《Love Like This》是日本創作歌手藤井風演唱的英語歌曲,作為第三張錄音室專輯《Prema》的第二支主打單曲,於2025年8月1日由環球音樂以數字形式發行。該曲由藤井風與Shy Carter共同填詞,藤井風獨立譜曲,製作人250參與製作,是專輯中九首全英文作品之一。歌曲最初於2025年7月25日歐洲巡演期間首度公開,隨後收錄於9月5日發行的專輯《Prema》中。
該曲創作靈感源自美國歌手Gwen Stefani的歌曲《Cool》,藤井風經過七年構思最終完成,成為整張專輯中創作時間最早的作品。藤井風在創作中試圖構建理想化的情感烏托邦,強調“這樣的愛”並非來自外界,而是源自內心感知。
基本介紹
歌曲歌詞
英文歌詞 | 譯文 |
|---|---|
Feeling More than perfect amazing More than words can explain it's Purest form of reality Divinity I've been Suffering in this tiring Crazy world like I'm drowning There's no way to escape I thought but Finally here I am I'll never find another love like this it's true I'll never find another love like this Baby can you feel it too just like I do Who does paradise belong to I'll never find another love like this I know I'll never find another love like this Baby can I give it to you Just Like you do Then we share it too Thank you Wherever I go I feel you Now I know That I'll never love like this Sacred Sweet divine invitation To heal a heart that's been breaking Mend a soul that's been crying out Let me out Now I am Falling softly colliding Into your sweet silver lining There's no way to escape from heaven Finally here we are I'll never find another love like this it's true I'll never find another love like this Baby can you feel it too just like I do Who does paradise belong to I'll never find another love like this I know I'll never find another love like this Baby can I give it to you Just like you do Then we share it too Thank you Wherever I go I feel you Now I know That I'll never love like this That I'll never love like this Never love like this Never never love like this Never love like this Never never never love like this Never love like this Never never love like this Never love like this Never never never love like this Never love like this Never never love like this | 心生悸動 超越完美 令人沉醉 難以言喻的純粹 現實最本真的模樣 神聖的光輝 一路來 我備受折磨 疲憊不堪 在這瘋狂世界 如溺水般窒息 以為無處可逃 可是 我終是走到了如今 我再找不到這般刻骨的愛 千真萬確 往後的愛戀都黯然 親愛的 你是否也與我感同身受 (天堂屬於誰) 我再找不到這般刻骨的愛 我深知 往後的愛戀都黯然 親愛的 你我能否相互給予 雙向奔赴 彼此便能共享這份愛 多虧你 無論身在何處 都與你心有靈犀 如今我明白 往後的愛戀都黯然 神聖 甜蜜而非凡的邀約 治癒破碎的心靈 撫慰哀哭的靈魂 就讓我解脫 此刻我 輕柔墜落 與你相擁 墜入你瑰麗的一線光明 沉溺天堂 無法逃離 終於 我們在此相聚 我再找不到這般刻骨的愛 千真萬確 往後的愛戀都黯然 親愛的 你是否也與我感同身受 (天堂屬於誰) 我再找不到這般刻骨的愛 我深知 往後的愛戀都黯然 親愛的 你我能否相互給予 雙向奔赴 彼此便能共享這份愛 多虧你 無論身在何處 都與你心有靈犀 如今我明白 往後的愛戀都黯然 除卻巫山不是雲 |

