Cecilia And The Satellite是Andrew McMahon In The Wilderness的歌曲。
中英歌詞
I lock myself in a hotel room
我曾將自己鎖在旅館房間
Been waiting all night for the walls to move
終夜等待牆壁移動
I've loved some girls that I barely knew
我曾愛過幾近不識的女孩
I've made some friends, and I've lost some too
我曾擁有朋友，亦曾失去朋友
Crashed my car, I was 17
17歲時撞了車
My mother in the seat riding next to me
母親就坐在副駕駛上
我曾將自己鎖在旅館房間
Been waiting all night for the walls to move
終夜等待牆壁移動
I've loved some girls that I barely knew
我曾愛過幾近不識的女孩
I've made some friends, and I've lost some too
我曾擁有朋友，亦曾失去朋友
Crashed my car, I was 17
17歲時撞了車
My mother in the seat riding next to me
母親就坐在副駕駛上
The things I've learned from a broken mirror
在破碎的鏡子前我才了解
How a face can change when a heart knows fear
心懷畏懼時面孔將如何變化
Through all the things my eyes have seen
在我雙眼已閱的世界中
The best by far is you
最好的便是你
If I could fly
如果我能飛
Then I would know
我就會知道
What life looks like from up above and down below
仰觀宇宙和俯察品類有何不同
I'd keep you safe
我會護你周全
I'd keep you dry
不會讓你淋濕
Don't be afraid Cecilia
Cecilia不要害怕
I'm the satellite
我就是你的衛星
And you're the sky
你就是我的藍天
Oh～
喔~
I've cafe crawled through Amsterdam
我曾遍訪阿姆斯特丹的咖啡館
I've been around the world with a punk rock band
曾追隨一支朋克樂隊週遊世界
And I've seen London, and I've played Japan
曾漫步倫敦 遊歷日本
I've been knocked down, I got up again
我曾被擊倒，又重新站立
For all the places I have been
雖已走過萬水千山
I'm no place without you
沒有你我便無處容身
If I could fly
如果我能飛
Then I would know
我就會知道
What life looks like from up above and down below
仰觀宇宙和俯察品類有何不同
I'd keep you safe
我會護你周全
I'd keep you dry
不會讓你淋濕
Don't be afraid Cecilia
Cecilia不要害怕
I'm the satellite
我就是你的衛星
And you're the sky (Oh～)
你就是我的藍天（喔~）
I'm the satellite (Oh～)
我就是你的衛星（喔~）
And you're the sky (Oh～)
而你就是我的藍天（喔~）
For all the things my hands have held
在我雙手所及的世界中
The best by far is you
最好的便是你
If I could fly
如果我能飛
Then I would know
我就會知道
What life looks like from up above and down below
仰觀宇宙和俯察品類有何不同
I'd keep you safe
我會護你周全
I'd keep you dry
不會讓你淋濕
Don't be afraid Cecilia
Cecilia不要害怕
I'm the satellite
我就是你的衛星
And you're the sky (Oh～)
而你就是我的藍天（喔~）
And you're the sky (Oh～)
而你就是我的藍天（喔~）
I'm the satellite (Oh～)
我就是你的衛星（喔~）
And you're the sky (Oh～)
而你就是我的藍天（喔~）
And you're the sky (Oh～)
而你就是我的藍天（喔~）
在破碎的鏡子前我才了解
How a face can change when a heart knows fear
心懷畏懼時面孔將如何變化
Through all the things my eyes have seen
在我雙眼已閱的世界中
The best by far is you
最好的便是你
If I could fly
如果我能飛
Then I would know
我就會知道
What life looks like from up above and down below
仰觀宇宙和俯察品類有何不同
I'd keep you safe
我會護你周全
I'd keep you dry
不會讓你淋濕
Don't be afraid Cecilia
Cecilia不要害怕
I'm the satellite
我就是你的衛星
And you're the sky
你就是我的藍天
Oh～
喔~
I've cafe crawled through Amsterdam
我曾遍訪阿姆斯特丹的咖啡館
I've been around the world with a punk rock band
曾追隨一支朋克樂隊週遊世界
And I've seen London, and I've played Japan
曾漫步倫敦 遊歷日本
I've been knocked down, I got up again
我曾被擊倒，又重新站立
For all the places I have been
雖已走過萬水千山
I'm no place without you
沒有你我便無處容身
If I could fly
如果我能飛
Then I would know
我就會知道
What life looks like from up above and down below
仰觀宇宙和俯察品類有何不同
I'd keep you safe
我會護你周全
I'd keep you dry
不會讓你淋濕
Don't be afraid Cecilia
Cecilia不要害怕
I'm the satellite
我就是你的衛星
And you're the sky (Oh～)
你就是我的藍天（喔~）
I'm the satellite (Oh～)
我就是你的衛星（喔~）
And you're the sky (Oh～)
而你就是我的藍天（喔~）
For all the things my hands have held
在我雙手所及的世界中
The best by far is you
最好的便是你
If I could fly
如果我能飛
Then I would know
我就會知道
What life looks like from up above and down below
仰觀宇宙和俯察品類有何不同
I'd keep you safe
我會護你周全
I'd keep you dry
不會讓你淋濕
Don't be afraid Cecilia
Cecilia不要害怕
I'm the satellite
我就是你的衛星
And you're the sky (Oh～)
而你就是我的藍天（喔~）
And you're the sky (Oh～)
而你就是我的藍天（喔~）
I'm the satellite (Oh～)
我就是你的衛星（喔~）
And you're the sky (Oh～)
而你就是我的藍天（喔~）
And you're the sky (Oh～)
而你就是我的藍天（喔~）
