《Manchild》是美國女歌手塞布麗娜·卡彭特演唱的歌曲，由傑克·安東諾夫、塞布麗娜·卡彭特、艾米·愛倫創作詞曲，收錄在塞布麗娜·卡彭特第七張錄音室專輯《Man's Best Friend》中，於2025年6月5日作為先行單曲發行。
2025年6月16日，該曲空降美國公告牌百強單曲榜榜首。
基本介紹
- 外文名：Manchild
- 所屬專輯：Man's Best Friend
- 歌曲時長：3分33秒
- 歌曲原唱：塞布麗娜·卡彭特
- 填詞：傑克·安東諾夫、塞布麗娜·卡彭特、艾米·愛倫
- 譜曲：傑克·安東諾夫、塞布麗娜·卡彭特、艾米·愛倫
- 音樂風格：合成器流行樂
- 發行日期：2025年6月5日
- 歌曲語言：英語
- 唱片公司：小島唱片
歌曲歌詞,歌曲鑑賞,
歌曲歌詞
英文歌詞 | 中文翻譯 |
|---|---|
Oh, boy You said your phone was broken Just forgot to charge it Whole outfit you're wearing God, I hope it's ironic Did you just say you're finished? Didn't know we started It's all just so familiar Baby, what do you call it? Stupid Or is it Slow? Maybe it's Useless? But there's a cuter word for it I know Manchild Why you always come a-running to me? **** my life Won't you let an innocent woman be? Never heard of self-care Half your brain just ain't there Manchild Why you always come a-running Taking all my loving from me? Why so sexy If so dumb? And how survive the earth so long? If I'm not there, it won't get done I choose to blame your mom Manchild Why you always come a-running to me? **** my life Won't you let an innocent woman be? Never heard of self-care Half your brain just ain't there Manchild Why you always come a-running Taking all my loving from me? Oh, I like my boys playing hard to get And I like my men all incompetent And I swear they choose me I'm not choosing them Amen Hey, men! Oh, I like my boys playing hard to get And I like my men all incompetent And I swear they choose me I'm not choosing them Amen (Amen) Hey, men! (Hey, men!) Manchild Why you always come a-running to me? (Always come a-running to me) **** my life Won't you let an innocent woman be? Oh, I like my boys playing hard to get And I like my men all incompetent And I swear they choose me I'm not choosing them Amen Hey, men! | 噢 親愛的 你說 你的手機壞了 不過是忘了充電 瞧你這身滑稽打扮 但願是刻意為之吧 你剛剛是說 你已經完事了？ 我都不知道 什麼時候開始的 這套路太過熟悉 親愛的 該怎么形容呢 愚蠢 還是 遲鈍 或許 廢柴 但有個更可愛的稱呼 我知道 巨嬰 為何總屁顛屁顛纏著我 真要命 能不能放過無辜的女人 從不懂自理 腦子缺根弦 長不大的男人 為何總來偷走 我所有的愛意 如此性感 卻愚蠢至極 究竟怎么活到這么大的 沒我幫忙就搞砸 都怪你媽沒教好 巨嬰 為何總屁顛屁顛纏著我 真要命 能不能放過無辜的女人 從不懂自理 腦子缺根弦 長不大的男人 為何總來偷走 我所有的愛意 噢 我愛若即若離的男孩 也愛笨手笨腳的男人 明明是他們纏上我 我可沒主動選擇 阿門 嘿 這群男人 噢 我愛若即若離的男孩 也愛笨手笨腳的男人 明明是他們纏上我 我可沒主動選擇 阿門 (阿門) 嘿 這群男人 (嘿 這群男人) 長不大的男人 為何總屁顛屁顛纏著我 (總纏著我) 真要命 能不能放過無辜的女人 噢 我愛若即若離的男孩 也愛笨手笨腳的男人 明明是他們纏上我 我可沒主動選擇 阿門 嘿 這群男人 |
歌曲鑑賞
《Manchild》融合了鄉村和流行曲風，初次聆聽便令人上癮，傑克·安東諾夫製作的合成器音色也獨樹一幟。
