Just Luv Me

《Just Luv Me》是美國女歌手布蘭妮·斯皮爾斯（Britney Spears）演唱的一首歌曲，收錄在於2016年8月26日推出的全新專輯《Glory》中。

基本介紹

• 中文名稱：只是愛我
• 外文名稱：Just Luv Me
• 所屬專輯：Glory
• 歌曲時長：04:01
• 發行時間：2016年8月26日
• 歌曲原唱：布蘭妮·斯皮爾斯
• 歌曲語言：英語

歌曲信息

《Just Luv Me》於2016年2月面世，歌詞、曲譜由朱莉婭·麥克、RoboPop創作，Cashmere Cat跨刀打造，該單曲於2015年10月底完成錄製。

歌曲歌詞

Just luv me (just luv me)

只是愛我

Just luv me

只要愛我就好

I'm not gonna ask for a sip when I'm thirsty

在我口渴時 我不會向你討一口水喝

And you don't have to hold my hand when I'm hurting

你也不必要在我受傷時立刻牽起我的手

Won't make you sober me up when I'm turning

在我不知所措時 你不會讓我冷靜下來

And you don't gotta say it, I know that I'm worthy

你不必大肆鼓張 我也知道我值得被愛

You could ask me for a sorry

你可以向我討要我的歉意

Let it the calm before the storm

讓我們在暴風雨之前保持冷靜

Ask for pieces of my body

鯨吞蠶食

Until all of it is yours

直到把全部都占為己有

But I'm not gonna ask you for nothing

但我絕不會要求你做任何事

Just luv me, just luv me

只要愛我就好

I'ma keep it simple, real simple

我會盡力讓愛簡單明晰

Just luv me, just luv me

只要愛我就好

I'm not gonna ask you for nothing

我絕不會要求你做任何事

Just luv me, just luv me

只要愛我就好

I'ma keep it simple, real simple

我會盡力讓愛簡單明晰

Just luv me, just luv me, just luv me

只要愛我就好 只要愛我就好

If you think that I'm saying that because I'm high maintenance

要你你覺得我是因為太難伺候才說出這些話

Like I'm trying to mask every problem that I'm facing

就像我盡力掩飾每一個正面對著的問題

Well you're wrong cause I don't need nobody when I'm breaking

那你就大錯特錯了 因為在我支離破碎時我不需要任何人的幫助

All I need is your love and a little bit of patience

我唯一需要的僅有你的愛 和一點點耐心

You could ask me for a sorry

你可以向我討要我的歉意

Let it the calm before the storm

讓我們在暴風雨之前保持冷靜

Ask for pieces of my body

鯨吞蠶食

Until all of it is yours

直到把全部都占為己有

But I'm not gonna ask you for nothing

我絕不會要求你做任何事

Just luv me, just luv me

只要愛我就好

I'ma keep it simple, real simple

我會盡力讓愛簡單明晰

Just luv me, just luv me

只要愛我就好

I'm not gonna ask you for nothing

我絕不會要求你做任何事

Just luv me, just luv me

只要愛我就好

I'ma keep it simple, real simple

我會盡力讓愛簡單明晰

Just luv me, just luv me, just luv me

只要愛我就好

I'm not gonna ask you for nothing

我絕不會要求你做任何事

Just luv me

只要愛我就好

I'm not gonna ask you for nothing

我絕不會要求你做任何事

Just luv me

只要愛我就好

Oh no, I won't, I promise, I promise

我不會 我可以保證

Oh no, I won't ask you for nothing

我絕不會要求你做任何事

Oh no, I won't, I promise, I promise

我不會 我可以保證

I promise, I promise

我保證 我保證

But I'm not gonna ask you for nothing

我絕不會要求你做任何事

Just luv me, just luv me

只要愛我就好

I'ma keep it simple, real simple

我會盡力讓愛簡單明晰

Just luv me, just luv me

只要愛我就好

I'm not gonna ask you for nothing

我絕不會要求你做任何事

Just luv me, just luv me

只要愛我就好

I'ma keep it simple, real simple

我會盡力讓愛簡單明晰

Just luv me, just luv me, just luv me

只要愛我就好

Oh no, I won't, I promise, I promise

我不會 我可以保證

Oh no, I won't ask you for nothing

我絕不會要求你做任何事

Oh no, I won't, I promise, I promise

我不會 我可以保證

I promise, I promise

我保證 我保證

I'm not gonna ask you for nothing

我絕不會要求你做任何事

Just luv me (just luv me)

只要愛我就好