台北時間2013年4月14日訊息，據國外媒體報導，設計師們設計了一款可以依附在不同類型書寫筆上的即時翻譯設備——Ivy Guide，Ivy Guide是一種獨特的翻譯配件，由三名中國年輕人發明。它可以套在任何鋼筆或鉛筆上，對詞語進行掃描和翻譯，幫助使用者更好地理解不熟悉的外文。按下翻譯按鈕掃描器就可以將劃線的文本翻譯成特定的語言，再按一下就可以清除翻譯。這個掃描器可以通過USB充電，非常方便。它適用於鋼筆和鉛筆等，可以在文檔上掃描單詞並直接翻譯。Ivy Guide握持方便，通過USB連線埠充電，它採用了先進的雷射掃描和投影技術，只要劃一下生詞，翻譯就會立即投影到紙面上。使用者可以在閱讀的同時記筆記，獲得連續的閱讀體驗。
設計師石堅、孫家豪和李可（音譯）表示，Ivy Guide可以讓人養成做筆記和連續閱讀等好的閱讀習慣。
評論,上市時間,
評論
生活在科技發達的年代，我們很幸運。翻譯不同的文字對我們來說並不難，把文字複製貼上到谷歌翻譯即可，如果懶得複製的話，還可以直接在部分瀏覽器上方選擇“翻譯”選項。但是谷歌翻譯只適用於電腦或者手機等電子設備，在書本、練習冊或者試卷上，谷歌翻譯也無能為力。鑒於此，翻譯神器——Ivy Guide誕生！
學習一門新語言不是很容易。儘管目前（2013年5月）這個設備還處於概念階段，設計者們希望未來它可以代替笨重的詞典和電子詞典等。
業界人士評論說，隨著全球化進程的加劇，以及越來越多的國際學生遠赴異國他鄉，Ivy Guide可能會成為一個非常實用的工具，但一些學生也有可能將它帶入考場，伺機作弊。
上市時間
產品未上市，預計2013下半年上市，中國人設計，紅點獎得主
