appui

appui 是源自法語的英語單詞，發音為英式[ˈæpwiː]和美式[ˈæpwiː]，核心釋義包括"支援""預備隊""支持物"三類。該詞在軍事術語中特指防禦性支援力量，在馬術領域表示"受銜"的專業概念。作為法語借詞，其動詞搭配如"prendre appui sur"（倚靠某物）體現了實物支撐的場景化套用。部分英語標準化考試（如托福、雅思）將其列為學術高頻辭彙。

基本介紹

• 詞性：名詞
• 發音：英[ˈæpwiː]/美[ˈæpwiː]
• 詞源：法語借詞
• 套用領域：軍事、馬術
• 考試：托福/雅思高頻詞
• 詞組：point d'appui<法>

詞源與演變

該詞源自法語陽性名詞"appui"（發音/apɥi/），原意為"支撐"。19世紀被引入英語體系，初期主要用於描述軍事防禦工事中的支援力量。現代英語中仍保留其法語詞根特徵，常見於專業術語體系。

釋義詳解

• 支援：指人力或資源的戰略性支持，如"avoir l’appui de qqn"（獲得某人支持）
• 預備隊：軍事場景中特指待命部署的後備部隊
• 支持物：具體指起物理支撐作用的物體，如"prendre appui sur le parapet"（倚靠欄桿）

套用領域

• 軍事術語：描述防禦作戰中的支援體系，如"appui financier"（財政支援）對應後勤保障
• 馬術運動：指馬匹在訓練中保持"受銜"狀態，即頭部垂直穩定
• 技術文獻：見於工作方案描述，如"appui soutenu"（持續支持）表示系統性資源保障

詞組搭配

• point d'appui：法語術語，指工程學中的支點或軍事據點
• demander son appui：固定搭配，表示請求支援
• appui tactique：戰術支援，常見於軍事行動報告

考試套用

在托福閱讀部分，該詞多出現於歐洲歷史類文本，涉及軍事改革或技術發展主題。雅思考試中，其名詞屬性常作為同義替換考點，例如與"backup"或"fulcrum"進行語義關聯。