基本介紹
- 外文名稱：Rotten Love
- 所屬專輯：WWW
- 歌曲時長：04:00
- 歌曲原唱：金在中
- 填詞：金在中
- 譜曲：金在中，權彬基
- 編曲：權彬基
- 音樂風格：搖滾
- 歌曲語言：韓語
歌曲簡介,歌曲歌詞,韓語歌詞,中文歌詞,
歌曲簡介
這是一首亞洲印度風格的現代搖滾歌曲，主題旋律柔和，節奏強烈的搖滾即興演奏片段，以及優美伴唱。鋼琴的加入突出表達了女性的情感，而強烈的鼓點則表達了男性的情感，而通常情況下無法融合的俚俗主題與感性歌詞，也由金在中的噪音神奇地和諧融合在一起。
歌曲歌詞
韓語歌詞
어릴 적 갖고 있던 환상이 눈앞에 있어
하늘을 바라보며 소원한 기적이 말야
어쩌면 그게 너란 사실을
서로 모르고 사랑했단 게
(이뤄진 내) 꿈은 이제 더 이상 (꿈이 아냐)
환상을 쫓고 싶었어
(내 환상을) 쫓아버린 네가 싫어 졌어
이렇게 끝날 사랑이라면 시작도 안했잖아
왜 내 앞에 나타나
기적이라 믿었었던 순간으로
내게 와 반겼잖아
중독이었어
어둠 속 한줄기 빛이었어
모든 게 가짜고
가짜가 진짜로 보였어
이제와 그게 너란 사실을
서로 모르고 사랑했단 게
(이뤄진 내) 꿈은 이제 더 이상 (꿈이 아냐)
환상을 쫓고 싶었어
(내 환상을) 쫓아버린 네가 싫어 졌어
이렇게 끝날 사랑이라면 시작도 안했잖아
왜 내 앞에 나타나
기적이라 믿었었던 순간으로
내게 와 반겼잖아
그 정도 환상으로 내 꿈을 가로챌 순 없잖아
왜 내 앞에 나타나
기적이라 믿었었던 순간으로
내게 와 떠났잖아
이렇게 끝날 사랑이라면 시작도 안했잖아
왜 내 앞에 나타나
기적이라 믿었었던 순간으로
내게 와 반겼잖아
中文歌詞
少時懷抱的幻影在眼前
望著天空 曾祈願的奇蹟
也許 那是在不知道是你
互不相識時 我們就相愛過
(成真的我的) 夢想現在再 (不是夢)
想要追趕幻影
(把我的幻影) 趕走的你 讓我開始討厭
早知道愛情會這樣 連開始都不要開始
為什麼出現在我面前
那個我相信是奇蹟的瞬間
你來到我這裡 我歡迎了你
是中毒
是黑暗中的一縷光
全部都是假的
把假的看成真了
如今看來 那是在不知道是你
互不相識時 我們就相愛過
(成真的我的) 夢想現在再 (不是夢)
想追趕幻影
(把我的幻影) 趕走的你 讓我開始討厭
早知道愛情會這樣結束 連開始都不要開始
為什麼出現在我面前
那個我相信是奇蹟的瞬間
你來到我這裡 我歡迎了你
那點幻想怎么能侵吞我的夢想
為什麼出現在我面前
那個我相信是奇蹟的瞬間
你來到我這裡 卻又離開了
在知道是這樣結束的愛情就不會開始了
為什麼出現在我面前
那個我相信是奇蹟的瞬間
你來到我這裡 我歡迎了你
