《Message in a Bottle》是英國搖滾樂隊The Police的歌曲，收錄在他們1979年的第二張錄音室專輯《Reggatta de Blanc》中。
基本介紹
- 外文名：Message in a Bottle
- 所屬專輯：Reggatta de Blanc
- 歌曲原唱：The Police
- 發行日期：1979年
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
JUST A CASTAWAY
我是個被拋棄的人
AN ISLAND LOST AT SEA
荒島餘生
ANOTHER LONELY DAY
又是一個孤獨的日子
NO-ONE HERE BUT ME
形影相弔
MORE LONELINESS
孤獨如潮水般用來
THAN ANY MAN COULD BEAR
超過極限
RESCUE ME BEFORE I FALL INTO DESPAIR
在我徹底消失前 誰來救救我
I'LL SEND AN SOS TO THE WORLD
我向世間發出了求救信號
I'LL SEND AN SOS TO THE WORLD
我向世間發出了求救信號
I HOPE THAT SOMEONE GETS MY
我希望有人能夠收到
I HOPE THAT SOMEONE GETS MY
我希望有人能夠收到
I HOPE THAT SOMEONE GETS MY
我希望有人能夠收到
MESSAGEIN A BOTTLE
收到我的漂流瓶
MESSAGEIN A BOTTLE
收到我的求救信
A YEAR HAS PASED SINCE I WROTE MY NOTE
據我送出訊息已過去了一年
BUT I SHOULD HAVE KNOWN THIS RIGHT FROM THE START
一開始我就應該知道的
ONLY HOPE CAN KEEP ME TOGERTHER
現如今只有希望能支撐著我
LOVE CAN MEND YOUR LIFE BUT LOVE CAN BREAK YOUR HEART
愛可以使你完整 也可以使你破碎
I'LL SEND AN SOS TO THE WORLD
我向世間發出了求救信號
I'LL SEND AN SOS TO THE WORLD
我向世間發出了求救信號
I HOPE THAT SOMEONE GETS MY
我希望有人能夠收到
I HOPE THAT SOMEONE GETS MY
我希望有人能夠收到
I HOPE THAT SOMEONE GETS MY
我希望有人能夠收到
MESSAGEIN A BOTTLE
收到我的漂流瓶
MESSAGEIN A BOTTLE
收到我的求救信
MESSAGEIN A BOTTLE
收到我的漂流瓶
MESSAGEIN A BOTTLE
收到我的求救信
WALKED OUT THIS MORNING DON'T BELIEVE WHAT I SAW
今早起床 我簡直不相信我的眼睛
A HUNDERED BILLION BOTTLES
成千上萬的瓶子
WASHED UP ON THE SHORE
在海岸上閃閃發光
SEEMS I'M NOT ALONE IN BEING ALONE
看來我不是唯一一個孤獨的人
A HUNDRED BILLION CASTWAYS
還有成千上萬荒島餘生的人
LOOKING FOR A HOME
尋找著他們的家
I'LL SEND AN SOS TO THE WORLD
我向世間發出了求救信號
I'LL SEND AN SOS TO THE WORLD
我向世間發出了求救信號
I HOPE THAT SOMEONE GETS MY
我希望有人能夠收到
I HOPE THAT SOMEONE GETS MY
我希望有人能夠收到
I HOPE THAT SOMEONE GETS MY
我希望有人能夠收到
MESSAGEIN A BOTTLE
收到我的漂流瓶
MESSAGEIN A BOTTLE
收到我的求救信
MESSAGEIN A BOTTLE
收到我的漂流瓶
MESSAGEIN A BOTTLE
收到我的求救信
SENDING OUT AN SOS(REPEAT AND FADE)
我向世間發出了求救信號
