CARNIVAL(組合B.A.P專輯《CARNIVAL》)

CARNIVAL(組合B.A.P專輯《CARNIVAL》)

本詞條是多義詞,共2個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

韓國組合B.A.P第五張mini專輯《CARNIVAL》封面公開,預告明快歡樂氣氛。TS表示“新mini專輯共收錄6首歌。如果說第四張mini專輯《MATRIX》是強烈霸氣的,那么對於《CARNIVAL》可以期待更加明快歡樂的B.A.P”。新歌將在20、21日首爾演唱會最初公開。

2016年2月22日,B.A.P公開新曲MV,並正式回歸。

基本介紹

預告公開,專輯曲目,收入曲歌詞,01.《Today》,02.《Carnival》,03.《Feel so good》,04.《GO》,05.《Albatross》,06.《My Girl》,專輯背景,專輯賞析,

預告公開

韓國男子組合B.A.P即將發行第五張全新專輯《CARNIVAL》,同名主打歌宣傳海報可愛十足。
此次公開的同名主打歌宣傳海報色彩相當絢麗,卡通兔子們帥氣有型的坐在吉普車上,後面拖著許許多多的色彩斑斕的氣球,海報充滿了春天明媚的色彩。第五張專輯名為《 CARNIVAL》,單詞有“慶典”之意,因此專輯的曲風也充滿了喜悅之感。洋溢著新年歡樂的氣息。從昨天(3日)開始所屬公司TS Entertainment依次公開了大賢(鄭大賢)、永才(劉永才)、鐘業(文鐘業)、容國(方容國)、力燦(金力燦)、Zelo(崔凖烘)的預告照片。

專輯曲目

01. 《Today
02. 《Carnival》
03. 《Feel So Good
04. 《Go
05. 《Albatross
06. 《My Girl》

收入曲歌詞

01.《Today》

演唱:B.A.P
作曲 : 박수석/박은우
作詞 : 박수석/박은우
Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh
Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh
숨 막히는 이 도시를 벗어나
逃離令人窒息的這座城市
내가 꿈꾸던 그 곳으로
我夢寐以求的那個地方
날 부르는 소리
我歌唱出的聲音
저 빛을 향해서
朝著光的方向
달려 나가
奮力奔跑
오늘 우리 함께
今天我們在一起
Today is the day
Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh
Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh
Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh
Uh Uh Uh Uh Uh Uh Uh

02.《Carnival》

지구본은 내 친구야
地球人都是我的朋友
걍 어디든 가면 돼
去哪兒都可以
I Go 공연 아님 여행
I Go 演出?不對!是去旅行!
뭐든 떠나지 It's Okay
無論誰離開 It's Okay
Yeah I Know Something
인생은 아름다워요 Play N Chillin'
人生是如此美好 Play N Chillin'
난 위잉위잉 또는 빙빙
我wing wing 又bing bing
날아다녀 쾌지나 칭칭
愉快地自由翱翔
맘 가는 대로 Woo
按照我的心意 Woo
멋대로 사는 거야 Oh Baby
隨心所欲地生活 Oh Baby
날 내 버려 둬 Woo
別管我了 Woo
멈출 수 없는 My Carnival Oh
無法停止 My Carnival Oh
Seoul To Seoul 날아가
Seoul To Seoul 飛起來吧
London To Tokyo
