attention(法語單詞)

本詞條是多義詞,共15個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

attention,法語單詞,名詞,意為“注意,當心,專心;關切,親切;關心,關懷”。

基本介紹

  • 外文名:attention
  • 發音:/atɑ̃sjɔ̃/
  • 詞性:名詞
  • 釋義:注意,當心,專心;關切,親切;關心,關懷 
  • 英語翻譯attention
釋義,短語,例句,

釋義

f.注意,當心,專心;關切,親切;
pl.關心,關懷

短語

1.Attention. 注意 ; 仔細
2.faire attention à qn/qch. 注意某人/某物
3.faire attention 注意 ; 是一樣的
4.Je vous remercie de votre attention 謝謝你的關心!
5.ne pas faire attention 不介意
6.ATTENTION FRAGILE 易碎小心
7.PRUDENCE / ATTENTION 小心 / 注意
8.ATTENTION AU CHIEN 小心有狗
9.ATTENTION AUX TRAINS 小心火車

例句

1.A quoi dois-je faire attention? 我應該注意些什麼?
2.Attention! Ralentir, travaux. 當心,前面施工,減速!
3.Attention, nous entrons... 注意,我們進入。..
4.Attention, chien méchant. 當心,此處有狗!
5.Attention, chien méchant. 當心,惡狗!
6.Regardez là-haut, faites attention! 看那上面,小心啊!
7.Attention, chien méchant. 當心,此處有凶狗!
8.Attention à votre main! Elle saigne. 小心您的手!它出血了。
9.Attention à la voiture! 當心!有車!
10.Son arrivée a détourné notre attention. 他的到來轉移了我們的注意。
11.Attention au chien! 當心,此處有狗!
12.L'expérience historique mérite attention. 歷史的經驗值得注意。
13.Mais tu dois faire attention à la parole. 但是你要注意你的言語。
14.Et moi!Regardez moi!Attention!Je commence! 該我了,看我這邊。注意啊,開始了
15.Attention danger! 注意危險!
16.Bon sang. Tu peux pas faire attention, non? 我的天啊,你就不能當心點嗎?
17.Attention, c'est la danse du coup de boule. 歌詞大意:注意啦,這是頭球之舞。
18.Merci, merci, et ce n’est pas fini. Attention! 謝謝,謝謝,這沒有結束,注意
19.Attention! Les moufettes ont une arme secrète. 小心!臭鼬可隨身帶著秘密武器呢。
20.Je dois faire attention à ce trait de personnalité. 我該注意一下這個人格上的問題。
21.L'huissier a lu des noms qui ont attiré mon attention. 執達吏念了一些姓名,引起了我的注意。
22.L'été, on adore manger des glaces, il faut faire attention. 夏天,我們喜歡吃冰淇淋,這個可要注意啦!
23.Et si c’était le moment de faire attention à votre petit cœur? 也許就是該好好注意你的小心臟的時候了喔!
24.Attention: Tous les documents doivent être traduits en français. 注意點、所有材料必須翻譯成法語並加以公證。
25.Idéal pour décorer la maison. Attention à ne pas les faire éclater! 氣球是裝飾家的理想(選擇)。小心別把它們弄炸了啊!
26.Quand on me contrarie, on éveille mon attention, non pas ma colère. 當有人阻撓我的時候,他只是提醒我,而不是讓我生氣。
27.Attention à son accomplissement, tu es l'enfant premier professeur. 注意自己的修養,你就是孩子的第一位老師。
28.Attention,si vous êtes trop excentrique, vous risquez de l’effrayer. 注意,如果你穿的太誇張,很可能會嚇著男方喔!
29.Je l’aime bien, c’est peut-être vrai..(Attention: pas“Je l’aime”)... 我很喜歡他/她,可能這是真的。(注意:不是"我愛他/她”)

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們