基本介紹
- 外文名：In the morning
마.피.아.
Ma.fi.a. - 所屬專輯：GUESS WHO
- 歌曲時長：2分52秒
- 歌曲原唱：ITZY
- 音樂風格：POP
HIP-HOP - 發行日期：2021年4月30日
- 歌曲語言：韓語
歌曲歌詞,歌曲鑑賞,
歌曲歌詞
In the morning - ITZY (있지)
詞：J.Y. Park "The Asiansoul"/KASS/danke/LYRE
曲：LYRE/J.Y. Park "The Asiansoul"/earattack/KASS/이해솔
編曲：LYRE/J.Y. Park "The Asiansoul"/이해솔/earattack
Original publisher：JYP Publishing (KOMCA)/Big Stage Music LLC/BMG Gold Songs/라라라스튜디오/Copyright Control
Sub publisher：JYP Publishing (KOMCA)/Fujipacific Music Korea Inc./Copyright Control
Sessions All instruments by：J.Y. Park "The Asiansoul"/이해솔
Instrumental recording and production by：Alina Smith and Annalise Morelli at the LYRE Lair
Keyboards by：earattack
Background vocals by：Sound Kim
Vocal directed by：J.Y. Park "The Asiansoul"
Digital edited by：엄세희 at JYPE Studios
Recorded by：엄세희/구혜진 at JYPE Studios
Mixed by：이태섭 at JYPE Studios
Mastered by：Chris Gehringer at Sterling Sound/USA
Shhhhhhh
Guess who loves you 나야 나
猜猜是誰深愛著你 是我啊 是我
Do I show you? No야 No
我要將愛意展現給你嗎 不行 還不行
아직 Time이 아냐 난
還不是時候呢 我
좀 더 가까이 좀 더 가까이 그러다 갑자기 싹
再稍微靠近些 靠近些 然後 突然間 一下子
I’mma steal it 마음을 훔쳐
我會將其竊走 偷去你的心
You are gonna love me
你定會愛上我
결정적일 때 이빨을 드러내는 Type
作出決定之時 我便會是露出利齒的姿態
나와 두 눈이 마주쳐도
就算你與我雙眸對視
난 흔들림이 없어 No
我也毫無動搖 No
널 사랑하는 게 죄라면 범인은 Who?
倘若愛上你就是一種罪的話 那犯人又是誰呢?
You’ll never know
你絕不會知曉
Baby 헷갈려 헷갈려 헷갈리겠지 넌
寶貝 你會混淆 混淆 混淆不清的
결국엔 내 거야 내 거야 내 게 되겠지 넌
最終 你就是我的 是屬於我的 你 定會是我的囊中之物
이제 Finally finally 택할 시간이야
現在 最終 最終 也到選擇的時候了
벌써 어느새 또 밤이 되었습니다
不知不覺間 夜幕已再次降臨
I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia
I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya We do it like a mafia
또 아침이 밝았습니다
天又亮了
어젯밤에도 You don’t even know
即便在昨夜 你還是毫無頭緒
누구일까 Mafia
會是誰呢 Mafia
날이 밝아도 You don’t even know
就算天色晴朗 你也不會知曉
누구일까 Mafia
會是誰呢 Mafia
배우보다 더 배우
我 比演員更精通演技
늑대 가지고 노는 여우
亦是將狼耍得團團轉的狐狸
전혀 안 보이겠지 Clue
你完全不會看到 絲毫線索
하지만 나에겐 다 계획이 있다고 Go
雖然 對我來說 已有完備計畫 直接付諸行動
그만 머뭇머뭇대
就別再躊躇不決
슬슬 작전 개시
悄然拉開序幕的作戰
너를 뺏어 뺏어 뺏어
將你搶奪 搶奪 搶奪到手
Like a caper movie
猶如一部動作喜劇片
알 수 없는 Poker face
你無法預知揣摩的撲克臉
점령해 네 맘속 Place
我已在你心中 占據一席之地
Hurry up Baby
快點吧 寶貝
catch me if you can haha
抓住我吧 若是你能做到的話 haha
Baby 헷갈려 헷갈려 헷갈리겠지 넌
寶貝 你會混淆 混淆 混淆不清的
결국엔 내 거야 내 거야
最終 你就是我的 是屬於我的
내 게 되겠지 넌
你 定會是我的囊中之物
이제 Finally finally 택할 시간이야
現在 最終 最終 也到選擇的時候了
벌써 어느새 또 밤이 되었습니다
不知不覺間 夜幕已再次降臨
I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
We do it like a mafia
I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
We do it like a mafia
누구일까 Mafia
會是誰呢 Mafia
마지막 밤이 깊었어 Baby
最終 夜已深了 寶貝
이 밤이 지나면
如若這一夜過去
네 곁엔 나 하나 Yeah yeah
唯有我 能伴你身邊左右 Yeah yeah
마침내 피할 수 없는 아침이 와
無法避開的清晨 終究還是到來了呢
Hahaha
I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
We do it like a mafia
I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya ya
We do it like a mafia
또 아침이 밝았습니다
天又亮了
어젯밤에도 You don’t even know
即便在昨夜 你還是毫無頭緒
누구일까 Mafia
會是誰呢 Mafia
날이 밝아도 You don’t even know
就算天色晴朗 你也不會知曉
누구일까 Mafia
會是誰呢 Mafia
