why you wanna trip on me

why you wanna trip on me

此曲是 Michael Jackson成年後正式發行的第四張個人專輯《dangerous》的一首歌曲，該歌曲節奏性很強，也有混音版本。

基本介紹

專輯簡介,英文歌詞,中文歌詞翻譯,歌手簡介,

專輯簡介

此專輯為Michael Jackson成年後正式發行的第四張個人專輯，這張專輯的音樂創作水平堪稱音樂界的極至。 全球銷量3200萬張（美國一地800萬張，7白金認證）。
01. Jam（困境） 5:39
02. Why you Wanna Trip on Me（為何對我挑三揀四）5:25
03. In The Closet（密愛）6:32
04. She Drives Me Wild（她令我狂野） 3:42
05. Remember The Time（銘記時刻）4:00
06. Can't Let Her Get Away（不能讓她離去）5:02
07. Heal The World（拯救世界）6:24
08. Black or White（黑與白） 4:16
09. Who Is It（它是誰） 6:35
10. Give in to Me（ 向我屈服）5:28
11.Will you be there（你會守侯我身邊？）7:40
12. Keep the Faith（保持信念）5:57
13. Gone too Soon（轉瞬即逝）3:22
14. Dangerous （危險）7:00

英文歌詞

Why You Wanna Trip On Me
they say i'm different
they don't understand
but there's a bigger problem
that's much more in demand
you got world hunger
not enough to eat
so there's really no time
to be trippin' on me
you got school teachers
who don't wanna teach
you got grown people
who can't write or read
you got strange diseases
ah but there's no cure
you got many doctors
that aren't so sure
so tell me
why you wanna trip on me
why you wanna trip on me
stop trippin'
we've got more problems
than we'll ever need
you got gang violence
and bloodshed on the street
you got homeless people
with no food to eat
with no clothes on their back
and no shoes for their feet
we've got drug addiction
in the minds of the weak
we've got so much corruption
police brutality
we've got streetwalkers
walkin' into darkness
tell me
what are we doing
to try to stop this
why you wanna trip on me
why you wanna trip on me
why you wanna trip on me
why you wanna trip on me
stop trippin'
yeah stop trippin'
everybody just stop trippin'
why you wanna trip on me
why you wanna trip on me
why you wanna trip on me
why you wanna trip on me
stop trippin'
why you wanna trip on me
why you wanna trip on me
why you wanna trip on me
why you wanna trip on me
ooh stop trippin'
yeah stop trippin'
everybody just stop trippin'
stop trippin'
stop trippin'
stop trippin'
stop trippin'
stop trippin'
stop trippin'
stop trippin'
stop trippin'
why you wanna trip on me
stop trippin'
why you wanna trip on me
stop trippin'
why you wanna trip on me
stop trippin'
why you wanna trip on me
stop trippin'
stop trippin'
stop trippin'

中文歌詞翻譯

他們說我異於常人
但他們不明白，
現在還有個更嚴重的問題，
更需要解決
人類面臨著世界饑荒，
沒有足夠的食物
所以現在真的沒有功夫，
再對我挑三揀四
你看看那些老師，
根本不想教誨學生
你看看這么多成年人，
甚至都沒有讀和寫的能力
人類之間蔓延著這么多奇怪的疾病，
呵！卻根本無法治癒
你看看那許多醫生，
他們根本無法作出診斷
那么，告訴我，
你為什麼還有工夫對我挑三揀四？
你為什麼還有工夫對我挑三揀四？
停下你的挑揀！
我們面臨太多的問題，
遠遠超出我們能夠解決的範圍
你看看匪徒作亂越來越嚴重，
流血街頭
你看看這么多人無家可歸，
也沒有東西吃，
沒有帶一件衣服，
甚至沒有鞋穿……
你看看毒品問題，
讓意志軟弱的人沉迷、上癮
你看看警察的腐敗，
還有那些暴力執法
你看看這么多娼妓，
逐漸走向黑暗和墮落
告訴我我們在做什麼來停止這些醜惡？
你為什麼還有工夫對我挑三揀四？
你為什麼還有工夫對我挑三揀四呢？
你怎么還有時間對我挑三揀四？
你怎么還有閒心對我挑揀不停？
喔，停止你的挑揀，是的，停止你對我的挑揀！
每個人都停下挑三揀四
你為什麼還有閒心對我挑三揀四？
你為什麼還有工夫對我挑三揀四呢？
不，不，不，夥計，你膽敢如此對我？
不！
為什麼你還有閒心對我挑三揀四？
不不不，夥計，你不敢對我如此放肆！
為什麼你還有功夫對我挑三揀四？
不，不，不，你就真的不明白我們所面臨的嚴重問題嗎？
為什麼你還有工夫對我挑三揀四？
你膽敢這樣對我么，夥計？
為什麼你還有閒心對我挑揀不停？
你不能、你不能、你不能明白我們面臨的嚴重問題啊！
你怎么還有工夫對我挑三揀四？
你不能明白我們的處境，是不是？
你怎么還有心思對我挑三揀四？
停止挑揀，你停止挑揀，
所有人都停止挑三揀四！！
停下挑揀
停下挑揀
停下挑揀，
停止對我的挑三揀四！

歌手簡介

麥可·約瑟夫·傑克遜（Michael Joseph Jackson，1958年8月29日－2009年6月25日），是一名在世界各地極具影響力的流行音樂歌手、作曲家、作詞家、舞蹈家、演員、導演、唱片製作人、慈善家、時尚引領者，被譽為流行音樂之王（King of Pop）。他的音樂曲風完美地融合了黑人節奏藍調與白人搖滾的獨特的MJ樂風。他魔幻般的舞步更是讓無數的明星效仿。因其私人醫生莫里違規操作注射鎮靜劑過量導致心跳驟停逝世，終年50歲。
麥可傑克遜麥可傑克遜
麥可·傑克遜（Michael Jackson）是繼貓王之後，西方流行樂壇最具影響力的音樂家，其成就超越貓王，被譽為流行音樂之王（King of Pop）。他是一個出色的音樂全才，在作詞、作曲、場景製作、編曲、演唱、舞蹈、樂器演奏都有著非常卓越的成就。
dangerousdangerous

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們