My Bloody Valentine(Tatayoung演唱的歌曲)

《My Bloody Valentine》是Tatayoung演唱的歌曲，收錄於專輯《Ready For Love》。

基本介紹

• 中文名：我的冷血情人
• 外文名：My Bloody Valentine
• 歌手：Tatayoung
• 國家：泰國
• 專輯：《Ready For Love》

歌曲簡介

my bloody valentine 是泰國女歌手Tatayoung於2009年推出的專輯《Ready For Love》中的一首歌曲。

英文歌詞

Love My Love My
I still love my love my
My valentine drawing rings around me
Hanging by a thread but we're loosening loosening
The sparks were flying the type that we need
Bringing a fire that is burning me burning me
(I know) Nobody said that it'll be easy
(My heart) That we could find a way make a way
But you don't prioritize me
How am I suppose to believe
Your games will ever change
Ever change...
It's such a dirty mess so perfect that it's best
But it's my love my blood my bloody valentine
Sometimes i wanna leave
But then I watch you next to me
My blood my love my bloody valentine
Maybe I should but I can't just walk away
You tried to convince me once again that I should stay
Through all the brokeness but my bleeding heart must confess
I love my love my bloody valentine
Love my love my
I still love my (bloody valentine)
I opened doors but you closed them on me
I'm compromising won't you show the same look the change
You show this ring for some shorty so tell me
What's her name? how did she getcha number?
Don't try to be playing me
(Cuz I'll know) Before you even say anything
(But I hope) You wouldn't lie to me don't lie to me
(You know) That we've been here before
Don't patronize don't leave me lying
Just change your ways make it right
It's such a dirty mess so perfect that it's best
But it's my love my blood my bloody valentine
Sometimes i wanna leave
But then I watch you next to me
My blood my love my bloody valentine
Maybe I should but I can't just walk away
You tried to convince me once again that I should stay
Through all the brokeness but my bleeding heart must confess
I love my love my bloody valentine
Love my love my
I still love my (bloody valentine)
Love my love my
I still love my (bloody valentine)
It's such a dirty mess so perfect that it's best
But it's my love my blood my bloody valentine
Sometimes i wanna leave
But then I watch you next to me
My blood my love my bloody valentine
Maybe I should but I can't just walk away
You tried to convince me once again that I should stay
Through all the brokeness but my bleeding heart must confess
I love my love my bloody valentine

中文歌詞

Love My Love My
我愛我的 愛我的

I still love my love my
我始終愛我的 愛我的
My valentine drawing rings around me
她的電話圍繞著我
Hanging by a thread but we're loosening loosening
纏繞著電話線的兩端 只剩下我們漸漸的釋懷著
The sparks were flying the type that we need
我們口中迸發出火花的字眼
Bringing a fire that is burning me burning me
燃燒起的火焰 衝擊著 衝擊著我
(I know) Nobody said that it'll be easy
（我知道）沒有人會說那很容易
(My heart) That we could find a way make a way
（我的心）我可以找到一條可以走下去的路
But you don't prioritize me
可是你並不優先考慮我
How am I suppose to believe
怎么讓我應該相信
Your games will ever change
你的遊戲會發生改變
Ever change...
會改變
It's such a dirty mess so perfect that it's best
這是如此骯髒 混亂 又如此完美 是最好
But it's my love my blood my bloody valentine
但是那是我愛的 我愛的冷血情人
Sometimes i wanna leave
有時我想離開
But then I watch you next to me
可是那時我看見你在我身邊
My blood my love my bloody valentine
我特別 特別愛的冷血 情人
Maybe I should but I can't just walk away
或許我應該可是我不能輕易的得到你
You tried to convince me once again that I should stay
你試圖一次又一次相信我 使我留下
Through all the brokeness but my bleeding heart must confess
即使所有的悲傷也不能掩蓋我真誠祝福之心的懺悔
I love my love my bloody valentine
我特別特別愛的冷血情人
Love my love my
愛我的 愛我的
I still love my (bloody valentine)
我始終愛我的（冷血情人）
I opened doors but you closed them on me
我打開門可是你把我關在門外
I'm compromising won't you show the same look the change
我在妥協不想讓你在出現變化時表現出相同的樣子
You show this ring for some shorty so tell me
你打了這個電話說了些要告訴我的故事
What's her name? how did she getcha number?
她叫什麼名字？她是怎么拿到號碼的？
Don't try to be playing me
不要試著玩弄我
(Cuz I'll know) Before you even say anything
在你想說什麼之前
(But I hope) You wouldn't lie to me don't lie to me
你不要騙我 不要騙我
(You know) That we've been here before
你知道的 我們以前一直在一起
Don't patronize don't leave me lying
不要只是看我 不討讓我蒙在鼓裡
Just change your ways make it right
只要改變你的方式 一切就好了
It's such a dirty mess so perfect that it's best
這是如此骯髒 混亂 又如此完美 是最好
But it's my love my blood my bloody valentine
但是那是我愛的 我愛的冷血情人
Sometimes i wanna leave
有時我想離開
But then I watch you next to me
可是那時我看見你在我身邊
My blood my love my bloody valentine
我特別 特別愛的冷血 情人
Maybe I should but I can't just walk away
或許我應該可是我不能輕易的得到你
You tried to convince me once again that I should stay
你試圖一次又一次相信我 使我留下
Through all the brokeness but my bleeding heart must confess
即使所有的悲傷也不能掩蓋我真誠祝福之心的懺悔
I love my love my bloody valentine
我特別特別愛的冷血情人

歌手介紹

本名 Amita Marie Young

出生 1980年12月14日於泰國曼谷

類型 Dance-Pop, Pop/Rock, Rap, R&B

職業 歌手、女演員、模特兒、舞蹈演員

樂器 嗓音

活躍年份 1991年至今

唱片公司 1995 GMM Grammy

2001 TERO Records

2004 Columbia - Sony BMG

阿米塔·瑪利·楊，塔塔楊 (泰語：อมิตา มารี ยัง，暱稱：ตาตา ยัง，英語：Amita

Marie Young，呢稱：Tata，1980年12月14日生於泰國曼谷，‘塔塔’是名，‘楊’

是美國英語姓氏)父親是美國人，母親是泰國人，自十五歲塔塔出現在樂壇上以來一直

受泰國年輕一代的歡迎與追捧，現在是泰國藝能界超白金唱片出產最多的女藝人。