My Friend(ZARD歌曲)

歌曲信息

《MY FRIEND》這首單曲先是以首周銷量36.3萬張取得公信榜第一位，並於在榜的最後一周（第21周），突破百萬銷量。除了是是ZARD歷來銷量第三高的單曲，作為動畫《灌籃高手》第4部片尾曲的它也成了《灌籃高手》第三首銷量百萬的主題曲，是歷代動畫單曲銷量第11位，1996年度日本單曲銷量第19位。

樂隊簡介

ZARD，日本知名樂隊，主唱為坂井泉水。

歌詞

日文版本

My Friend——ZARD

あなたを想うだけで
心は強くなれる
ずっと見つめているから
走り続けて
ひたむきだった遠い日の夢は
今でも眩しい
どんなに不安がいっぱいでも
真っすぐ自分の道を信じて
飾らない素顏のあなたが好き
変わってしまうことが哀しい
いつも輝いていたね
少年のまま　瞳は My Friend
あなたがそばにいると
何故か素直になれた
この距離通り抜ける風になりたい
真実[ほんとう]の愛なら
きっと色んな事乗り越えられたのに
星のパレード　涙がこぼれない様に
大きく息を吸った
ひとりでいる時の淋しさより
二人でいる時の孤獨の方が哀しい
いつも笑っていたね　あの頃の二人
せつない My Friend
あなたを想うだけで
心は強くなれる
ずっと見つめているから　走り続けて
いつも輝いていたね
少年のまま　瞳は My Friend
あなたを想うだけで
心は強くなれた
ずっと見つめているから　走り続けて
走り続けて...

羅馬注音

My Friend——ZARD

Anata wo omou dake de
kokoro wa tsuyoku nareru
Zutto mitsumeteru kara
hashiritsuzukete
Hitomuki datta tooi hi no yume wa
Ima de mo mabushii
Donna ni fuan ga ippai demo
Massugu ni jibun no michi wo shinjite
Kazaranai sugao no anata ga suki…
Kawatte shimau koto ga kanashii
Itsumo kagayaite ita ne
shounen no mama hitomi wa my friend
Anata ga soba ni iru to
nazeka sunao ni nareta
Kono kyori toorinukeru kaze ni naritai
Hontou no ai nara
kitto ironna koto norikoerareta no ni
Hoshi no pareedo namida ga koborenai you ni
Ookiku iki wo sutta
Hitori de iru toki no samishisa yori
Futari de iru toki no kodoku no hou ga kanashii
Itsumo waratte ita ne ano koro futari
setsunai my friend
Anata wo omou dake de
kokoro wa tsuyoku nareru
Zutto mitsumeteru kara hashiritsuzukete
Itsumo kagayaite ita ne
shounen no mama hitomi wa my friend
Anata wo omou dake de
kokoro wa tsuyoku nareru
Zutto mitsumeteru kara hashiritsuzukete
Hashiritsuzukete…

My Friend(ZARD歌曲)

基本介紹

歌曲信息

樂隊簡介

歌詞

日文版本

羅馬注音

中文翻譯

相關詞條

熱門詞條