《Cry For Me》是威肯演唱的歌曲,收錄於2025年1月31日發行的專輯《Hurry Up Tomorrow》中。
基本介紹
歌曲歌詞,重要演出,
歌曲歌詞
歌詞原文 | 中文翻譯(僅供參考) |
|---|---|
I can feel it Girl, pick up your phone, I can't believe it I can feel my spirit slowly leaving I can't see myself and I'm not breathing I'm not breathing Slowly bleeding I wish that I told you all my feelings I hope that I live life for a reason But at least you'll play this song When I'm gone And I hope you cry for me Like I cry for you Every night for you Take it easy on me, baby 'Cause I tried with you Saw my life with you End of time with you Now we're strangers and I Hope that you still cry for me Like I cry for you Every night for you I've been living with this lie now I can't hide the truth I can't hide the truth Girl, I'll cry for you Girl, I'll cry for you, oh yeah I can't see clear I wash my fears With whiskey tears I disappear Don't interfere The end is near The crowd will scream I block my ears To stop the cheers 'Cause the stage took a toll Been faded on the floor In this penthouse prison, I'm alone And I hope you cry for me Like I cry for you Every night for you Take it easy on me, baby 'Cause I tried with you Saw my life with you End of time with you Now we're strangers and I Hope that you still cry for me Like I cry for you Every night for you I've been living with this lie now I can't hide the truth I can't hide the truth Girl, I'll cry for you Girl, I'll cry for you, oh yeah Everytime I hit the road It takes a little piece of me Kills me slowly When I needed you the most You always gave me sympathy Now you're over me Now you're better on your own It ain't a **** mystery You've been showin' me Now I've been burning up my home Baby I've been burnin' up my home And I hope you cry for me Like I cry for you Every night for you Take it easy on me, baby 'Cause I tried with you Saw my life with you End of time with you Now we're strangers and I Hope that you still cry for me Like I cry for you Every night for you I've been living with this lie now I can't hide the truth I can't hide the truth Girl, I'll cry for you Girl, I'll cry for you, oh yeah | 我心神恍惚 恍若隔世 女孩 接起電話吧 我難以置信 我感受到靈魂正悄然離去 我無法看清自己 呼吸停滯 呼吸停滯 心如刀割 血流不止 我願將滿腔情愫傾訴於你 我期盼此生有所意義 但至少在我離去後 你會播放這首歌 當我已逝 我期盼你為我淚流滿面 如同我為你哭泣 夜夜為你淚濕枕巾 請對我溫柔以待 寶貝 因為我曾為你傾盡全力 曾幻想與你共度此生 直至時光盡頭 如今我們形同陌路 而我 仍期盼你為我淚流滿面 如同我為你哭泣 夜夜為你淚濕枕巾 我長久以來活在謊言之中 無法掩蓋真相 無法掩蓋真相 女孩 我會為你哭泣 女孩 我會為你哭泣 我眼前一片模糊 我用威士忌的淚水洗滌恐懼 以酒消愁 我逐漸消失 請不要打擾 末日將近 人群的尖叫 我捂住雙耳 試圖阻擋歡呼 因為舞台讓我疲憊不堪 我癱倒在地 在這豪華的牢籠中 我孤身一人 我期盼你為我淚流滿面 如同我為你哭泣 夜夜為你淚濕枕巾 請對我溫柔以待 寶貝 因為我曾為你傾盡全力 曾幻想與你共度此生 直至時光盡頭 如今我們形同陌路 而我 仍期盼你為我淚流滿面 如同我為你哭泣 夜夜為你淚濕枕巾 我長久以來活在謊言之中 無法掩蓋真相 無法掩蓋真相 女孩 我會為你哭泣 女孩 我會為你哭泣 每次踏上旅途 都帶走我一部分靈魂 慢慢將我摧毀 當我最需要你時 你總是給予我同情 如今你已不再愛我 如今你獨自生活得更好 這並非什麼神秘之事 你已向我展示 如今我正焚燒家園 寶貝 我正焚燒家園 我期盼你為我淚流滿面 如同我為你哭泣 夜夜為你淚濕枕巾 請對我溫柔以待 寶貝 因為我曾為你傾盡全力 曾幻想與你共度此生 直至時光盡頭 如今我們形同陌路 而我 仍期盼你為我淚流滿面 如同我為你哭泣 夜夜為你淚濕枕巾 我長久以來活在謊言之中 無法掩蓋真相 無法掩蓋真相 女孩 我會為你哭泣 女孩 我會為你哭泣 |
重要演出
時間 | 場合 | 地點 | 演出者 |
|---|---|---|---|
2025年2月2日 | 第67屆葛萊美獎頒獎典禮 | 美國洛杉磯 | 威肯 |


