《Idioms》是由羅伯特·阿魯奇（Robert Arrucci）與邁克·希利（Mike Healey）聯合執導並編劇的美國喜劇短片，於2004年11月6日在美國上映。該片由羅伯特·阿魯奇、路易吉·奇倫托（飾演The Shnoz）和豪爾赫·"可可"·納蘭霍（Jorge 'Coco' Naranjo）等人主演，製作團隊中羅伯特·阿魯奇同時兼任導演、編劇、聯合剪輯師、聯合執行製片人及演員，展現出多重創作身份。
| 導演 | 編劇 |
|---|---|
| Robert Arrucci、Mike Healey | Robert Arrucci、Mike Healey |
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| Rob | Robert Arrucci | |
| The Shnoz | Luigi Cilento | |
| Sick Guy | Jorge 'Coco' Naranjo |
IDIOM指英語中由特定詞序組成的固定短語，其整體含義與字面意義存在顯著差異。例如"kill two birds with one stone"實際表達"一箭雙鵰"，而非字面描述的狩獵行為。其單複數形式需依據上下文調整，如"Shakespearean idioms"表示莎士比亞作品中的特定表達方式。固定性是其核心特徵，包括辭彙選擇的不可替換性（如"kick the ...
《SCHOLASTIC Dictionary of Idioms》是2006年Scholastic Reference出版的圖書，作者是Marvin Terban。內容簡介 Cat got your tongue? Penny for your thoughts? Come again? Every day, idioms bring color to our speech. Since they don't really mean what they say, idioms can stump even the native English-...
《Check Your English Vocabulary for Phrasal Verbs and Idioms》由Rawdon Wyatt撰寫，於2006年8月正式出版。該書共80頁，ISBN為9780713678055，定價16.89美元。全書內容圍繞英語短語動詞與習語展開，側重相關辭彙的學習與檢查。內容簡介 Check Your Vocabulary workbooks are aimed at learners of English who want...
《Chinese Idioms》是新加坡作家Tan Huay Peng創作的漢語學習工具書，1990年12月出版，隸屬《Peng’s Chinese Treasury》系列，旨在以趣味化方式幫助中文學習者掌握語言基礎知識。該書分為兩卷，精選250條中國小課程常用成語，按主題分類並搭配實用例句與幽默漫畫，解析成語含義及使用場景。叢書另包含《Hanyu Pinyin》《...
《English/German Dictionary of Idioms》是1997年出版的圖書，作者是Schemann Profes; Schemann, Profes; Schemann, Hans。內容簡介 This dictionary is a supplement to the "German/English Dictionary of Idioms", which together give a source of material for the translator from and into each language. ...
English idioms 《English idioms》是一款書籍閱讀類軟體，支持Android 2.1版本。套用介紹 在大學的一個教授告訴我，一個成功的字典中，這是非常簡單的，並能得到所有相關的關鍵字的詞。
Oxford Dictionary of English Idioms 《Oxford Dictionary of English Idioms》是一本圖書，作者是Ayto, John
《Chinese Idioms and Their Stories 中國成語故事（英文版）》由張慈贇著、李超全繪，上海譯文出版社2020年4月出版，屬"中華優秀傳統文化傳承系列"叢書，獲國家出版基金與上海出版資金項目資助。全書201頁，定價78元，ISBN為9787532782284，包含52幅彩色插畫，尺寸為19×21厘米。該書收錄100箇中國成語英文故事...
Collins Cobuild-dictionary of Idioms 《Collins Cobuild-dictionary of Idioms》是一本圖書，作者是Collins COBUILD
《IdiomStory》是一款書籍閱讀類軟體。套用介紹 Chinese idiom learning for beginners。Contains 18 useful idioms story like“狐假虎威”胸有成竹”etc。Each story is read by professional radiobroadcaster and with intresting cartoon and captions。KW：idiom，story，education，Chinese，kid，children，phrase，...
Idioms Are Fun 《Idioms Are Fun》是2012年出版的圖書，作者是Wilco Books。
TopIdioms2 《TopIdioms2》是一款書籍閱讀類軟體，支持Android 2.2版本。套用介紹 頂尖美國慣用語教學！為您蒐集最新最常用的美國慣用語，讓您大幅提升英文口語能力，不再只是照書念！
Dictionary of English Phrasal Verbs and their Idioms 《Dictionary of English Phrasal Verbs and their Idioms》是一本圖書，作者是Tom McArthur
English Idioms. Collins Websters Easy Learning 《English Idioms. Collins Websters Easy Learning》是一本圖書，作者是Collins
Chinese Idioms and Their Stories 《Chinese Idioms and Their Stories》是上海譯文出版社出版的圖書，作者是Zhang Ciyun。
《中國成語故事（漢英對照）Stories of Chinese Idioms》是2020年8月西南交通大學出版社出版的漢英雙語書籍，由趙玉婷編著，通過中英文對照形式呈現成語故事，旨在幫助漢語學習者理解語言特色與文化背景的關係。全書收錄塞翁失馬、紙上談兵、指鹿為馬、蚍蜉撼樹等100個成語故事及其英文翻譯，選取標準側重成語的價值、使用...
