《Cry》是海慕樂隊(Haim)演唱的一首歌曲,由斯塔姆·巴特曼格利傑、Danielle Haim、Alana Haim、Este Haim和Tobias Jesso Jr.負責詞曲創作,收錄于海慕樂隊2025年6月20日發行的錄音室專輯《I quit》中。
基本介紹
- 外文名:Cry
- 所屬專輯:I quit
- 歌曲時長:03分30秒
- 歌曲原唱:海慕樂隊
- 填詞:斯塔姆·巴特曼格利傑、Danielle Haim、Alana Haim、Este Haim、Tobias Jesso Jr.
- 譜曲:斯塔姆·巴特曼格利傑、Danielle Haim、Alana Haim、Este Haim、Tobias Jesso Jr.
- 音樂風格:另類流行
- 發行日期:2025年6月20日
- 歌曲語言:英語
英文歌詞 | 中文翻譯 |
|---|---|
And I just cry, cry and I don't know why And I just cry, cry, cry Seven hours and I feel no pain Oh, it's not terrifying, it's not anything And I feel that I, I'm holding strong Then I'm telling a story and I have to say your name And I'm overcome And I just cry, cry and I don't know why I just cry, cry when I realize Seven stages of grief And I don't know which I'm on I'm past the anger, past the rage But the hurt ain't gone You just told me what I wanted to hear Never gave me more than almost nothing, honey Year after year And I just wish that I could hate you how I want to But, baby, I can't So I just cry, cry and I don't know why I just cry, cry when I realize That the tears have all been shed And I can finally see it clear I'm not caught up in the fear I don't have to pay the debt, oh I just cry, cry and I don't know why No, I don't know why I just cry, cry, oh I keep on asking God why I can't stop crying I just cry, cry I did my best for peace I sought out the answer but And I don't know why I wanted a reason but I just couldn't find it I just cry, cry The pain was automatic and I just couldn't stop it But I realized And I'm okay with how it feels to keep on crying I just cry, cry I'm such a mess and an addict, I try to pass it off but I'm in a state of mind where silence feels like lying I just cry, cry I've been torn up about it, but now I'm movin' through it But I realized Won't try to stop it so I'll just keep on crying | 我止不住哭泣 卻不知緣由 我止不住哭泣 已經七個小時 我感覺不到疼痛 這並不可怕 也算不上什麼 我感覺自己在強撐著 然後我講起一個故事 不得不提及你的名字 我被情緒徹底淹沒 我止不住哭泣 卻不知緣由 當我意識到時 我止不住哭泣 悲傷的七個階段 我不知自己身處哪一階段 我已越過憤怒 越過狂怒 但傷痛猶存 你只是告訴我 我想聽的話語 從未給我多過幾乎虛無的愛 親愛的 年復一年 我只希望 我能如願地恨你 可是 寶貝 我做不到 所以我止不住哭泣 卻不知緣由 當我意識到時 我止不住哭泣 眼淚已全部流盡 我終於能看清一切 我沒有被恐懼困住 我不必償還這筆債 我止不住哭泣 卻不知緣由 不 我不知緣由 我止不住哭泣 我不斷向上帝追問 為何我無法停止哭泣 我止不住哭泣 我已竭盡全力尋求平靜 找尋答案 可是 我不知緣由 我想要一個理由 可我就是無法找到 我止不住哭泣 痛苦自然而然地湧現 我就是無法阻止它 但我意識到 我能接受這種哭泣不止的感覺 我止不住哭泣 我一團亂麻 像個癮君子 我試圖掩飾 可是 我身處一種沉默就如同謊言般的心境 我止不住哭泣 我為此心力交瘁 但現在我正走出困境 但我意識到 我不會試圖阻止它 所以我只會繼續哭泣 |