매일이 카니발 같지 Wherever
每天都如同嘉年華一般 Wherever
Life is like Choco
Seoul To Seoul 떠나자
Seoul To Seoul 快離開吧
Paris To New York
We had a lot of fun all day
날 따라 가는 거야
跟著我就行了
Can't Stop Can't Stop
리듬에 맡겨 아침 해 뜰 때까지
直到太陽升起前把一切託付給節奏吧
Oh la la Shake It Shake It
Can't Stop Can't Stop
뜨겁게 달려 전부 미칠 때까지
拿出熱情奔跑 直到全部都快瘋掉為止
Oh la la Shake It Shake It
지구본은 내 여자야
地球人都是我的女朋友
걍 어디든 가면 돼
去哪兒都可以
공연 아님 여행 Party
演出?不對!是去旅行開趴!
뭐든 떠나 I Don't Care
無論誰走 I Don't Care
A Yo Wee Hee
터지는 내 마일리지와 Black Card
快要爆掉的 我的mileage(里程數)Black Card
기분 좋아
心情不錯
나와 놀고 싶으면 일어나
想和我一起玩的話就趕快起來
Feeling Good Yeah
딴 생각 하지마 Woo
別再胡思亂想了 Woo
내일은 없는 거야 Oh Baby
這可沒有明天的啊 Oh Baby
맘껏 즐겨봐 Woo
盡情享受吧 Woo
멈출 수 없는 My Carnival Oh
無法停止 My Carnival Oh
Seoul To Seoul 날아가
Seoul To Seoul 飛起來吧
London To Tokyo
매일이 카니발 같지 Wherever
每天都如同嘉年華般 Wherever
Life is like Choco
Seoul To Seoul 떠나자
Seoul To Seoul 快離開吧
Paris To New York
We had a lot of fun all day
날 따라 가는 거야
跟著我就行了
Can't Stop Can't Stop
리듬에 맡겨 아침 해 뜰 때까지
直到太陽升起前把一切託付給節奏吧
Oh la la Shake It Shake It
Can't Stop Can't Stop
뜨겁게 달려 전부 미칠 때까지
拿出熱情奔跑 直到全部都快瘋掉為止
Oh la la Shake It Shake It
따분할 땐 내가
乏味的時候 我
널 데려 갈게 GET UP
會帶著你 GET UP
단 오늘 옆에 있으면
如果只有今天的話
재미없다고 말은 못 해
“沒意思”這種話可不能說出口
COME ON
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh
Woo 멈출 수 없는 My Carnival Oh
Woo 無法停止 My Carnival Oh
Seoul To Seoul 날아가
Seoul To Seoul 飛起來吧
London To Tokyo
매일이 카니발 같지 Wherever
每天都如同嘉年華般 Wherever
Life is like Choco
Seoul To Seoul 떠나자
Seoul To Seoul 快離開吧
Paris To New York
We had a lot of fun all day
날 따라 가는 거야
跟著我就行了
Can't Stop Can't Stop
리듬에 맡겨 아침 해 뜰 때까지
直到太陽升起前把一切託付給節奏吧
Oh la la Shake It Shake It
Can't Stop Can't Stop
뜨겁게 달려 전부 미칠 때까지
拿出熱情奔跑 直到全部都快瘋掉為止
Oh la la Shake It Shake It
전부 미칠 때까지
直到全部都快瘋掉為止

