丹麥歌手Christopher於2014年11月20日發行的歌曲。
基本介紹
- 中文名稱：哥本哈根的女孩
- 外文名稱：CPH Girls
- 所屬專輯：Told You So
- 歌曲時長：3:43
- 發行時間：2014-11-20
- 歌曲原唱：Christopher，Brandon Beal
- 填詞：Christopher
- 譜曲：Christopher
- 歌曲語言：英語
演唱,中英文歌詞對照,
演唱
Christopher
中英文歌詞對照
《CPH Girls》歌詞 - Christopher
Them girls, they got it
那些女孩 有種魔力
Oh oh, they got it
喔 那是致命誘惑
Them girls, I love it
那些女孩 我很愛
I, I, I love it
我 我 我很愛那類
Yeah, I don't get where they from
是的 我不知道 她們從哪來
(we're from, we're from)
(我們來自)
Cause they all know what I want
但她們卻清楚了解我想要的
(you want, you want)
(你想要 想要)
Baby, parlez-vous fran ais?
寶貝 你會說法語嗎
I'm so ready to go
我迫不及待了
Girl, do you speak body language?
女孩 你能懂我的身體語言嗎
So I'll need to know
我真的很想知道
I'll catch a plane to go and see them girl
我願意搭飛機去看那些姑娘
I love the women all around the world
我愛世界各地的姑娘
Who you love?
你愛誰
Them ''senoritas'' in Spain
西班牙的美女嗎
No, I can't complain
不 我無法抱怨她們有什麼不好
Them ''mon chéri'' in Paris
巴黎的美女
I know they like champaign
我知道她們喜歡喝香檳
LA, Miami to New York
洛杉磯 邁阿密 再到紐約
They might just break your heart
她們可能會傷你的心
Yeah, I've been everywhere
沒錯 我去過世界各地
But nothing can compare to those
但什麼也比不上
Copenhagen, copenhagen (girls)
丹麥哥本哈根的姑娘
Copenhagen, copenhagen (girls)
丹麥哥本哈根的姑娘
Yeah, Chris told me like
是的 Chris告訴我
You should drop up on the next flight
你該搭下班飛機過來看看
Now I'm here tonight
所以我在這兒出現
Kinda feeling like paradise
像是置身天堂
Jeans fitting tight
牛仔褲緊緻貼身
You can twerk it like Miley right
你可以跟麥莉一般搖擺翹臀
I got an appetite
內心蠢蠢欲動
So let me taste your applebite
來 就讓我品嘗一番你的翹臀
Baby, parlez-vous fran ais?
寶貝 你會說法語嗎
I'm so ready to go
我迫不及待了
Girl, do you speak body language?
女孩 你能懂我的身體語言嗎
So I'll need to know
我真的很想知道
I'll catch a plane to go and see them girl
我願意搭飛機去看那些姑娘
I love the women all around the world
我愛世界各地的姑娘
Oh parlez-vous
喔 法國美女
Them senoritas in Spain
那些西班牙的美女
No, I can't complain
不 我無法抱怨她們有什麼不好
Them mon chéri in Paris
巴黎的美女
I know they like champaign
我知道她們喜歡喝香檳
LA, Miami to New York
洛杉磯 邁阿密 再到紐約
They might just break your heart
她們可能會傷你的心
Yeah, I've been everywhere
沒錯 我去過世界各地
But nothing can compare to those
但什麼也比不上
Copenhagen, copenhagen (girls)
丹麥哥本哈根的姑娘
Copenhagen, copenhagen (girls)
丹麥哥本哈根的姑娘
Yo, Chris
嘿 Chris
I really love what I'm looking at, man
天啊 我真的很愛那些美女
Yeah, B
是啊
I told ya
早跟你說了
It happens everytime
這兒一直都這樣
Who you love?
