《티나세》(Tinasye 音譯)是韓國歌手李貞賢的歌，出自1999年10月9日發表的第一張專輯《Let's gO to My Star》，這是一首迷幻風格非常濃烈的歌，整首歌充滿了靈異色彩，李貞賢的唱腔也顯得詭詭秘秘仿佛念宗Jiao咒語一般，讓人產生很多聯想。
基本介紹
- 中文名稱：Tinasye
- 外文名稱：티나세
- 所屬專輯：Let's gO to My Star
- 歌曲時長：04:00
- 發行時間：1999年10月9日
- 歌曲原唱：李貞賢
- 音樂風格：迷幻，靈異，詭秘
- 歌曲語言：韓語
歌手簡介,音樂作品,歌曲歌詞,
歌手簡介
이정현 1980年2月7日生於韓國首爾，畢業於韓國中央大學電影系，韓國著名影、視、歌藝人。
1996年以演員身份參演電影《花瓣》成名，奪得“大鐘獎”、“青龍獎”等多個新人演員獎項。
2009年自創公司AVA Films&Entertainment。
音樂作品
- 單曲共1首
- Tinasye1999-10-09李貞賢1999年專輯Let's gO to My Star
歌曲歌詞
티나세(中韓對照)
떠났어 내가 널 보냈어
離去了 是我送走了你
너의 시간을 멈춰 버렸어
把你的時間給停止掉了
이제는 누구도 널 다시
已經誰也不能
가질 수 없도록 만든거야
再次把你擁有了
얄리 얄리야얄리 얄리야.얄리 얄리야.
呀哩 呀哩呀呀哩 呀哩呀呀哩 呀哩呀
니가 날 떠나려 했기에 기다림이란 형벌을 줬어
因為你要離開我所以我給予了名叫 等待 的刑罰
먼저가 나를 기다려 영원히 나만을
先走吧 等我吧 永遠的 等著我
얄리 얄리야얄리 얄리야.얄리 얄리야.
呀哩 呀哩呀呀哩 呀哩呀呀哩 呀哩呀
(RAP)
사랑해서 그랬어 니가 떠날까봐
愛你所以這樣 怕你離開我
그 배신이 두려워
那背叛太可怕
너없이는 안돼 아무것도 안 보여
沒有你不行 我什麼都看不見了
너를 잡아야해 잡아야해
得要抓緊你 要抓緊你
제 정신이 아닌 널 그냥 둘수 없어
不正常的你不能這么放置不管
영원히 널 가질래
我要永遠擁有你
너는 내 남자야 내가 선택한 너야
你是我的男人 是我選擇的你
나만 사랑 해줘 사랑 해줘
愛我一個吧 愛我吧
(정현)눈을 떠 나를 바라봐.
(貞賢)睜開眼睛看著我
이게 아니야. 잘못된 거야
不是這樣的 哪裡搞錯了
일어나 가지마 날 사랑 해줘. 혼자 두지마
起來吧 不要走 愛我吧 別丟下我一個人
너무 두려워. 눈을 떠봐
我好害怕 睜開眼吧
끝났어 내가 널 보냈어
結束了 是我送走了你
어이없이 난 울고 있어
不知不覺我在流著淚
