amphibious

"amphibious"作為英語形容詞，其核心語義包含兩個維度：在生物學領域指生物體具備水陸兩棲生存能力的特性（如青蛙、兩棲蟹等）；在工業製造與軍事領域則描述兼具水陸雙重使用功能的工具或作戰方式（如水陸兩用飛機、兩棲登入作戰）。該詞通過跨語言驗證（西班牙語"anfibio"、印尼語"amfibi"等）確立了國際通用的語義基礎，英美發音統一為[æm'fɪbiəs]，詞性不可分級且存在近義辭彙"amphibian"等表達形式。

基本介紹

• 詞性：形容詞
• 發音：英[æm'fɪbiəs]/美[æm'fɪbiəs] 
• 近義詞：semiaquatic
• 反義詞：terrestrial
• 套用領域：生物學、軍事工程  
• 首錄時間：2017年首次詞庫更新

發音與詞源

該詞擁有統一的英美發音標準，均標記為[æm'fɪbiəs]，詞源可追溯至希臘語前綴"amphi-"（雙重）與"bios"（生命）的組合，詞性為不可分級形容詞。德語助手詞典顯示其詞形存在"Amphibioidei"等擴展形式，但核心語義保持穩定。

核心義項解析

生物學特性：

• 描述生物體同時適應水生與陸生環境的能力，如秘魯發現的"amphibious mouse"（兩棲鼠）和"amphibious crab"（兩棲蟹）均展現此類特徵
• 植物學中用於指代具備水旱雙棲適應性的物種，如兩棲蓼（amphibious knotweed）等

雙重功能屬性：

• 工業領域特指水陸兩用交通工具，包括"amphibious aircraft"（水陸兩用飛機）和"amphibious vehicle"（兩棲車輛）等具體套用
• 軍事術語中構成"amphibious assault"（兩棲攻擊）等專業表達，指向由海軍實施的登入作戰行動

套用領域示例

軍事工程：

• "amphibious operation"（水陸聯合作業）作為典型作戰形式，涉及海軍陸戰隊與裝甲部隊的協同部署
• 歷史檔案中記載的"amphibious forces"（兩棲部隊）建制反映了該詞在戰術體系中的重要地位

科技製造：

• 航空工程領域"amphibious plane"（水陸兩用機）的設計融合浮筒裝置與起落架系統
• 軍事裝備研發涉及"amphibious tank"（兩棲坦克）等兼具陸地機動與水面航行能力的武器平台

相關辭彙擴展

• 近義詞：amphibia（兩棲綱）、semiaquatic（半水棲的）
• 反義詞：aquatic（水生的）、terrestrial（陸生的）
• 聯想詞：submarine（潛艇）、armored（裝甲的）構成關聯語義網路
• 典型例句："Frogs are amphibious"（青蛙是水陸兩棲動物）直觀展現基礎用法