disputed

disputed

是英語中兼具動詞與形容詞功能的辭彙,其形容詞含義為“存在爭議的”,動詞則為“爭論”(dispute的過去分詞形式)。英美發音均為[dɪˈspjuːtɪd]。

作為形容詞,該詞多用於法律、政治等正式語境,描述存在爭議的事物,如“爭議領土”(disputed areas)、“註冊商標爭議裁定”(ADJUDICATION ON DISPUTED REGISTERED TRADEMARK)等。動詞用法側重對某事的辯駁行為,例如質疑理論或數據、爭奪所有權等,常見於學術爭議及現實糾紛場景。

該詞源自動詞“dispute”,後者可追溯至拉丁語“disputare”(辯論),經古法語傳入英語後衍生出當前形態。其核心語義始終圍繞“爭議性”,未發生顯著演變,現代用法仍保留對分歧性狀態的描述功能。

基本介紹

  • 外文名:disputed
  • 詞性:形容詞、名詞
  • 英式音標:[dɪˈspjuːtɪd]
  • 美式音標:[dɪˈspjuːtɪd]
單詞釋義,短語搭配,雙語例句,

單詞釋義

英 [dɪˈspjuːtɪd] 美 [dɪˈspjuːtɪd]
adj. 有爭議的
v. 爭論;激烈爭辯(dispute 的過去分詞)

短語搭配

disputed areas 有爭議的地區 ; 有爭議的地域
disputed area 爭議地區 ; 有爭議地區 ; 有爭議的領域
disputed liabilities 有爭議負債
the disputed vote 對投票有爭議
ADJUDICATION ON DISPUTED REGISTERED TRADEMARK 爭議裁定
Disputed region 有爭議地區
Disputed case 爭議案件 ; 疑案
Non-repudiation of Disputed Charges 抗否認性 ; 不可否認性 ; 防抵賴性 ; 不可抵賴性

雙語例句

  • The results were hotly disputed. 結果引起了極大爭議。
  • Ownership of the land is currently being disputed. 這塊土地的所有權現在還有爭議。
  • He toured some of the disputed territories now under UN control. 他巡訪過一些現歸聯合國管轄的有爭議的屬地。
  • The convictions rest solely on disputed witness and confessional statements. 定罪僅僅基於有爭議的證人和懺悔的聲明。
  • He told a diplomat that he might withdraw if he were allowed to keep part of a disputed oil field. 他對一名外交官說,如果允許他保留一個有爭議的油田的一部分,他可能會撤出。
  • A group forced their way through police cordons and hoisted their flag on top of the disputed monument. 一群人強行衝破警方警戒線,把他們的旗幟升到了那座有爭議的紀念碑的頂部。
  • This is still disputed, but it's clear that the woman reputed for writing it was one of America's most fascinating characters. 這個問題的答案仍然存在爭議,但明顯的是,據稱寫了這首兒歌的女子是美國最迷人的人物之一。
  • Long after the 1998 World Cup was won, disappointed fans were still cursing the disputed refereeing decisions that denied victory to their team. 1998年世界盃結束後許久,失望的球迷仍在咒罵富有爭議性的裁決,因為這個裁決剝奪了他們所支持的球隊的勝利。
  • Most of the science of climate change, particularly that to do with global warming, is simply fact. But other aspects of the science are less certain or at least more disputed. 大多數關於氣候變化的科學,尤其是有關全球變暖的科學,都只是事實。但其他方面的科學就不那么確定了,或者至少爭議更大。
  • Most of the science of climate change, particularly that to do with global warming, is simply a fact. But other aspects of the science are less certain or at least more disputed. 大多數關於氣候變化的科學,尤其是有關全球變暖的科學,都只是事實。但科學的其他方面就不那么確定無疑了,或者至少爭議更大。
  • He disputed the allegations. 他駁斥了這些無根據的指控。
  • The issue remains hotly disputed. 這個問題至今仍在激烈地辯論中。
  • These figures have been disputed. 有人對這些數字提出了質疑。
  • Nobody disputed that Davey was clever. 沒有人反駁戴維是聰明的。
  • There was a disputed call in the second set. 第二盤比賽有一個有爭議的判決。
  • Whatever the scientists ultimately conclude, all of their data will immediately be disputed. 無論科學家們最終得出什麼結論,他們的所有數據將隨即受到質疑。
  • The OHA has vigorously disputed this. OHA 對此進行了有力的反駁。
  • The true authorship of "Mary's Little Lamb" is disputed. “瑪麗有一隻小羊羔”的真正作者仍然存在爭議。
  • Second many proposals originally disputed by generative semanticists have since appeared in the interpretivist literature. 此後,生成語義學家最初提出的許多建議都出現在解釋主義文獻中。
  • The origins of salsa are disputed. 薩爾薩舞的起源是有爭議的。
  • But its statistics are disputed. 但是統計數據存在爭議。
  • But that idea is hotly disputed. 但這一觀點頗受爭議。
  • Disputed, no way. 要有爭議,沒有辦法。
  • We disputed with each other on various issues. 我們為各種問題互相爭論。
  • That's disputed. 這是有爭論的。
  • Whether or not treatment can help is disputed. 醫學治療究竟有沒有用一直飽受爭議。
  • One problem is disputed territory (see map). 一個問題是領土爭議(看地圖)。
  • The source of this inflation is much disputed. 通貨膨脹的源頭更具爭議。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們