jingle bell rock(jingle bell rock)

《Jingle bell rock》發行在1957年，由Bobby Helms、Joe Beal & Jim Boothe寫的著名聖誕歌曲

基本介紹

• 中文名：Jingle bell rock
• 發行時間：1957年
• 作者：Bobby Helms、Joe Beal
• 類型：著名聖誕歌曲

歌曲介紹

多次出現在知名影視劇中，如：《小鬼當家》、《好漢兩個半s07e11》、《廢柴聯盟s04e10》（Community）、《成長的煩惱》（Growing Pains）s02e09，出現在《賤女孩》時則由林賽·羅韓飾演的凱蒂在聖誕節晚會上，帶領著其他三名“賤女孩”（瑞秋·麥亞當斯飾演的吉娜，阿曼達·西耶弗里德飾演的卡倫，萊西·沙伯特飾演的Wieners）唱著這首歌。

《賤女孩》劇照

發布時間	1957年
格式	7英寸
錄製的	1957年10月
類型	搖滾
長度	2：12
標籤	9-30513
作家	喬·比爾; 吉姆·布思

歌詞

英文歌詞

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock

Jingle bells swing and jingle bells ring

Snowing and blowing up bushels of fun

Now the jingle hop has begun

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock

Jingle bells chime in jingle bell time

Dancing and prancing in Jingle Bell Square

In the frosty air

What a bright time,it's the right time

To rock the night away

Jingle bell time is a swell time

To go gliding in a one-horse sleigh

Giddy-up jingle horse, pick up your feet

Jingle around the clock

Mix and a-mingle in the jingling feet

That's the jingle bell rock

What a bright time, it's the right time

To rock the night away

Jingle bell time is a swell time

To go gliding in a one-horse sleigh

Giddy-up jingle horse, pick up your feet

Jingle around the clock

Mix and a-mingle in the jingling beat

That's the jingle bell,

That's the jingle bell,

That's the jingle bell rock.

中英文歌詞

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
鈴鐺響，鈴鐺響，鈴鐺搖啊搖

Jingle bells swing and jingle bells ring
鈴鐺搖擺，鈴鐺響

Snowing and blowing up bushels of fun
下著雪，帶來許多樂趣

Now the jingle hop has begun
鈴鐺已經開始了跳躍

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
鈴鐺響，鈴鐺響，鈴鐺搖啊搖

Jingle bells chime in jingle bell time
鈴鐺在鈴鐺響時合奏出聲音

Dancing and prancing in Jingle Bell Square
在鈴鐺廣場跳舞和騰躍

In the frosty air
在嚴寒的空氣里

What a bright time,it's the right time
多么快樂的時光，那是快樂的時光

To rock the night away
把黑夜搖走

Jingle bell time is a swell time
鈴鐺響的時光是一個好時光

To go gliding in a one-horse sleigh
坐在(馬拉的)雪車上滑行

Giddy-up jingle horse, pick up your feet
馬兒站起來，急速旋轉

Jingle around the clock
圍著鐘發出叮噹聲

Mix and a-mingle in the jingling feet
馬兒帶著鈴鐺，叮噹聲混響著，跑著

That's the jingle bell rock
那是鈴鐺搖啊搖

What a bright time, it's the right time
多么快樂的時光，那是合適的時光

To rock the night away
把黑夜搖走
Jingle bell time is a swell time
鈴鐺響的時光是一個好時光

To go gliding in a one-horse sleigh
坐在(馬拉的)雪車上滑行

Giddy-up jingle horse, pick up your feet
馬兒站起來，急速旋轉

Jingle around the clock
圍著鐘發出叮噹聲

Mix and a-mingle in the jingling beat
馬兒隨著叮噹的混合聲跑著

That's the jingle bell,
那是鈴鐺搖啊搖

That's the jingle bell,
那是鈴鐺搖啊搖

That's the jingle bell rock.
那是鈴鐺搖啊搖，搖啊搖

圖表現

赫爾姆斯的原始版本繪製在第13位，在Billboard（“熱”：門遊戲C&W騎師）的熱門鄉村歌曲圖的前面。鈴兒一路在1996年的電影配樂中，以其特色後，原來的版本恢復到1996年底，1997年初，在國家圖中，60號達到高峰。

歌手簡介

Hot Chelle Rae成立於2005年，主唱Ryan Keith Follese, 吉他手 Nash Overstreet, 鼓手 Jamie Follese, 以及貝斯手Ian Keaggy 都生於音樂世家。前三位都是著名作曲家的孩子，而Keaggy的父親則是獲得過格萊美的著名吉他手。他們在2008年與Jive Records簽約。並很快就開始錄製他們的首張錄音室專輯，< Lovesick Electric >.

專輯簡介

Jingle Bell Rock – Single

歌手：Hot Chelle Rae

語言：英語 流派：Pop

發行時間：2012-11-26

唱片公司：索尼音樂