《save you》是來自加拿大且頗具實力的流行龐克樂團Simple Plan的同名專輯《simple plan》中的一首歌。
基本介紹
- 外文名稱：save you
- 所屬專輯：《simple plan》
- 歌曲時長：03:44
- 發行時間：08年2月12日
- 歌曲原唱：Simple Plan
- 音樂風格：朋克
- 發行地區：加拿大
歌詞,英文歌詞,中文翻譯,樂隊介紹,專輯介紹,簡介,曲目,
歌詞
英文歌詞
take a breath,I'll pull myself together.
just another step until I reach the door
you'll never know the way,
it tears me up inside to see you
i wish that I could tell you something
to take it all away.
sometimes I wish I could save you
and there's so many things that I want you to know
I won't give up till it's over
if it takes you forever, i want you to know
when i hear your voice,
it's drowning in the whispers
your just skin and bones
there's nothing left to take
and no matter what i do
i can't make you feel better
if only i could find the answer
to help me understand
sometimes i wish i could save you
and there's so many things that i want you to know
i won't give up till it's over
if it takes you forever, i want you to know
that, if you fall, stumble down,
i'll pick you up off the ground.
if you lose faith in you,
i'll give you strength to pull through.
tell me you won't give up,
cause i'll be waiting here if you fall
you know i'll be there for you
if only i could find the answer,
to take it all away
sometimes i wish i could save you
and there's so many things that i want you to know
i won't give up till it's over
if it takes you forever, i want you to know
i wish i could save you...
i want you to know...
i wish i could save you...
中文翻譯
深深地吸一口氣
我讓自己重新振奮
距離下一個目標只有一步之遙
你從來都不知道未來會怎樣
見到你 我撕裂肺腑的痛……
我真希望我能告訴你一些話 能讓你將那些都忘記……
我經常想 要是我能挽救你
很多次我都想讓你知道
不到最後我是不會放棄的
如果能讓你今後都會好的話。。我想讓你知道
我聽到你的聲音
那是微弱的低語……
你 ，只剩下外殼……
你的靈魂丟失了……
無論我做什麼
都不能讓你感覺好一點
只要我就是找到一個答案
幫我明白為什麼……
我經常想要是我能夠挽救你
很多次我都想讓你知道
不到最後我是不會放棄的……
如果能讓你永遠都好……我想讓你知道……
如果你失落，困惑……被淹沒……
我會讓你重拾希望……
如果你對自己失去信心
我會給你力量陪你渡過難關
告訴我 你不會放棄
因為我會永遠在這裡
你知道的 我會一直陪著你
只要給我一個答案
讓一切都過去吧
樂隊介紹
簡單計畫（Simple Plan）是成軍於加拿大蒙特婁由五位成員組成的樂隊。“簡單計畫”樂隊由五位帥小伙組成，分別是主唱Pierre Bouvier、雙吉它手Jeff Stinco及Sebastien Lefebvre、貝斯手David Desrosiers與鼓手Chuck Comeau，在2002年發表了第一張純正流行朋克專輯《No Pads, No Helmets, Just Balls》，在歐美市場的幾百萬張的銷量證明了他們並非等閒之輩。但Simple Plan沒有沖昏頭腦。2004年秋，由金牌搖滾製作人Bob Rock（曾經為“金屬”樂隊等擔任製作人）擔當監製的專輯《Still Not Getting Any…》（一無所有）的面市充分見證了這五人組合的健康成長。這不再是張專輯純粹的流行朋克專輯。其第一主打單曲“Welcome to my life”已經成為全球範圍內的熱門歌曲；“Shut up”則是生猛有力流行朋克，而“Untitled”則是一首動人的情歌。
專輯介紹
簡介
闊別四年之後Simple Plan終於帶來了他們的最新同名專輯Simple Plan，對於這張專輯，從單曲When I'm Gone發出之後變受到極大的關注，討論的最多的就是SP的改變，到底SP的改變是否能成功，時間會證明的。Simple Plan被作為專輯名字似乎也預示著SP已經開始一段新的音樂旅程。
曲目
1. When I'm Gone
2. Take My Hand
3. The End
4. Your Love Is A Lie
5. Save You
6. Generation
7. Time To Say Goodbye
8. I Can Wait Forever
9. Holding On
10. No Love
11. What If
12. When I'm Gone(Acoustic Version Bonus tracks)
13. Running Out of Time(Bonus tracks)
