《Re:make》是日本的搖滾樂隊ONE OK ROCK專輯裡的歌。ONE OK ROCK是日本年輕樂迷最愛的J-rock樂團之一。Re:make延續一貫的風格，主唱TAKA聲線野性十足，整首歌非常燃。
基本介紹
- 外文名稱：Re:make
- 所屬專輯：Re:make∕NO SCARED
- 歌曲時長：03:24
- 歌曲原唱：One OK Rock
- 填詞：Taka
- 譜曲：Taka
- 音樂風格：J-rock
ONE OK ROCK - Re:make
作詞：Taka
作曲：Taka
You take me back and show me you'rethe only one(你拽我回來想證明你是唯一）
Reveal the way you got me, I've got to run（看清你得到我的方式我必須逃）
You're still alive（你仍活著）
I'm never gonna take your feeling which is（我也永遠不會理解你的感受)
just complicated(因為太過複雜）
踏まれてねじられここまで（被踐踏 被扭曲直至今日）
歩んだこの道の先は（踏入的這條路的前方）
誰にも踏み込まれたくはない未開拓地領域（是不想被任何人踩踏的未開拓領域）
觸れられてしまえば Break me up（被觸碰 我便破碎）
整えりゃ Wait for a moment（拼湊起來要等一下）
ここらでさぁ Falling out yeah（到此為止 分吧）
ギリギリで Runs out of time（已經 是時候了）
you can feel it(你可以察覺）
I can't believe in you（我無法相信你）
I'd see you another day another way（我們改天換種方式再見）
Nobody's standing near（沒人在旁邊）
There are something you can't see or feel, baby（有些東西你看不見也摸不著 baby)
自己のエゴ虛しく 行く末 Yeah I'm sorry（空洞的自我意識想到今後 我很抱歉）
履き違えはなはだしくてもう doubt（就是個徹徹底底的誤會 我已經懷疑）
行き違い out there?（我們就是個錯誤吧？)
I keep trying to reach you with my broken legs(w我總是拖著殘破的雙腿來努力靠近你）
How many times have you seen me when I fall?（你又看見幾次我跌倒的樣子？）
But now I know you're not the only thing like before（但如今我明了 你已不再是唯一）
Not the one I need to share（都不想談起你）
くだらない 意味もない くそ食らえ（扯著無聊沒意義的 狗屁一樣的廢話）
それぐらい 分かるよ バカじゃない（我還能分清的又不是白痴）
I never give myself to you any more（我再不會將自己給你）
I can't believe in you（我無法相信你）
I'd see you another day another way（我們改天換種方式再見）
Nobody's standing near（沒人在旁邊）
There are something you can't see or feel, baby（有些東西你看不見也摸不著 baby)
自己暗示虛しく 気付けば Oh when I'm me（意識到這空虛的自我暗示 當我找回自我）
履き違えはなはだしくてもう doubt（就是個徹徹底底的誤會 我已經懷疑）
行き違い out there?（我們就是個錯誤吧？)
I can't believe in you（我無法相信你）
I'd see you another day another way（我們改天換種方式再見）
Nobody's standing near（沒人在旁邊）
There are something you can't see or feel, baby（有些東西你看不見也摸不著 baby)
自己暗示虛しく 気付けば Oh when I'm me（意識到這空虛的自我暗示 當我找回自我）
履き違えはなはだしくてもう doubt（就是個徹徹底底的誤會 我已經懷疑）
行き違い out there?（我們就是個錯誤吧？)
I can't believe in you（我無法相信你）
I can't believe in you（我無法相信你）
羅列した無數の選択はNo!!（曾經堆徹起來的無數個選擇 回答都該是NO!!
勝ち夸りバカばかりでじゃもう doubt（你就是個略勝一籌就洋洋得意的白痴 所以早就懷疑）
行き違い out there（我們就是個錯誤吧！）
おわり
