Just Hold Me

Just Hold Me

Just Hold Me》是挪威女歌手Maria Mena演唱歌曲,出自專輯《Apparently Unaffected》於2005年11月14日發行。

基本介紹

  • 中文名稱:緊抱我
  • 外文名稱Just Hold Me
  • 所屬專輯:Apparently Unaffected
  • 歌曲時長:04:24
  • 發行時間:2005-11-14
  • 歌曲原唱Maria Mena
  • 音樂風格:流行
  • 歌曲語言:英語
歌手簡介,專輯簡介,歌詞,

歌手簡介

Maria Mena出生於挪威藝術世家,母親是舞台劇作家,父親是鼓手。這對浪漫而藝術氣息濃厚的夫妻甚至連兒女的名字都根據名劇《西城故事》的男女主角而命名Maria和Tony。受到父親的影響,Maria從小就接觸喜愛音樂,父母離婚帶給9歲的Maria極大的衝擊和心理傷害,13歲搬去和父親居住的Maria用唱歌和歌詞創作當作舒發心靈的治療。
Just Hold Me
憑藉著天生那份罕見的音樂天賦,Maria Mena在自己的音樂創作中即唱又寫還演奏,充分展現著其卓越的音樂才華,讓人難以置信的是Maria Mena年僅18歲而已。生活中的經歷是Maria Mena音樂創作來源,她的音樂歌唱的是那起伏不定的青春情感。

專輯簡介

這張05年在挪威發行的專輯《Apparently Unaffected》推出後亦有非常高的評價,不但拿下專輯榜#6,Maria Mena也因此獲得Spellemann獎最佳女藝人、最佳暢銷曲、和最佳音樂錄影帶三項提名。一向以自身的經驗為藍本創作,簡單不花俏的樂器編曲搭配誠摯的嗓音,Maria的音樂誠實地呈現出不加矯飾的喜怒哀樂,包括這首《Just Hold Me》等14首歌曲,描述著有著超齡纖細思維的Maria成長的心路歷程,也勾起你我心中相熟的記憶,尤其是她的歌詞,絕對直得細細品味!

歌詞

Just Hold Me——Maria Mena
Just Hold Me
Comfortable as I am
儘管我是如此輕鬆
I need your reassurance
但仍需你的肯定
And comfortable as you are
正如你也是這樣
You count the days
我數著日子
But if I wanted silence
若我只是想要沉默
I would whisper
我只會耳語
And if I wanted loneliness
若我真想一個人過
I'd choose to go
我早就一走了之
And if i liked rejection
若我想過拒絕
I'd audition
我會事先預演
And if I didn't love you
若我不曾愛過你
You would know
你會知道
And why can't you just hold me
為什麼你不能緊緊抱著我
And how come it is so hard
真的有那么難嗎
And do you like to see me broken
還是你真的忍心看我心碎
And why do I still care
可我為何仍然在乎
still care
還是在乎
You say you see the light now
你說你看到了光芒
At the end of this narrow hall
在狹窄的走廊盡頭
I wish it didn't matter
我希望它無關風月
I wish I didn't give you all
我多希望自己未曾將一切給你
But if I wanted silence
若我只是想要沉默
I would whisper
我只會耳語
And if I wanted loneliness
若我真想一個人過
I'd choose to go
我早就一走了之
And if I liked rejection
若我想過拒絕
I'd audition
我會事先預演
And if I didn't love you
若我不曾愛過你
You would know
你會知道
And why can't you just hold me
為什麼你不能緊緊抱著我
And how come it is so hard
真的有那么難嗎
And do you like to see me broken
還是你真的忍心看我心碎
And why do I still care
可我為何仍然在乎
still care
還是在乎
Poor little misunderstood baby
像被誤解的小孩
No one likes a sad face
沒人想看到一張悲傷的臉
But I can't remember life without him
但我已記不清沒有你他的日子
I think I did have good days
我的確有過美好的日子
I think I did have good days
我的確有過美好的日子
And Why
為什麼
And why can't you just hold me
為什麼你不能緊緊抱著我
And how come it is so hard
真的有那么難嗎
And do you like to see me broken
還是你真的忍心看我心碎
And why do I still care
可我為何仍然在乎

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們