Shower是美籍墨西哥裔歌手Becky G演唱的一首歌曲。
基本介紹
- 外文名：Shower
- 歌手：Becky G
- 語言：英語
- 發行時間：2014-04-23
- 所屬專輯：《Shower》
歌曲簡介,歌手簡介,中英歌詞,
歌曲簡介
- 所屬專輯：Shower
歌手簡介
Becky G（1997年3月2日—）正在掀起beaster movement。 這位來自洛杉磯的17歲的墨西哥裔美國創作型說唱歌手絕對是2013年冉冉升起的新星。2011年，她作為網路歌手出現在YouTube上，之後她將所翻唱的歌匯集成標有@itsbeckygomez的混音帶，因為在yountube上成功翻唱了otis，被製作人Dr.Luck發掘並簽入了索尼音樂公司。她為cody simpson寫了歌曲wish you were here，被邀請參與mv的拍攝，並和cody在Justin bieber(賈斯汀比伯)的巡演上同台表演。她有一首很抓耳的單曲"problem(the monster remix)"，收錄於精靈旅社的電影原聲帶中。 她的聲音出現在ke$ha的die young官方混音。和cher lloyd一起創作出友誼單曲oath，她被mtv提名為2013年13位最值得關注的藝人之一。
中英歌詞
Shower - Becky G
All I know is there's something about ya'
我所知道的都是一些關於你的
Got me feeling like I can't be without ya'
讓我感覺我不能沒有你
Anytime someone mentions ya name
無論什麼時候有人提到你的名字
I be feeling as if i'm around ya'
我感覺好像我在你的身邊
Ain't no words to describe you baby
並不是沒有詞語來形容你 寶貝
All I know is that you take me high
我所知道的是 你讓我高飛吧
Can you tell that ya' drive me crazy?
你能說你讓我瘋狂嗎
Cause I can't get you outta my mind
因為我無法將你忘懷
Think of ya' when I am going to bed
當我睡覺時我會想起你
When I wake up, think of you again
當我醒來時 又會想起你
You are my homie, lover, and friend
你是我的家人 愛人 朋友
Exactly why, you light me up inside
為什麼你照亮了我的內心
Like the 4th of July
像是獨立日
Whenever you're around,
只有你在我身旁
I always seem to smile
似乎我總是微笑
And people ask me how,
人們問我怎么樣
well you're the reason why
為什麼是你
I'm, dancing in the mirror,
我在鏡子裡跳舞
singing in the shower
在洗澡的時候唱歌
La da de, La da da, La da da
啦噠噠 啦噠噠 啦噠噠
Singing in the shower
在洗澡的時候唱歌
La da de, La da da, La da daaaa.
啦噠噠 啦噠噠 啦噠噠
Singing in the shower..
在洗澡的時候唱歌
All I want, all I need is your loving
所有我想要的 我需要的是你的愛
Baby you make me hot like an oven
寶貝你讓我如火爐般火熱
Since you came,
自從你出現後
you know what I discovered?
你知道我發現了什麼嗎
Baby I don't need me another
寶貝 我不需要我
No, No, all I know,
不 不 你知道
Only you got me feeling so,
只有你讓我有這種感覺
And you know that I got to have ya'
你知道我必須擁有你
And I don't plan to let you go
我不想讓你走
Think of ya' when I am going to bed
當我睡覺時我會想起你
When I wake up, think of you again
當我醒來時 又會想起你
You are my homie, lover, and friend
你是我的家人 愛人 朋友
Exactly why, you light me up inside
為什麼你照亮了我的內心
Like the 4th of July
像是獨立日
Whenever you're around,
只有你在我身旁
I always seem to smile
似乎我總是微笑
And people ask me how,
人們問我怎么樣
well you're the reason why
為什麼是你
I'm, dancing in the mirror,
我在鏡子裡跳舞
singing in the shower
在洗澡的時候唱歌
La da de, La da da, La da da
啦噠噠 啦噠噠 啦噠噠
Singing in the shower
在洗澡的時候唱歌
La da de, La da da, La da daaaa.
啦噠噠 啦噠噠 啦噠噠
Singing in the shower..
在洗澡的時候唱歌
There ain't no guarantee
並不是沒有保證
But I take a chance on we
但我在抓住我們所有的機會
Baby let's take our time
寶貝讓我們抓住我們的時間
(Singing in the shower)
在洗澡的時候唱歌
And when the times get rough
當我們很艱難的時候
There ain't no giving up,
並不是沒有想過放棄
cause it just feels so right
只是因為你是我正確的選擇
(Singing in the shower)
在洗澡的時候唱歌
Don't care what others say
不在乎別人怎么說
If I got you, I'm straight
如果我得到你
You bring my heart to life!
你讓我的心恢復心跳
Yea, you light me up inside,
為什麼你照亮了我的內心
like the 4th of July
像是獨立日
Whenever you're around,
只有你在我身旁
I always seem to smile
似乎我總是微笑
And people ask me how,
人們問我怎么樣
well you're the reason why
為什麼是你
I'm, dancing in the mirror,
我在鏡子裡跳舞
singing in the shower
在洗澡的時候唱歌
La da de, La da da, La da da
啦噠噠 啦噠噠 啦噠噠
Singing in the shower
在洗澡的時候唱歌
La da de, La da da, La da da
啦噠噠 啦噠噠 啦噠噠
You got me singing in the shower
唯獨是你讓我在洗澡的時候唱歌
La da de, La da da, La da da
啦噠噠 啦噠噠 啦噠噠
Singing in the shower
在洗澡的時候唱歌
La da de, La da da, La da daaa
啦噠噠 啦噠噠 啦噠噠
(ahhh)
哈
