amusedly是英語中由形容詞amused派生的副詞形式,表示"愉快地;被逗樂地"等語義。根據詞典標註,該詞英式發音為[ə'mju:zɪdlɪ],美式發音為[ə'mjuzɪdlɪ]。在句法功能上主要用於修飾動詞,描述伴隨動作的愉悅狀態,如"A childish idea like that can be amusedly tolerated"(像那樣幼稚的想法可以一笑置之)。其語義關聯網路包含近義詞pleased與反義詞displeased等情感維度辭彙。通過'amuse oneself with/by'等常見搭配,可構成如'I amused myself by browsing the internet'(我通過瀏覽網頁自娛自樂)的句式。
基本介紹
- 詞性:副詞
- 發音:英[ə'mju:zɪdlɪ]/美[ə'mjuzɪdlɪ]
- 詞源:amused(形容詞)+ly(副詞後綴)
- 近義詞:pleased
- 反義詞:displeasedly
- 常見搭配:smile amusedly
詞性詞源,釋義與發音,用法示例,相關辭彙,常見搭配,
詞性詞源
作為英語副詞,amusedly由形容詞amused添加副詞後綴-ly構成,其核心語義源自"被逗樂"的情感狀態。詞典標註顯示該詞最早收錄於《簡明英漢詞典》,主要承擔句法結構中的狀語功能。
釋義與發音
該詞包含多重中文釋義:
- 行為伴隨狀態:"被逗樂地"(如"Mr. D returned amusedly to China")
- 情感主動表達:"愉快地"(如"Smile amusedly and cheer")
- 事物感知方式:"好玩地"(如"amusedly go to market")
發音體系包含英美兩種變體:
- 英式發音強調長元音[ju:],整體音標為[ə'mju:zɪdlɪ]
- 美式發音採用短促的[u]音,標註為[ə'mjuzɪdlɪ]
用法示例
在具體語境中的套用包括:
- 容忍態度:"A childish idea like that can be amusedly tolerated"
- 動作修飾:"The children amusedly played hide-and-seek"(孩子們開心地玩捉迷藏)
- 情感表達:"Although it was very cold, she smiled amusedly"
特殊用法需注意:
- 常與感官動詞連用,如"watch amusedly"(饒有興致地觀看)
- 可前置修飾整個句子:"Amusedly, he accepted the ridiculous challenge"
相關辭彙
語義關聯網路包含:
- 近義詞:pleasedly(愉快地)
- 反義詞:displeasedly(不悅地)
- 詞根關聯:amuse(動詞)、amusing(形容詞)、amusement(名詞)
常見搭配
典型短語結構包括:
- 動詞+amusedly:laugh amusedly(被逗樂地笑)
- amusedly+動詞:amusedly tolerate(愉快地容忍)
- 介詞結構:with an amusedly raised eyebrow(帶著被逗樂般揚起的眉毛)
語料庫數據顯示,該詞在口語和文學作品中出現頻率較高,常見於描述人際互動或心理活動的場景。

