基本介紹
- 外文名稱：Giving Up On You
- 歌曲原唱：Wild Belle
Playing with fire, I don't wanna burn in flames
你正在玩火 可我不想引火燒身
Quitting you is so hard, but I finally got away
拜託你是如此艱難 但我最終成功
You's bad boy, can't be tamed
你是如此桀驁不馴
You's bad boy and you never change
你從不改變
I'm not a criminal, but after all that you put me through
我不是罪犯 但你將我帶壞
I wouldn't mind killing you
我不介意置你於死地
你正在玩火 可我不想引火燒身
Quitting you is so hard, but I finally got away
拜託你是如此艱難 但我最終成功
You's bad boy, can't be tamed
你是如此桀驁不馴
You's bad boy and you never change
你從不改變
I'm not a criminal, but after all that you put me through
我不是罪犯 但你將我帶壞
I wouldn't mind killing you
我不介意置你於死地
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I gotta get away, never coming back again
我必須離開 且永不歸來
I gotta get away, bullet from my loaded gun
我必須離開 如子彈出膛
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I gotta get away
我必須離開
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
Now I smile so bright
現在我燦爛地笑著
You can see me from out of space, look at me shine
你可以看見我是如此光彩照人
Baby, it's about time
現在是時候了
I was so miserable and now I feel so alive
我曾如此悲劇 但現在我重獲新生
Goodbye, goodbye
再見 再見
Goodbye, goodbye
再見 再見
Goodbye, goodbye
再見 再見
I feel alive
我重獲新生
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
You's bad boy and you can't behave
你從不檢點
You's bad boy and you never change
你從不改變
You's bad boy and you can't behave
你從不檢點
You's bad bad bad bad bad boy
你是如此桀驁不馴
Tried to take it slow for the life of me
我嘗試把自己的節奏慢下來
Every time you fall, you blame me for everything
你每次失敗 都歸罪於我
I'm my own compass now
這一刻 我重新掌握自己的命運
All the paths that you walk, I won't follow you down
你走過的路 我都不會跟隨
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
Loving you is drinking poison
愛上你 猶如品嘗毒藥
Have no other choice
別無選擇
So I'm giving up on you
我已徹底放棄你
Loving you is drinking poison
愛上你 猶如品嘗毒藥
Have no other choice
別無選擇
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I gotta get away, never coming back again
我必須離開 且永不歸來
I gotta get away, bullet from my loaded gun
我必須離開 如子彈出膛
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I gotta get away, never coming back again
我必須離開 且永不歸來
I gotta get away, bullet from my loaded gun
我必須離開 如子彈出膛
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I gotta get away, never coming back again
我必須離開 且永不歸來
I gotta get away, bullet from my loaded gun
我必須離開 如子彈出膛
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
I gotta get away
我必須離開
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
Now I smile so bright
現在我燦爛地笑著
You can see me from out of space, look at me shine
你可以看見我是如此光彩照人
Baby, it's about time
現在是時候了
I was so miserable and now I feel so alive
我曾如此悲劇 但現在我重獲新生
Goodbye, goodbye
再見 再見
Goodbye, goodbye
再見 再見
Goodbye, goodbye
再見 再見
I feel alive
我重獲新生
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
You's bad boy and you can't behave
你從不檢點
You's bad boy and you never change
你從不改變
You's bad boy and you can't behave
你從不檢點
You's bad bad bad bad bad boy
你是如此桀驁不馴
Tried to take it slow for the life of me
我嘗試把自己的節奏慢下來
Every time you fall, you blame me for everything
你每次失敗 都歸罪於我
I'm my own compass now
這一刻 我重新掌握自己的命運
All the paths that you walk, I won't follow you down
你走過的路 我都不會跟隨
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
Loving you is drinking poison
愛上你 猶如品嘗毒藥
Have no other choice
別無選擇
So I'm giving up on you
我已徹底放棄你
Loving you is drinking poison
愛上你 猶如品嘗毒藥
Have no other choice
別無選擇
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I gotta get away, never coming back again
我必須離開 且永不歸來
I gotta get away, bullet from my loaded gun
我必須離開 如子彈出膛
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I gotta get away, never coming back again
我必須離開 且永不歸來
I gotta get away, bullet from my loaded gun
我必須離開 如子彈出膛
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
I'm giving up on you
我已徹底放棄你
