《Dreamer's Ball》是Queen演唱的歌曲，由Brian May作詞作曲，收錄於專輯《Jazz》。
基本介紹
- 外文名：Dreamer's Ball
- 所屬專輯：Jazz
- 歌曲原唱：Queen
- 填詞：Brian May
- 譜曲：Brian May
- 發行日期：1978年11月10日
歌曲歌詞
I used to be your baby
我曾是你心尖兒上的人
Used to be your pride and joy
是你的驕傲與歡樂
Used to take me dancing
你曾帶著我去跳舞
Just like any other boy
像其他男孩一樣
But now you've found another partner
但如今 你已另覓新歡
You left me like a broken toy
你拋下我 像扔掉破舊的娃娃
Well, it's someone else you're taking
你挽著他翩翩起舞
Someone else you're playing to
你和他情意綿綿
Honey, though I'm aching
我心隱隱作痛
Know just what I have to do
我知道該怎么辦
If I can't have you when I'm waking
如果我清醒時 不能擁有你
I'll go to sleep and dream I'm with you
那就去夢鄉 夢裡相見
Oh, take me, take me
噢 請帶上我
Take me to the dreamer's ball
帶我去夢裡的舞會
I'll be right on time
我會準時出現
And I'll dress so fine
我會光彩照人
You're gonna love me when you see me
你一定會 會愛上我的
I won't have to worry
我一點兒不擔心
Take me, take me
帶我走
Promise not to wake me 'til it's morning
答應我天亮前不要叫醒我
And it's all been through, yeah
一切都結束了
What do you say about that then honey ?
到那時你會說什麼呢寶貝
Are you gonna take me to that dreamer's ball ?
