《Stop Standing There》是艾薇兒2011年發行的新專輯《Goodbye Lullaby》中的一首歌。
基本介紹
- 外文名稱：Stop Standing There
- 所屬專輯：Goodbye Lullaby（再見了，搖籃曲）
- 歌曲時長：03:26
- 發行時間：2011年03月08日
- 歌曲原唱：Avril Lavigne
- 歌曲語言：英語
歌手介紹,
歌曲歌詞
Stop Standing There （別只是傻傻站在那）
All this talkin' to you 
跟你說了那么多
I don't know what I'm to do
不知道要怎么做
I don't know where you stand
我不知道你的立場
What's inside of your head
也不知道你怎么想
All this thinkin' of you
但我對你念念不忘
Is that what you're doing too?
你是否也一樣
You're always on my mind
你已占據我心底
I talk about you all of the time
我的話題只有你
Don't waste another day
別再浪費另一天
Don't waste another minute
別再浪費另一分鐘
I can't wait to see your face
我等不及看到你的臉
Just to show you how much I'm in it 
只想告訴你我已深陷情網
So open up your heart
敞開你的心
Help me understand
幫助我認清
Please tell me who you are
告訴我你是誰吧！
So I can show you who I am
好讓我告訴你我是誰
You're just standin' by
你只是站在一旁
You're just wastin' time
你只是浪費時間
Why don't you just tell me the truth
你為何不告訴我實話
About me and you
關於我們
And as the time goes by
隨著時間過去
I hope you realize
希望你想通
If you ask me to,
如果你開口
I just might be with you
我可能會跟你在一起
Stop standin' there
別傻傻站在那
Standin' there
傻傻站在那
And stop actin' like you don't care
別滿臉不在乎的裝傻
Stop being scared, being scared
別害怕，害怕
Stop actin' like you don't care
別滿臉不在乎的裝傻
副歌×2
Who I am
Who I am
Who I am
我是誰...
歌手介紹
艾薇兒·拉維尼（英文：Avril Ramona Lavigne Whibley，1984年9月27日－），加拿大流行搖滾歌手、歌曲創作者及演員。並以歌曲〈滑板男孩〉（Skater Boy）出名。她的兩張專輯，《展翅高飛》與《酷到骨子裡》在數個國家的音樂排行榜上達到最前列。2006年，艾薇兒入選了《加拿大商業雜誌》在好萊塢最有影響力的加拿大人（排行第17位）。
