《Dinosaur Park》是Owl City演唱的一首歌曲，由Adam Young作曲，收錄在Owl City 2023年3月24日發行的專輯《Coco Moon》中。
基本介紹
- 中文名：恐龍公園
- 外文名：Dinosaur Park
- 所屬專輯：Coco Moon
- 歌曲時長：6分31秒
- 歌曲原唱：Owl City
- 譜曲：Adam Young
- 發行日期：2023年3月24日
- 歌曲語言：英語
歌曲歌詞,
歌曲歌詞
Welcome to South Dakota
歡迎來到南達科他州
Here in early July
在七月初風光正好
Tucked away in The Black Hills
躲藏在黑山腳下
On an especially starry night
在星光璀璨的夜晚
A concrete green Brontosaurus
混凝土製成的綠色雷龍
Has a subtle glint in her еуe
眼神中閃爍著微妙的光芒
'Cause under the moonlight
在月光的映照下
When the moment is right
時機成熟之時
Under the moonlight
就在皎潔的月光下
Things come alive
萬物復甦
In Dinosaur Park
在恐龍公園
Long after dark
天色完全黯淡
I wonder what happens there
我想知道那裡在上演著什麼
When no one's around
當四周沒有遊客時
Does some kinda magic fill the air?
空氣中會瀰漫著某種魔力嗎？
I won't ever prove
我永遠無法證明
Statues can move
雕像會自己移動
But l'd like to think they do
但我喜歡賦予其想像
So I make believe
因此我願意
With all of my heart
全心全意地相信
There's magic afoot
魔力正悄然降臨
Unseen in the dark
就在那一片黑暗之中
In Dinosaur Park
在恐龍公園
Воy, I love Rapid City
朋友 我喜歡拉皮德城
And that hilltop of beasts
以及遍布野獸的山頂
When I gaze up at that T-Rex
當我抬頭盯著霸王龍時
It's like he's staring back at me
他似乎同樣注視著我
Yeah those old dinosaur sculptures
那些古老的恐龍雕塑
Fill my heart with awe and intrigue
讓我心生敬畏 感覺充滿神秘
'Cause under the moonlight
在月光的映照下
When the moment is right
時機成熟之時
Under the moonlight
就在皎潔的月光下
Things come alive
萬物復甦
In Dinosaur Park
在恐龍公園
Long after dark
天色完全黯淡
I wonder what happens there
我想知道那裡在上演著什麼
When no one's around
當四周沒有遊客時
Does some kinda magic fill the air?
空氣中會瀰漫著某種魔力嗎？
I won't ever prove
我永遠無法證明
Statues can move
雕像會自己移動
But l'd like to think they do
但我喜歡賦予其想像
So I make believe
因此我願意
With all of my heart
全心全意地相信
There's magic afoot
魔力正悄然降臨
Unseen in the dark
就在那一片黑暗之中
In Dinosaur Park
在恐龍公園
'Cause when the moon's sitting pretty
因為當月亮在夜空中移動到
Above Rapid City
拉皮德城正上方時
There's much more than meets the eye
事情遠比表象要複雜
And I can only imagine
我只能通過想像
What strange things could happen
幻想會發生什麼奇怪之事
When nobody's on Skyline Drive
當天際線公路上空無一人時
And when I leave Minnesota
當我離開明尼蘇達州
To see South Dakota
前往南達科他州時
I got а lot of things on my mind
腦海中浮現出許多事情
'Cause I can only imagine
因為我只能通過想像
What strange things could happen
幻想會發生什麼奇怪之事
Up on top of that hill at night
夜晚在那座山頂上
What do dinosaurs talk about
恐龍們在談論著什麼
When they're alone?
當他們孤身一人時
Before the sun comes up
在太陽升起前
And they turn back to stone
他們重新變回雕塑
Do they look down on the city lights
他們會在夜晚鳥瞰燈火通明的城市嗎？
Even though they don't bat an eye?
甚至不需要眨眼睛
And then at night, when the moon is bright
在夜晚皎潔月光灑落之時
Do they come alive?
他們仍舊有生命力嗎？
I have a sneaking suspicion inside
我內心不禁隱隱懷疑
'Cause in Dinosaur Park
因為在恐龍公園
Long after dark
天色完全黯淡
I wonder what happens there
我想知道那裡在上演著什麼
When no one's around
當四周沒有遊客時
Does some kinda magic fill the air?
空氣中會瀰漫著某種魔力嗎？
I won't ever prove
我永遠無法證明
Statues can move
雕像會自己移動
But l'd like to think they do
但我喜歡賦予其想像
I don't know how
我不知道怎么做
And I don't know why
也不知道為什麼
But I get the feeling deep down inside
但就是內心深處有種感覺
There's magic afoot
魔力正悄然降臨
In the middle of the night
就在午夜時分
'Cause when the moon's sitting pretty
因為當月亮在夜空中移動到
Above Rapid City
拉皮德城正上方時
There's much more than meets the eye
事情遠比表象要複雜
And I can only imagine
我只能通過想像
What strange things could happen
幻想會發生什麼奇怪之事
When nobody's on Skyline Drive
當天際線公路上空無一人時
And when I leave Minnesota
當我離開明尼蘇達州
To see South Dakota
前往南達科他州時
I got a lot of things on my mind
腦海中浮現出許多事情
'Cause I can only imagine
因為我只能通過想像
What strange things could happen
幻想會發生什麼奇怪之事
Up on top of that hill at night
夜晚在那座山頂上
In Dinosaur Park
在恐龍公園裡
In Dinosaur Park
就在恐龍公園裡
