Purest Of Pain

sorry didn't mean to call you but i couldn't fight it

我很抱歉我本不想打你電話，但我忍不住

i guess i was weak, couldn't even hide it
我猜我一定是非常脆弱，甚至無處隱藏

and so i surrendered, just to hear your voice.

所以我妥協了，我只想聽聽你的聲音

don't know how many times i said i'm gonna live without you,

我都忘了我說了多少次沒了你我也一樣要活下去

and maybe someone else is standing there beside you,

也許早有別人在你身邊

but there's something, baby you need to know.

但是有些事你需要知道，寶貝

that deep inside me, i feel like i'm dying.

在我內心的深處，我覺得我的心正在死去

i have to see you,

我必須見見你

it's all that i'm asking.

這是我唯一的要求

vida, give me back my fantasy.

生命啊，請把幻想還給我

the courage that i need to live,

那是我活下去的勇氣

the air that i breathe.

是我呼吸的空氣
carino mio, my world's become so empty.

親愛的，我的世界一片空白

the days are so cold and lonely

那些日子冷漠又寂寥

and each night i taste the purest of pain.

每個晚上我都經受著純粹的痛
i wish could tell you i feeling better everything

that i didn't hurt when you walk way

我真的希望告訴你：當你離開的時，我沒有受傷，一切都很好，

but tell you the truth i can find my way
that deep inside me, i feel like i'm dying.

但是事實是內心深處的我正一點一點走向死亡

i have to see you,

我必須見你

it's all that i'm asking.baby

這是所有我的所求，寶貝
vida, give me back my fantasy.

生命啊，請把幻想還給我

the courage that i need to live,the air that i breathe。

基本介紹