《On the Road》由神話組合演唱歌曲，歌曲收錄於專輯《10집 THE RETURN》，於2012年3月23日發行。
基本介紹
- 外文名稱：On the Road
- 所屬專輯：10집 THE RETURN
- 發行時間：2012-03-23
- 歌曲原唱：神話組合
歌曲歌詞
넌 어디 있니 날 기억하니,
你在哪裡 還記得我嗎
날 듣고 있니 잘 가고 있니
你在聽我嗎 有好好走嗎
약속처럼 이 길의 끝에 널 만나겠지
像約定一樣在路上遇見你嗎
하루가 참 길 때가 있고
有時一天會很漫長
시간이 빨리 갈 때 있어도
有時時間會過得很快
그 발걸음만 지키면 돼 흔들리지 않게
只要保持你的腳步 不要去動搖
你在哪裡 還記得我嗎
날 듣고 있니 잘 가고 있니
你在聽我嗎 有好好走嗎
약속처럼 이 길의 끝에 널 만나겠지
像約定一樣在路上遇見你嗎
하루가 참 길 때가 있고
有時一天會很漫長
시간이 빨리 갈 때 있어도
有時時間會過得很快
그 발걸음만 지키면 돼 흔들리지 않게
只要保持你的腳步 不要去動搖
그 때는 몰랐던 소리와,
到時候你不懂的聲音
그 때는 몰랐던 모습과,
到時候你不懂的樣子
그 때는 몰랐던 사랑이 저기 온다
到時候你不懂的愛情 就會到來
저 하늘에 네가 차올라
那天邊浮現著你的樣子
저 노을엔 네가 타올라
那夕陽升起了你的樣子
넌 미리 온 듯,
你好像早已到達
날 부르는 듯, 들리는 소리, hello hello
你好像在喚著我 我聽到的聲音 hello hello
이 그리움이 날 차올라
這思念填滿了我
이 기다림에 난 타올라
這等待燃燒了我
다시 한 번 나, 들을 수 있게
讓我再一次 聽到你的聲音
내게 외쳐줘 hello hello, hello hello
向我吶喊吧 hello hello hello hello
Yeah Everyday 네가 필요해
Yeah Everyday 我需要你
조금씩 내가 지칠 때, 힘이 돼주고 위로돼서 난
每當我變得疲憊 你就會成為我的力量和安慰
쓰러져도 다시 또 시도해
讓我即使摔倒了也會重新挑戰
And I thank you for that Cuz I feel the same
我感謝你 因為我有同樣的感覺
이 길을 함께 걸을 수 있게 한 발걸음씩
讓我能和你一起走在這路上
다신 떨어지지 않게 너에게 난 맹세해
讓我不再和你一步步變遠 我向你發誓
주저앉고 싶은 적 있고,
即使有時想坐下
돌아가고 싶었을 때도
即使有時想返回
이유 있는 길이라는걸 난 알기에
這是有理由的路 因為我知道
저 하늘에 네가 차올라
那天邊浮現著你的樣子
저 노을엔 네가 타올라
那夕陽升起了你的樣子
넌 미리 온 듯,
你好像早已到達
날 부르는 듯, 들리는 소리, hello hello
你好像在喚著我 我聽到的聲音 hello hello
이 그리움이 날 차올라
這思念填滿了我
이 기다림에 난 타올라
這等待燃燒了我
다시 한 번 나, 들을 수 있게
讓我再一次 聽到你的聲音
내게 외쳐줘 hello hello, hello hello
向我吶喊吧 hello hello hello hello
우리는 함께 걷고 있어
我們在一起走著
같은 길 위에 서서
在這同一條路上
내 가슴이 널 담고 있어
我的心裡裝著你
눈 감아도 널 볼 수 있어
即使閉著眼睛也能看到你
rap） You give me the light to see,
你給我的光可以看
I can hear you calling back for me
我可以聽到你在喚我回來
This promise I’ll always keep
我將永遠保持這個承諾
Just Remember that I’ll never leave
請記住，我永遠不會離開
잘 하고 있어, 함께 있어줘 내게로 들려,
做得很好 請和我在一起
네가 들려, say hello, hello, hello
讓我聽到你說hello hello hello
두 눈으로 널 볼 수 있고,
我能用雙眼看到你
두 팔로 널 안을 수 있어
我能用雙臂擁抱你
더 가까이서 또 들려오는
在更近的地方 再次聽到的
너의 목소리 hello hello, hello hello
你的聲音 hello hello hello hello
到時候你不懂的聲音
그 때는 몰랐던 모습과,
到時候你不懂的樣子
그 때는 몰랐던 사랑이 저기 온다
到時候你不懂的愛情 就會到來
저 하늘에 네가 차올라
那天邊浮現著你的樣子
저 노을엔 네가 타올라
那夕陽升起了你的樣子
넌 미리 온 듯,
你好像早已到達
날 부르는 듯, 들리는 소리, hello hello
你好像在喚著我 我聽到的聲音 hello hello
이 그리움이 날 차올라
這思念填滿了我
이 기다림에 난 타올라
這等待燃燒了我
다시 한 번 나, 들을 수 있게
讓我再一次 聽到你的聲音
내게 외쳐줘 hello hello, hello hello
向我吶喊吧 hello hello hello hello
Yeah Everyday 네가 필요해
Yeah Everyday 我需要你
조금씩 내가 지칠 때, 힘이 돼주고 위로돼서 난
每當我變得疲憊 你就會成為我的力量和安慰
쓰러져도 다시 또 시도해
讓我即使摔倒了也會重新挑戰
And I thank you for that Cuz I feel the same
我感謝你 因為我有同樣的感覺
이 길을 함께 걸을 수 있게 한 발걸음씩
讓我能和你一起走在這路上
다신 떨어지지 않게 너에게 난 맹세해
讓我不再和你一步步變遠 我向你發誓
주저앉고 싶은 적 있고,
即使有時想坐下
돌아가고 싶었을 때도
即使有時想返回
이유 있는 길이라는걸 난 알기에
這是有理由的路 因為我知道
저 하늘에 네가 차올라
那天邊浮現著你的樣子
저 노을엔 네가 타올라
那夕陽升起了你的樣子
넌 미리 온 듯,
你好像早已到達
날 부르는 듯, 들리는 소리, hello hello
你好像在喚著我 我聽到的聲音 hello hello
이 그리움이 날 차올라
這思念填滿了我
이 기다림에 난 타올라
這等待燃燒了我
다시 한 번 나, 들을 수 있게
讓我再一次 聽到你的聲音
내게 외쳐줘 hello hello, hello hello
向我吶喊吧 hello hello hello hello
우리는 함께 걷고 있어
我們在一起走著
같은 길 위에 서서
在這同一條路上
내 가슴이 널 담고 있어
我的心裡裝著你
눈 감아도 널 볼 수 있어
即使閉著眼睛也能看到你
rap） You give me the light to see,
你給我的光可以看
I can hear you calling back for me
我可以聽到你在喚我回來
This promise I’ll always keep
我將永遠保持這個承諾
Just Remember that I’ll never leave
請記住，我永遠不會離開
잘 하고 있어, 함께 있어줘 내게로 들려,
做得很好 請和我在一起
네가 들려, say hello, hello, hello
讓我聽到你說hello hello hello
두 눈으로 널 볼 수 있고,
我能用雙眼看到你
두 팔로 널 안을 수 있어
我能用雙臂擁抱你
더 가까이서 또 들려오는
在更近的地方 再次聽到的
너의 목소리 hello hello, hello hello
你的聲音 hello hello hello hello