2001 Spanish and English Idioms 《2001 Spanish and English Idioms》是一本圖書，作者是Savaiano, Eugene， Winget, Lynn W.
: key phrases and idioms 《STEP BY STEP聽懂CNN新聞關鍵用語 : key phrases and idioms》是2010年科學出版社出版的圖書，作者是黃希敏。內容簡介 該書包含了英語中的“典故”、“比喻”、“慣用語”、“雙關語”等在各種情境中的實際使用，每一類都蘊藏著文化特殊性。圖書目錄 序 典故 比喻 慣用語 ...
Idioms 習語 Informal letters 非正式信函 Faxes，memos and e-mails 傳真、便函和電子郵件 Formal letters 正式信函 Writing a CV or resume 寫簡歷 New words 新詞 Topic pages 主題頁 Computing 計算機信息處理技術 Cooking 烹飪 Health 健康 Musical instruments 樂器 Sport 體育運動 Maps 地圖 The globe and the ...
以便更適合此間讀者的需要，如有不當之處，尚希原編譯者鑑諒，更歡迎廣大讀者批評指正。是一本廣選博採大師名士的妙言讜論來學習英文習語（idioms）、引例趣味雋永、譯文流暢傳神、解說簡要中肯、寓學習英語于欣賞名家妙文之中的優秀英語讀物，現徵得原出版者同意，由本公司將原繁體漢字本改排為簡體漢字本出版。
2.4 The collocability of idioms 2.5 The semantics of pure and semi-idioms 2.5.1 Semantic unity 2.5.2 Non-literalness 2.5.3 Summary and conclusions on the semantics of idioms 2.6 Idioms: indicators of conventionality 2.6.1 Introduction 2.6.2 Conventionality and currency 2.6.3 ...
synonymic 是一個英語形容詞，意為“同義的”，與 synonymous 和 synonymical 同義。該詞在語言學中用於描述具有相同或相似意義的詞，如“synonymic idioms（同義習語）”。在生物學領域，synonymic 用於同一物種或分類群的學術命名，例如“synonymic catalogue of Orthoptera（直翅目同義目錄）”。其詞源可追溯至中古英語...
Idioms A-Z 詞典正文 Theme panels 主題分類 Anger 憤怒 Business 商務 Dishonesty 誆騙 Happiness and Sadness 歡樂與悲哀 Health 健康 Helping 幫助 Intelligence and Stupidity 聰明與愚蠢 Interest and Boredom 興趣與乏味 Liking and not Liking 愛好與厭惡 Money 錢財 Power and Authority 權力與威望 Reme...
《美國英語諺語詞典》（NTC's American IDIOMS Dictionary）由Richard A. Spears, Ph.D.編著，McGraw-Hill出版社出版。該書收錄美國英語諺語詞條數千條，旨在為英語學習者提供語言參考材料，涵蓋美國本土常用諺語表達。書中內容聚焦於系統整理英語諺語，可供英語愛好者日常查閱。該詞典對托福考試中需提升口語表達水平的...
Vivid Idioms English Idioms Foreign Languages The Universal Language The Most Important Language The Most Widely Used Language Tortoises Live for Ten Thousand Years The Biggest Lie Narrative Form Fly, Spider, and Homet The Fox Part 2 The Computer A Highly Specialized Language The Computer Terminology...
考點十二：固定搭配Idioms 5秒鐘真題練習 第四章 SAT語法考試中的“5秒剋星”考點十三：簡潔原則Redundancy & Wordiness 實戰演練 考點十四：句子構成錯誤Run-ons & Sentence Fragments 實戰演練 考點十五：連詞Conjunction 實戰演練 考點十六：動名詞的複合結構Possessives with Gerunds 考點十七：獨立主格結構Absolute ...
COMPARISON AND CONTRAST 14.UNIT FOURTEEN EMPHATIC MOOD 15.UNIT FIFTEEN IDIOMS AND IDIOMATIC EXPRESSION 16.附錄一：聽力測試中常見的提問問題 17.附錄二：聽力與口譯測試中的有關情景提示 18.附錄三：英語口語中常見的短語動詞 19.附錄四：英語口語中常見的成語或慣用語 20.附錄五：英語口語常用成語舉例 ...
