《My My My!》是由Troye Sivan Mellet、Brett McLaughlin、Oscar Görres、James Alan Ghaleb作詞、作曲，澳大利亞歌手Troye Sivan演唱的一首歌曲，是新專輯的第一主打單曲，發行於2018年01月11日。
基本介紹
- 中文名稱：我的摯愛
- 外文名稱：My My My!
- 所屬專輯：My My My!
- 歌曲時長：03：24
- 發行時間：2018年01月11日
- 歌曲原唱：Troye Sivan
- 填詞：Troye Sivan Mellet，Brett McLaughlin，Oscar Görres，James Alan Ghaleb
- 譜曲：Troye Sivan Mellet，Brett McLaughlin，Oscar Görres，James Alan Ghaleb
- 音樂風格：流行電音
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
Shine on, diamond
光芒照耀 鑽石璀璨
Don't make me wait another day
別再讓我虛擲光陰無謂地等待
Cause passion is passion
熱情在我心中翻湧
You know it just as well as me
你知道 一如我對你的憧憬迫切
Now let's stop running from love, running from love
此刻 別再逃離 與期待的愛背道而馳
Let's stop, my baby
停下腳步 親愛的
Let's stop running from us, running from us
此刻 別再逃離 與我們漸行漸遠
Let's stop, my baby
停下腳步 親愛的
Oh my, my, my
喔 我的摯愛
I die every night with you
我願與你纏綿每一夜
Oh my, my, my
喔 我的摯愛
Living for your every move
你的舉手投足都讓我沉浸
Spark up, buzzcut
點燃火花 利落短髮
I got my tongue between your teeth
我的舌遊走於你的唇齒間
Go slow
緩慢深情
No, don't go fast
不 不要著急
You like it just as much as me
享受這感覺 一如對我的愛
Now let's stop running from love, running from love
此刻 別再逃離 與期待的愛背道而馳
Let's stop, my baby
停下腳步 親愛的
Let's stop running from us, running from us
此刻 別再逃離 與我們漸行漸遠
Let's stop, my baby
停下腳步 親愛的
Oh my, my, my
喔 我的摯愛
I die every night with you
我願與你纏綿每一夜
Oh my, my, my
喔 我的摯愛
Living for your every move
你的舉手投足都讓我沉浸
Oh my, my, my
喔 我的摯愛
I die every night with you
我願與你纏綿每一夜
Oh my, my, my
喔 我的摯愛
Living for your every move
你的舉手投足都讓我沉浸
Should be the last night ever
是否度過今夜就能永恆
Should be the last time we're apart
是否使我們最後一次的分別
Got my name on this treasure
在那些珍貴回憶中回想我的名字
On this treasure
似寶藏珍貴
Oh my, my, my
喔 我的摯愛
I die every night with you
我願與你纏綿每一夜
Oh my, my, my
喔 我的摯愛
Living for your every move
你的舉手投足都讓我沉浸
Oh my, my, my
喔 我的摯愛
I die every night with you
我願與你纏綿每一夜
Oh my, my, my
喔 我的摯愛
Living for your every move
你的舉手投足都讓我沉浸