03.《Feel so good》

너만을 원해 너를 볼 땐
我只想要你 當我看著你的時候
I Feel So Good
너만을 원해 너를 볼 땐
我只想要你 當我看著你的時候
I Feel So Good
너를 볼 때면 난 계속 느낌이 와
當我看著你時 我感覺很好
Feel So Good
너만을 원해 너를 볼 땐
我想要你 當我看著你的時候
I Feel So Good
너만을 원해 너를 볼 땐
我想要你 當我看著你的時候
I Feel So Good
난 알고 싶어 BABE
我想知道 BABE
아찔하게 넌 과연 어떤 애일까
弄得我暈頭轉向 你到底是個什麼樣的女孩
화려하진 않아 BABE
雖然不是華麗的 BABE
그런데 왜 더 빛이 나는 걸까
但是你為什麼顯得更耀眼呢
A-Yo 니 목소린 달콤한 젤리 같아
A-Yo 你的聲音甜美的如同果凍
계속 귓속에 맴돌아 찾아 가네
一直在我耳旁縈繞 要找到你
너를 갖고 싶어 BABE
我想擁有你 BABE
생각하면 기분이 좋은 건 왜 일까
只要想到你心情就會很好 這是為什麼呢
Baby you 너의 향기
Baby you 你的香氣
모두 Feel So Good
所有都 Feel So Good
(Come on Come on Get with it)
(Come on Come on Get with it)
Only you 니 눈빛과
Only you 你的眼神和
미소는 Feel So Good
笑容也 Feel So Good
넌 다른 여자완 달라
你和其他女人截然不同
I Know you want it
닿을 듯 말듯 Fallin' Love
這種似碰未碰的感覺 Fallin' Love
(닿을 듯 말듯 빠져 버려)
(似碰未碰 深陷不已)
너무 아름다운 걸 (Feels like it's love)
真是太美麗了 (Feels like it's love)
매일 너와 있으면
如果每天和你在一起
꿈을 꾸는 것 같아
就好似夢中仙境
(꿈을 꾸는 듯해)
(夢中仙境)
느낌이 좋아 오늘도 (Oh-Oh-Oh)
今天也感覺很好(Oh-Oh-Oh)
너만을 원해 너를 볼 땐
我想要你 當我看著你的時候
I Feel So Good
너만을 원해 너를 볼 땐
我想要你 當我看著你的時候
I Feel So Good
Sexy하지 않아도 마치
即使不sexy 也像
Diamond같이 Sexy한 느낌
Diamond一般 Sexy的感覺
첫 사랑 같아 와인 빛 그때처럼
像初戀般 像透著紅酒光澤般
멍하게 시간이 멈춘 느낌
那時晃神間 時間驟然靜止的感覺
사랑에 눈이 먼 다는 말들이 다
大家都說愛情讓人盲目
나는 거짓말인 것 같았던 느낌
我以為只是如同謊言一般的感覺
But, 눈을 감으면 네가 보여
But,當我閉上眼 看到的還是你
헤어 나올 수 없지 너 밖에 안 보여서
無法擺脫了 我只能看見你
Baby you 귀여운 몸매도
Baby you 嬌小可愛的身體也
Feel So Good
(Come on Come on Get with it)
(Come on Come on Get with it)
Only you 나는 너에게만
Only you 只有你能讓我
Feel So Good
넌 다른 여자완 달라
你和其他女人截然不同
I Know you want it
닿을 듯 말듯 Fallin' Love
這種似碰未碰的感覺 Fallin' Love
(닿을 듯 말듯 빠져 버려)
(似碰未碰 深陷不已)
너무 아름다운 걸
真是太美麗了
(Feels like It's love)
매일 너와 있으면
如果每天和你在一起
꿈을 꾸는 것 같아
就好似夢中仙境
(꿈을 꾸는 듯해)
(夢中仙境)
느낌이 좋아 오늘도
今天也感覺很好
(Feels like It's love)
Hey, Girl 내게로 다가 와
Hey, Girl 靠近我到我這裡來
살며시 두 눈을 바라 봐
輕悄悄地兩眼相對
Hey, Girl Give me your love
Give me your, Give me your,
Give me your love to me
다른 여자 말고 너를 갖고 싶어
其他女孩都不要 我只想擁有你
나는 오로지 너에게 깊이 닿고 싶어
我只想完全深入你
너를 볼 때면 난 계속 느낌이 와
當你看著我時 我一直感覺 哇
Feel So Good
닿을 듯 말듯 Fallin' Love
這種似碰未碰的感覺 Fallin' Love
(닿을 듯 말듯 빠져 버려)
(似碰未碰 深陷不已)
너무 아름다운 걸
真是太美麗了
(Feels like It's love)
매일 너와 있으면
如果每天和你在一起
꿈을 꾸는 것 같아
就好似夢中仙境
느낌이 좋아 오늘도
今天也感覺很好
(Feels like It's love)
너만을 원해 너를 볼 땐
我想要你 當我看著你的時候
I Feel So Good
너만을 원해 너를 볼 땐
我想要你 當我看著你的時候
I Feel So Good
매일 너와 있으면
如果每天和你在一起
꿈을 꾸는 것 같아
就好似夢中仙境
(꿈을 꾸는 듯해)
(夢中仙境)
느낌이 좋아 오늘도
今天也感覺很好
Feels like it's love
LOVE LOVE LOVE

