I Don't Wanna Know是主歌手Mario Winans演唱，P.Diddy負責說唱，Enya負責背景的一首歌曲，2004年在Billboard Hot 100奪得8周亞軍。
基本介紹
中英歌詞,歌手簡介,
中英歌詞
Hold up' let me answer my phone
等等，讓我先接個電話進來
Some bitch callin me about some bullshit probably
一幫婊子向我胡說著一些東西
I'ma call you right back
我等下再打回給你
I'm doin this mixtape right here
我正在處理這些錄音帶子
Now back to what I was sayin
現在回到我我剛說的事情上
等等，讓我先接個電話進來
Some bitch callin me about some bullshit probably
一幫婊子向我胡說著一些東西
I'ma call you right back
我等下再打回給你
I'm doin this mixtape right here
我正在處理這些錄音帶子
Now back to what I was sayin
現在回到我我剛說的事情上
Somebody said they saw you
有人說看到你
The person you were kissing wasn't me
和你接吻的那個人不是我
And I would never ask you
我從沒向你說過
I just kept it to myself
我只是把這些藏在我心裡
I don't wanna know
我不想知道
If your playin me' keep it on the low
如果你只是和我玩玩 請保持低調
Cause my heart can't take it anymore
因為我的心已經不能再承受打擊
And if your creepin' please don't let it show
如果你想在外面偷偷摸摸的話 請不要讓被人知道
Oh baby' I don't wanna know
寶貝，我真的不想知道
Oh baby
喔寶貝
I think about it when I hold you
我會想到你在外面的事情 當我抱緊你的時候
When lookin in your eyes' I can't believe
當我望著你的雙眼時 我無法相信你
I don't mean to know the truth
我並不想知道事情的真相
Baby keep it to yourself
寶貝請你自己知道就好
I don't wanna know
我不想知道事情的真相
If your playin me' keep it on the low
如果你只是想和我玩玩 請保持低調
Cause my heart can't take it anymore
因為我的心不能再承受打擊
And if your creepin' please don't let it show
如果你想在外面偷偷摸摸 請不要讓人知道
Oh baby' I don't wanna know
寶貝 我真的不想知道
Baby taught you better then me （taught you better then me）
寶貝 她比我更能馴服你
Then why you fall asleep （why you fall asleep）
為什麼你能安然入睡
Shove 'em off and stay' what you used to do to me （do to me baby）
把我推開 然後留下 你曾經對我所做的東西
If your better off that way （better off that way）
如果那樣做 你可以更好的解脫
Baby what I like to say （all that I can say）
寶貝 我想說的是(我所能說的是）
Go on and do your thing and don't come back to me
繼續做你自己想做的事情 不要再回到我的身邊
（Stay away from me baby）
（離開我，寶貝）
I don't wanna know where your whereabouts or how you movin
我不想知道你將去往的地方和方式
I know when you in the house or when you cruisin
我知道你什麼時候在家裡或出去外面
It's been proven' my love you abusin
這都被證明了，你無視我的愛的存在
I can't understand' how a man got you choosin （yeah）
我不能理解，你為什麼會選擇那個人
Undecided' I came and provided ma
不穩定，我來到你身邊，給你付出
My undivided' you came and denied it （why?）
我的專一，你來到卻否定了（為什麼）
Don't even try it' I know when you lyin （I know when you lyin）
不要再努力掩飾，我知道你在說謊
Don't even do that' I know why you cryin （stop cryin）
不要再那么做了，我知道你為什麼在哭泣（不要再哭）
I'm not applyin no pressure' just wanna let you know
我不想再有壓力，我只是想讓你知道
That I don't wanna let you go （I don't wanna let you go）
我不想讓你走
And I don't wanna let you leave
我不想讓你離開
Can't say I didn't let you breathe
不能說，我不讓你呼吸
Gave you extra cheese （c'mon）' put you in the SUV
給你更多的乾酪，把你放進SUV
You wanted ice so I made you freeze
你想要冰，所以我把你放進冷藏
Made you hot like the Western Beach （that's right）
讓你感到火熱，像在西部海灘（那是對的）
Now it's time you invest in me
現在，是你給我付出的時候了
Cause if not then it's best you leave
如果你不的話，你最好離開
Holla' yeah
是的
I don't wanna know
我不想知道
If your playin me' keep it on the low
如果你只是想和我玩玩，請保持低調
Cause my heart can't take it anymore
因為我的心不能再承受打擊
And if your creepin' please don't let it show
如果你想在外面偷偷摸摸，請不要讓人知道
Oh baby' I don't wanna know
寶貝，我真的不想知道
If your playin me' keep it on the low
如果你只是想和我玩玩，請保持低調
Cause my heart can't take it anymore
因為我的心不能再承受打擊
And if your creepin' please don't let it show
