《Lucky stars》是海慕樂隊（Haim）演唱的一首歌曲，由斯塔姆·巴特曼格利傑、Danielle Haim、Alana Haim和Este Haim負責詞曲創作，收錄于海慕樂隊2025年6月20日發行的錄音室專輯《I quit》中。
基本介紹
- 外文名：Lucky stars
- 所屬專輯：I quit
- 歌曲時長：03分18秒
- 歌曲原唱：海慕樂隊
- 填詞：斯塔姆·巴特曼格利傑、Danielle Haim、Alana Haim、Este Haim
- 譜曲：斯塔姆·巴特曼格利傑、Danielle Haim、Alana Haim、Este Haim
- 音樂風格：另類流行
- 發行日期：2025年6月20日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞
英文歌詞 | 中文翻譯 |
|---|---|
I was on my own and finally Trying to heal myself with all the Roaring trains of change and doubt that Pulled in the station Your inner light beamed blue and green Something about it made you seem like You could fill the seat next to me without complication So, it took me by surprise The string between us getting tight The constellations of our lives Shifting every night When I see you in my bed I lay my head down on your chest I listen to the ocean bending Moonlight in your eyes Tracing back lucky stars In my mind Was it fate or coincidence That brought you into my life? Ah, ah, ah You were down to change your plans You found me in a foreign land You picked me up when I was down Yeah, honey I was stranded The thing I like about you most You always make me feel at home You fill the empty space I hold and it's Nothing like I imagined So, it took me by surprise The string between us getting tight The constellation of our lives Shifting every night When I see you in my bed I lay my head down on your chest I listen to the ocean bending Moonlight in your eyes Tracing back lucky stars In my mind Was it fate or coincidence That brought you into my life? Tracing back lucky stars In my mind Was it fate or coincidence That brought you into my life? I will follow the brightness of the glow I will follow your star shine till we're home I will follow the brightness of the glow I will follow your star shine till we're home | 我曾孑然一身 終於 試圖用腦中呼嘯而過的 一串串變遷與疑惑將自己治癒 它們駛入車站 你內在的光芒藍綠交織 有某種特質讓你仿佛 能夠輕而易舉地坐到我身旁 所以 我驚訝無比 當我發現 我們之間的聯結逐漸收緊 我們生命的星座 每夜都在變幻 當我看到你在我的床上 我把頭靠在你的胸膛 聆聽海浪的洶湧 月光映照在你的眼眸 回溯著我腦海里的 那些幸運星 究竟是命運 還是巧合 將你帶入我的生命 Ah, ah, ah 你樂意改變計畫 你在異鄉尋到我 在我沮喪時你伸出援手 親愛的 當時我真的孤立無援 你最讓我喜歡的一點是 你總能讓我感到家的溫暖 你填補了我心中的空白 這一切 與我所想像的截然不同 所以 我驚訝無比 當我發現 我們之間的聯結逐漸收緊 我們生命的星座 每夜都在變幻 當我看到你在我的床上 我把頭靠在你的胸膛 聆聽海浪的洶湧 月光映照在你的眼眸 回溯著我腦海里的 那些幸運星 究竟是命運 還是巧合 將你帶入我的生命 回溯著我腦海里的 那些幸運星 究竟是命運 還是巧合 將你帶入我的生命 我將追隨那璀璨的光芒 我將追隨你的星光 直到我們歸家 我將追隨那璀璨的光芒 我將追隨你的星光 直到我們歸家 |
