或許不是

'Cause I have known the safely 因為我已到達安全的地方

Of floating freely 從自由漂浮中解脫出來

In your arms 在你的懷抱中

I don't need another lifeline 我不需要其他的人

It's not for me 那不適合我

'Cause only you can save me 因為只有你能拯救我

Oh can't you see 難道你沒看到

I can't imagine life 我無法想像我的生命

Without your love 缺少你的愛

And even forever don't seem 甚至是永遠

Like long enough 也似乎不會長久

'Cause everytime I breathe 因為我每一次呼吸

I take you in 都會想到你

And my heart beats again 再一次怦然心動

Baby I can't help it 寶貝我情不自禁

You keep me drowning in your love 淹沒在你的愛海

Everytime I try to rise above 每次我想浮起來

I'm swept away by love 卻被愛的浪捲走

Baby I can't help it 寶貝我情不自禁

You keep me drowning in your love 淹沒在你的愛海

Go on and pull me under 繼續將我卷進海底

Cover me with dreams, yeah 用美夢支撐我，耶

Love me mouth to mouth now 現在毫無保留的愛我

You know I can't resist 你知道我無法抗拒

'Cause you're the air that I breathe 因為你就是我呼吸的空氣

Everytime I breathe 我每一次呼吸

I take you in 都會想到你

And my heart beats again 再一次怦然心動

Baby I can't help it 寶貝我情不自禁

You keep me drowning in your love 淹沒在你的愛海

Everytime I try to rise above 每次我想浮起來

I'm swept away by love 卻被愛的浪捲走

And baby I can't help it 寶貝我情不自禁

You keep me drowning your love 淹沒在你的愛海

Baby I can't help it 寶貝我情不自禁

You keep me drowning in your love 淹沒在你的愛海

Keep drowning in your love 沉溺在你的愛海里

Baby I can't help it 寶貝我難以自拔

Can't help it no, no 難以自拔 不不

'Cause everytime I breathe 因為我每一次呼吸

I take you in 都會想到你

And my heart beats again 再一次怦然心動

Baby I can't help it 寶貝我情不自禁

You keep me drowning in your love 淹沒在你的愛海

Everytime I try to rise above 每次我想浮起來

I'm swept away by love 卻被愛的浪捲走

Baby I can't help it 寶貝我情不自禁

You keep me drowning in your love 淹沒在你的愛海

英文歌詞

Don't pretend you're sorry

I know you're not

You know you got the power

To make me weak inside

Girl you leave me breathless

But it's okay

'Cause you are my survival

Now hear me say

I can't imagine life

Without your love

Even forever don't seem

Like long enough

'Cause everytime I breathe

I take you in

And my heart beats again

Baby I can't help it

You keep me drowning in your love

Everytime I try to rise above

I'm swept away by love

Baby I can't help it

You keep me drowning in your love

Maybe I'm a drifter

Maybe not

'Cause I have known the safely

Of floating freely

In your arms

I don't need another lifeline

It's not for me

'Cause only you can save me

Oh can't you see

I can't imagine life

Without your love

And even forever don't seem

Like long enough

'Cause everytime I breathe

I take you in

And my heart beats again

Baby I can't help it

You keep me drowning in your love

Everytime I try to rise above

I'm swept away by love

Baby I can't help it

You keep me drowning in your love

Go on and pull me under

Cover me with dreams, yeah

Love me mouth to mouth now

You know I can't resist

'Cause you're the air that I breathe

Everytime I breathe

I take you in

And my heart beats again

Baby I can't help it

You keep me drowning in your love

Everytime I try to rise above

I'm swept away by love

And baby I can't help it

You keep me drowning your love

Baby I can't help it

You keep me drowning in your love

Keep drowning in your love

Baby I can't help it

Can't help it no, no

'Cause everytime I breathe

I take you in

And my heart beats again

Baby I can't help it

You keep me drowning in your love

Everytime I try to rise above

I'm swept away by love

Baby I can't help it

You keep me drowning in your love