《Slave To The Rhythm》是流行音樂之王麥可傑克遜的新專輯《Xscape》的一首歌，於2014年5月19日在美國公告牌流行音樂頒獎禮上用“幻術”“復活”表演。
基本介紹
中文名稱：節奏奴隸（節奏之奴）
外文名稱：Slave To The Rhythm
所屬專輯：Xscape
歌曲時長：04:15
發行時間：2014-05-13
歌曲原唱：Michael Jackson
填詞：L.A.里德，Babyface
譜曲：達里爾.西蒙斯 凱文.羅伯遜
音樂風格：電子
歌曲語言：英語
基本信息,創作背景,歌詞,歌手,復活表演,
基本信息
歌曲名稱：Slave to the Rhythm 中文名稱：節奏奴隸（節奏之奴） 詞曲：L·A·里德Babyface 達里爾·西蒙斯 凱文·羅伯遜
編曲、製作人：Timbaland 傑羅姆·“J-Roc”·哈蒙 L·A·里德 Babyface
歌曲長度：4:15（2014新版）、4:35（原始版本）
創作背景
Slave To The Rhythm是L.A. Reid和Babyface在1991年為《Dangerous》專輯創作的歌曲， 關於一個被束縛已久想要掙脫的現代女性，毫無疑問是歌迷（更是L.A.）的心頭好。 MJ錄製這首歌曲時從頭到尾沒有停頓地唱了24遍！親，沒有停頓的24遍啊！！
這四個版本各自的特點是： 1、最原汁原味，八九十年代特有的製作風格； 2、電子舞曲，節奏吉他會讓你想起《Don't Stop Til' You Get Enough》； 3、Techno舞曲，留下MJ的聲音就好； 4、模仿《Breaking News》的音樂製作方式，前奏里一個戴著腳銬的奴隸舉步維艱 隨後就掙脫束縛開始變身、熱舞。音樂層次豐富，各種打底的數字音效， 當初從Sony Xperia Z2的廣告背景音樂就可見一斑。
歌詞
SLAVE TO THE RHYTHM
Michael JacksonSlave To The Rhythm
[INTRO]
Hoo!
Chop! Chop! Chop!
Hoo!
Oh, oh~
Hoo! Hoo!
[VERSE 1]
She dances in the sheets at nights 她裹著床單在黑夜中起舞
She dances to his needs 為他所需
She dances til' he feels just right直跳他心滿意足為止
Until he falls asleep 直到他酣然入睡而去
She dances at the crack of dawn 她伴著拂曉起舞
And quickly cooks his food 匆匆為他備好早點
She can't be late, can't take too long 她不能遲到，也不能花太久的時間
The kids must get to school 她還要帶孩子們趕到學校
[CHORUS]
She's a slave to the rhythm 她是節奏的奴隸
She's a slave to the rhythm of 她受節奏掌控
She's a slave to the rhythm 她為節奏所奴役
She's a slave to the rhythm of 是愛之節奏的奴隸
（The rhythm of love） 愛之節奏
（The rhythm of love ）愛之節奏
She's a slave to the rhythm 她是節奏的奴隸
She's a slave to the rhythm of 她受節奏掌控
She's a slave to the rhythm 她為節奏所奴役
She's a slave to the rhythm of 是愛之節奏的奴隸
（The rhythm of love） 愛之節奏
（The rhythm of love ）愛之節奏
[VERSE 2]
She dances for the man at work, 她在工作時為人而舞
Who works her overtime 她還在加班
She can’t be rude as she says 她還需溫文爾雅
"Sir, I must be home tonight." “先生，我今晚必須回家。”
She dances to the kitchen stove 她在廚房火爐邊起舞
Dinner is served by nine 她必須在九點準備好晚餐
He says his food's an hour late 他說他的飯晚了一個小時
She must be outta her mind 她的心思飛向何處
[CHORUS]
She's a slave to the rhythm 她是節奏的奴隸
She's a slave to the rhythm of 她受節奏掌控
She's a slave to the rhythm 她為節奏所奴役
She's a slave to the rhythm of 是愛之節奏的奴隸
（The rhythm of love） 愛之節奏
（The rhythm of love ）愛之節奏
She's a slave to the rhythm 她是節奏的奴隸
She's a slave to the rhythm of 她受節奏掌控
She's a slave to the rhythm 她為節奏所奴役
She's a slave to the rhythm of 是愛之節奏的奴隸
（The rhythm of love） 愛之節奏
（The rhythm of love ）愛之節奏
[BRIDGE]
She works so hard, just to make her way 她不辭勞苦地工作僅僅是為了
For a man who just don't appreciate 那個並不知道感激的男人
And though he takes her love in vain 而且還把她的愛當做理所當然
Still she could not stop, couldn't break his chains 即便如此她仍不會停下，也不會掙脫他的枷鎖
[VERSE 3]
She danced the night that they fell out 她整夜跳舞終於他們吵架
She swore she'd dance no more 她發誓以後不再跳舞
But then she did, she did not quit 但是她還是跳了，她沒有放棄
As she ran out the door 當她跑出門外
She danced through the night in fear of her life 整夜都在恐懼之中跳舞
She danced to a beat of her own 她隨著自己的節奏而舞
She let out a cry and swallowed her pride 她失聲慟哭，掩飾自己的自尊
She knew she was needed back home, home 因為她知道家裡還需要她
She's a slave to the rhythm 她是節奏的奴隸
She's a slave to the rhythm of 她受節奏掌控
She's a slave to the rhythm 她為節奏所奴役
A slave to the rhythm of 是愛之節奏的奴隸
（The rhythm of love） 愛之節奏
（The rhythm of love ）愛之節奏
She's a slave to the rhythm 她是節奏的奴隸
She's a slave to the rhythm of 她受節奏掌控
She's a slave to the rhythm 她為節奏所奴役
A slave to the rhythm of 是愛之節奏的奴隸
（The rhythm of love） 愛之節奏
（The rhythm of love ）愛之節奏
歌手
麥可·傑克遜（Michael Jackson，1958年8月29日－2009年6月25日），是一名在世界各地最具影響力的唱作歌手、作曲家、作詞家、舞蹈家、演員、導演、唱片製作人、慈善家、時尚引領者，被譽為流行音樂之王（King of Pop）。他的音樂曲風完美地融合了黑人節奏藍調與白人搖滾的獨特的MJ樂風。他魔幻般的舞步更是讓無數的明星效仿。
這段表演的製作者是John Textor，他是曾經多次獲奧斯卡的“數字王國”特效公司的老總，他的團隊曾用全息復活說唱巨星Tupac Shakur。MJ的“復活”是100多個演職人員長達1年多時間的努力，MJ坐在專輯《Dangerous》里類似的王座上，開始演唱“節奏奴隸”（Slave to the Rhythm）這首收錄在其最新遺作專輯《Xscape》的歌曲。但驚喜並不僅僅如此，在演出中可以看到MJ展現出了招牌的太空步，原地旋轉等經典舞台動作。
Slave To The Rhythm
MJ“復活”表演