如果你想在外面偷偷摸摸，請不要讓人知道
Oh baby' I don't wanna know
寶貝，我真的不想知道
If your playin me' keep it on the low
如果你只是想和我玩玩，請保持低調
Cause my heart can't take it anymore
因為我的心不能再承受打擊
And if your creepin' please don't let it show
如果你想在外面偷偷摸摸，請不要讓人知道
Oh baby' I don't wanna know
寶貝，我真的不想知道
有人說看到你
The person you were kissing wasn't me
和你接吻的那個人不是我
And I would never ask you
我從沒向你說過
I just kept it to myself
我只是把這些藏在我心裡
I don't wanna know
我不想知道
If your playin me' keep it on the low
如果你只是和我玩玩 請保持低調
Cause my heart can't take it anymore
因為我的心已經不能再承受打擊
And if your creepin' please don't let it show
如果你想在外面偷偷摸摸的話 請不要讓被人知道
Oh baby' I don't wanna know
寶貝，我真的不想知道
Oh baby
喔寶貝
I think about it when I hold you
我會想到你在外面的事情 當我抱緊你的時候
When lookin in your eyes' I can't believe
當我望著你的雙眼時 我無法相信你
I don't mean to know the truth
我並不想知道事情的真相
Baby keep it to yourself
寶貝請你自己知道就好
I don't wanna know
我不想知道事情的真相
If your playin me' keep it on the low
如果你只是想和我玩玩 請保持低調
Cause my heart can't take it anymore
因為我的心不能再承受打擊
And if your creepin' please don't let it show
如果你想在外面偷偷摸摸 請不要讓人知道
Oh baby' I don't wanna know
寶貝 我真的不想知道
Baby taught you better then me （taught you better then me）
寶貝 她比我更能馴服你
Then why you fall asleep （why you fall asleep）
為什麼你能安然入睡
Shove 'em off and stay' what you used to do to me （do to me baby）
把我推開 然後留下 你曾經對我所做的東西
If your better off that way （better off that way）
如果那樣做 你可以更好的解脫
Baby what I like to say （all that I can say）
寶貝 我想說的是(我所能說的是）
Go on and do your thing and don't come back to me
繼續做你自己想做的事情 不要再回到我的身邊
（Stay away from me baby）
（離開我，寶貝）
I don't wanna know where your whereabouts or how you movin
我不想知道你將去往的地方和方式
I know when you in the house or when you cruisin
我知道你什麼時候在家裡或出去外面
It's been proven' my love you abusin
這都被證明了，你無視我的愛的存在
I can't understand' how a man got you choosin （yeah）
我不能理解，你為什麼會選擇那個人
Undecided' I came and provided ma
不穩定，我來到你身邊，給你付出
My undivided' you came and denied it （why?）
我的專一，你來到卻否定了（為什麼）
Don't even try it' I know when you lyin （I know when you lyin）
不要再努力掩飾，我知道你在說謊
Don't even do that' I know why you cryin （stop cryin）
不要再那么做了，我知道你為什麼在哭泣（不要再哭）
I'm not applyin no pressure' just wanna let you know
我不想再有壓力，我只是想讓你知道
That I don't wanna let you go （I don't wanna let you go）
我不想讓你走
And I don't wanna let you leave
我不想讓你離開
Can't say I didn't let you breathe
不能說，我不讓你呼吸
Gave you extra cheese （c'mon）' put you in the SUV
給你更多的乾酪，把你放進SUV
You wanted ice so I made you freeze
你想要冰，所以我把你放進冷藏
Made you hot like the Western Beach （that's right）
讓你感到火熱，像在西部海灘（那是對的）
Now it's time you invest in me
現在，是你給我付出的時候了
Cause if not then it's best you leave
如果你不的話，你最好離開
Holla' yeah
是的
I don't wanna know
我不想知道
If your playin me' keep it on the low
如果你只是想和我玩玩，請保持低調
Cause my heart can't take it anymore
因為我的心不能再承受打擊
And if your creepin' please don't let it show
如果你想在外面偷偷摸摸，請不要讓人知道
Oh baby' I don't wanna know
寶貝，我真的不想知道
If your playin me' keep it on the low
如果你只是想和我玩玩，請保持低調
Cause my heart can't take it anymore
因為我的心不能再承受打擊
And if your creepin' please don't let it show
如果你想在外面偷偷摸摸，請不要讓人知道
Oh baby' I don't wanna know
寶貝，我真的不想知道
If your playin me' keep it on the low
如果你只是想和我玩玩，請保持低調
Cause my heart can't take it anymore
因為我的心不能再承受打擊
And if your creepin' please don't let it show
如果你想在外面偷偷摸摸，請不要讓人知道
Oh baby' I don't wanna know
寶貝，我真的不想知道
