Carbonization（碳化）是英語名詞，源自化學領域，指有機物在高溫缺氧條件下熱解生成碳或碳化物的過程，中文譯為“碳化”或“乾餾”。該詞由詞根carb-(碳)、後綴-ize(化)及-ation(過程)構成，形成於19世紀工業革命時期焦炭生產技術需求。
其核心套用始於煤的碳化工藝（coal carbonization），通過碳化塔等設備將煤轉化為焦炭。現代技術擴展至材料科學領域，如通過正交實驗最佳化炭氣凝膠性能，或利用表面碳化、電碳化處理材料表層。該術語在冶金、能源轉化及考古保存中均有套用，如金屬熱處理工藝、化石軟組織碳化保存機制等。相關衍生工藝包括連續碳化（continuous carbonization）、閃蒸碳化（flash carbonization），並涉及碳化矽等化合物製備。
基本介紹
- 外文名：carbonization
- 詞性：名詞
- 英式發音：[ˌkɑːbənaɪˈzeɪʃn]
- 釋義：[化學] 碳化；乾餾；碳化物
短語搭配,雙語例句,
短語搭配
coal carbonization 煤之碳化 ; 焦化 ; 煤乾餾 ; 煤的乾餾
electric carbonization 電碳化
carbonization time 結焦時間 ; 碳化時間
carbonization tower 碳化塔
carbonization treatment 碳化處理
tension carbonization 張力炭化
carbonization tar 半焦化柏油
carbonization index 積炭指數 ; 碳化指數
surface carbonization 表面增碳原因 ; 表面滲碳 ; 表面碳化
雙語例句
This entails the destruction of the equipment tested, through carbonization of the insulating material.這意味著測試設備因絕緣部分的碳化而被破壞。
For example, on paper, wood or cardboard the etching would occur as carbonization (burning) while the surface of a metal might be melted.例如，在紙張，木頭或紙板的蝕刻會出現如碳化(燃燒)，而金屬表面可能會融化。
The effects of operating condition of carbonization on structure and properties of carbon aerogels are investigated by orthogonal experiment.採用正交試驗方法重點考察了炭化工藝條件對炭氣凝膠結構和性能的影響。
