創作信息
Before the world falls in silence, darkness tears me in pieces.
黑暗撕裂我,而萬物在沉默圍觀。
Please let me hold you tight.
只想要一個堅定的擁抱。
策劃:黑墨水跡
作曲/作詞:isxn
編曲:peiran
演唱/和聲:五子是萌神
混音:安東尼奧
特別鳴謝/翻譯:貓頭鷹STIR
歌曲歌詞
when birds are flying low, when roses died
飛鳥緩緩降落,玫瑰逐漸凋零
that’s the moment I got to go away
是時候與一切訣別
cause a rainstorm is coming to weep the sky into grey
天色晦暗,暴雨悄然而至
thence I had falling down ,
我滑倒在積水中
surround my self in pains
被浸泡的傷口隱隱作痛
Can I picture you one last time
可否讓我最後一次描繪你的輪廓
While everything turns to black
即使眼前的一切變得黯淡
Colours faded —————
變得灰白
Before the world falls in silence, darkness tears me in pieces
黑暗撕裂我,而萬物在沉默圍觀
Please let me hold you tight
只想要一個堅定的擁抱
till we fade while sunrise
然後一起融化在東升旭日
before the whale falls in crowds , shadows sweeps over my sight
鯨落而亡,眼角掠過一絲陰影
Please let me hold you tight
請給我一個堅定的擁抱
till we fade in time
然後一起淹沒在滄海桑田
when birds are flying low, when roses died
飛鳥緩緩降落,玫瑰逐漸凋零
that’s the moment I got to go away
是時候與一切訣別
cause a rainstorm is coming to weep the sky into grey
天色晦暗,暴雨悄然而至
thence I had falling down ,
我滑倒在積水中
surround my self in pains
被浸泡的傷口隱隱作痛
Can I picture you one last time
可否讓我最後一次描繪你的輪廓
While everything turns to black
即使眼前的一切變得黯淡
Colours faded —————
變得灰白
Before the world falls in silence, darkness tears me in pieces
黑暗撕裂我,而萬物在沉默圍觀
Please let me hold you tight
只想要一個堅定的擁抱
till we fade while sunrise
然後一起融化在東升旭日
before the whale falls in crowds , shadows sweeps over my sight
鯨落而亡,眼角掠過一絲陰影
Please let me hold you tight
請給我一個堅定的擁抱
till we fade in time
然後一起淹沒在滄海桑田
幹員檔案
【代號】風信子
【性別】女
【戰鬥經驗】四年
【出身地】拉特蘭
【生日】7月20日
【種族】薩科塔
【身高】170cm
【礦石病感染情況】
參照醫學檢測報告,確認為非感染者綜合體檢測試。
【物理強度】優良
【戰場機動】優良
【生理耐受】標準
【戰術規劃】標準
【戰鬥技巧】優良
【源石技藝適應性】標準
【客觀履歷】
風信子,拉特蘭公民,適用拉特蘭一至十三項公民權益。正式任職前曾在大地各國旅行,通曉各地習俗文化與語言,因自身原因決定長期駐留。並不常使用銃械的同時反而以精湛的刀法獲準在羅德島近衛小組提供快速破敵與支援作戰保障臨床診斷分析造影檢測結果顯示,該幹員體內臟器輪廊清晰,未見異常陰影,循環系統內源石顆粒檢測未見異常無礦石病感染跡象,現階段可確認為非礦石病感染者。
【體細胞與源石融合率】0%,幹員風信子沒有被源石感染的跡象。
【血液源石結晶密度】0.19u/L,幹員風信子坦言有時會意外處在危險的源石環境中,雖做好防護措施,但以目前的狀況來看,需時刻留意是否出現感染傾向並增加其日常檢測程式。