你愛誰
Them senoritas in Spain
西班牙的美女嗎
No, I can't complain
不 我無法抱怨她們有什麼不好
Them mon chéri in Paris
那些巴黎的美女
I know they like champaign
我知道她們喜歡喝香檳
LA, Miami to New York
洛杉磯 邁阿密 再到紐約
They might just break your heart
她們可能會傷你的心
Yeah, I've been everywhere
沒錯 我去過世界各地
But nothing can compare to those
但什麼也比不上
Copenhagen, copenhagen (girls)
丹麥哥本哈根的姑娘
Copenhagen, copenhagen (girls)
丹麥哥本哈根的姑娘
Oh oh, they got it
喔 那是致命誘惑
Them girls, I love it
那些女孩 我很愛
I, I, I love it
我 我 我很愛那類
Yeah, I don't get where they from
是的 我不知道 她們從哪來
(we're from, we're from)
(我們來自)
Cause they all know what I want
但她們卻清楚了解我想要的
(you want, you want)
(你想要 想要)
Baby, parlez-vous fran ais?
寶貝 你會說法語嗎
I'm so ready to go
我迫不及待了
Girl, do you speak body language?
女孩 你能懂我的身體語言嗎
So I'll need to know
我真的很想知道
I'll catch a plane to go and see them girl
我願意搭飛機去看那些姑娘
I love the women all around the world
我愛世界各地的姑娘
Who you love?
你愛誰
Them ''senoritas'' in Spain
西班牙的美女嗎
No, I can't complain
不 我無法抱怨她們有什麼不好
Them ''mon chéri'' in Paris
巴黎的美女
I know they like champaign
我知道她們喜歡喝香檳
LA, Miami to New York
洛杉磯 邁阿密 再到紐約
They might just break your heart
她們可能會傷你的心
Yeah, I've been everywhere
沒錯 我去過世界各地
But nothing can compare to those
但什麼也比不上
Copenhagen, copenhagen (girls)
丹麥哥本哈根的姑娘
Copenhagen, copenhagen (girls)
丹麥哥本哈根的姑娘
Yeah, Chris told me like
是的 Chris告訴我
You should drop up on the next flight
你該搭下班飛機過來看看
Now I'm here tonight
所以我在這兒出現
Kinda feeling like paradise
像是置身天堂
Jeans fitting tight
牛仔褲緊緻貼身
You can twerk it like Miley right
你可以跟麥莉一般搖擺翹臀
I got an appetite
內心蠢蠢欲動
So let me taste your applebite
來 就讓我品嘗一番你的翹臀
Baby, parlez-vous fran ais?
寶貝 你會說法語嗎
I'm so ready to go
我迫不及待了
Girl, do you speak body language?
女孩 你能懂我的身體語言嗎
So I'll need to know
我真的很想知道
I'll catch a plane to go and see them girl
我願意搭飛機去看那些姑娘
I love the women all around the world
我愛世界各地的姑娘
Oh parlez-vous
喔 法國美女
Them senoritas in Spain
那些西班牙的美女
No, I can't complain
不 我無法抱怨她們有什麼不好
Them mon chéri in Paris
巴黎的美女
I know they like champaign
我知道她們喜歡喝香檳
LA, Miami to New York
洛杉磯 邁阿密 再到紐約
They might just break your heart
她們可能會傷你的心
Yeah, I've been everywhere
沒錯 我去過世界各地
But nothing can compare to those
但什麼也比不上
Copenhagen, copenhagen (girls)
丹麥哥本哈根的姑娘
Copenhagen, copenhagen (girls)
丹麥哥本哈根的姑娘
Yo, Chris
嘿 Chris
I really love what I'm looking at, man
天啊 我真的很愛那些美女
Yeah, B
是啊
I told ya
早跟你說了
It happens everytime
這兒一直都這樣
Who you love?
你愛誰
Them senoritas in Spain
西班牙的美女嗎
No, I can't complain
不 我無法抱怨她們有什麼不好
Them mon chéri in Paris
那些巴黎的美女
I know they like champaign
我知道她們喜歡喝香檳
LA, Miami to New York
洛杉磯 邁阿密 再到紐約
They might just break your heart
她們可能會傷你的心
Yeah, I've been everywhere
沒錯 我去過世界各地
But nothing can compare to those
但什麼也比不上
Copenhagen, copenhagen (girls)
丹麥哥本哈根的姑娘
Copenhagen, copenhagen (girls)
丹麥哥本哈根的姑娘