04.《GO》

演唱:B.A.P
作曲 : 方容國/스타트랙
作詞 : 方容國/스타트랙
간지러운 햇살과
令人癢酥的陽光
살며시 불어오는 바람이
還有那輕悄悄吹來的風兒
향기로워 Because of you
芳香四溢 Because of you
너의 예쁜 입술이
你漂亮的唇形
자꾸 날 쳐다보는 느낌이
總是在看我的那種感覺
막 기분 좋게 만들어
令我心情愉悅
So Because of you
내게서 떨어지지 마
不要離開我
너만 있다면 어디든 날 것 같아
只要有你 不管在哪兒都像是可以
I Fly high Yoo Hoo
飛的更高 Yoo Ho
눈치 보지 마
不要看眼色行事
오늘이 마지막이야 Babe
今天是最後一次了
가고 싶은데 어디든 말해
只要你說出你想去哪個地方
너 말고 다른 사람들은 안돼
除你之外的其他人全部不行
이 밤이 가기 전 떠나 Party
在這個夜晚結束之前 Party
Yes 언제든 님과 함께
Yes 無論何時都會和你在一起
온 세상이 우릴 비추고
整個世界 都照耀著我們
모든 게 멈춘 것 같아
一切都在此刻定格
온 세상이 아름다운 걸
整個世界 都因你而美麗
Because of you
Cause of you Cause of you
그냥 내 옆에 있어 따라와 와 와
你只要在我身旁 跟著我來
내 손 꼭 잡고 눈을 감아봐
握緊我的手 閉上雙眼吧
나는 너뿐이야 믿어봐 봐 봐
我只有你 相信我吧
오늘 우리 미쳐 보는 거야
今天 我們各種狂歡吧
GO GO GO
I Just want to go
아무 걱정하지 마
什麼都不用擔心
지금 이 순간이 더 중요해
現在這瞬間更珍貴
Because of you
나를 미소 짓게 해
你讓我微笑
니 말투와 니 표정들 하나까지도
甚至就連你的語氣 表情也都感染著我
So Because of you
우린 Yoko Ono와 John Lennon
我們是Yoko Ono 和 John Lennon
이 둘 사이엔 필요치 않은 외로움
這兩者之間不需要孤獨干涉
Canvas에 나 너를 그려 봐
我在Canvas上勾畫著你
못 참겠어 어서 이리 와
忍不住了 你快來吧
하고픈 거 뭐든지 말해
只要你說出你想做什麼
쉿 아무도 눈치 채지 않게
噓 任何人也注意不到
이 밤이 가기 전 떠나 Party
在這個夜晚結束之前 Party
Yes 언제든 님과 함께
Yes 無論何時都會和你在一起
온 세상이 우릴 비추고
整個世界 都照耀著我們
모든 게 멈춘 것 같아
一切都在此刻定格
온 세상이 아름다운 걸
整個世界 都因你而美麗
Because of you
Cause of you Cause of you
그냥 내 옆에 있어 따라와 와 와
你只要在我身旁 跟著我來
내 손 꼭 잡고 눈을 감아봐
握緊我的手 閉上雙眼吧
나는 너뿐이야 믿어봐 봐 봐
我只有你 相信我吧
오늘 우리 미쳐 보는 거야
今天 我們各種狂歡吧
너와 나 정신 없이 해 뜰 때까지
你和我盡情狂歡直到太陽升起
PA Party Party Rock
우리 둘만의 밤의 달이 질 때까지
屬於我們兩人的夜晚直到月亮落下
PA Party Party Rock
I Just want to go
그냥 내 옆에 있어 따라와 와 와
你只要在我身旁 跟著我來
내 손 꼭 잡고 눈을 감아봐
握緊我的手 閉上雙眼吧
나는 너뿐이야 믿어봐 봐 봐
我只有你 相信我吧
오늘 우리 미쳐 보는 거야
今天 我們各種狂歡吧
Go Go Go
I Just want to go

05.《Albatross》

내게로 막 던져봐
向我扔來吧
돌들이 날 맞고 구르는 모습 봐
看著我被這些石頭栽倒打滾的模樣了吧
멍청하다고 말해봐
看看誰才是傻子
야 누가 젤로 잘 나는지 봐
看看誰才是做的最好的
Huh 난 멀리 보는 새
Huh 我遠遠地看著那隻鳥兒
가장 높이 나는 새
飛的最高的那隻鳥兒
결국엔 여기 누가 잘 돼
最終這裡誰會做的最好
창피한 줄 알아 그 텃세
那些耍把戲的人還會知道羞恥
간섭하지 마 좀 내버려 둬
不要干擾我更不要多管閒事
답답하네 All Day 니 잔소리 NO
鬱悶了 All Day 你的嘮叨 NO
모두 Hurry Up Hurry Up 날아가도
全部 Hurry Up Hurry Up 飛走了也
걍 난 나대로 이대로 Ye Yi Ye Eh
做自己 按照這種方式 Ye Yi Ye Eh
여기저기 날 무시해도 아무 상관없어
即使到處都被無視 我也沒有關係
Oh Oh Oh Oh Oh
Up In the sky
제일 높이 나는 새가 될 거야
只要成為飛的最高的那隻鳥兒就行了
푸른 바다 끝까지 나는 새가 될 거야
只要成為能跨越蔚藍大海的那隻鳥兒就行了
Let's get it On On On
날개를 펼래 Run Run Run
張開翅膀 Run Run Run
Up In the sky
생각한대로 난 될 거야
我會成為我所想的那種人
세상에 가드 올려 덤벼 Hold up
起身向世界挑戰 Hold up
부딪혀 보는 거야 다들 이리 모여
受到碰撞 所有人都聚集在一起
Let it go Get it all
모두를 약 올려
所有人都跟上了
우리 동네 임금님 귀는 당나귀 귀
我們村莊的國王是小驢耳朵
나만의 고백 아무리 해도
只有我坦白 但怎么都聽不入耳
다 Out of 안중 관심이 없고
全都 Out of 眼裡毫不關心
A yo Check it up
Check it up 필요없소
Check it up 不需要了
걍 난 나대로 이대로 Ye Yi Ye Eh
做自己 按照這種方式 Ye Yi Ye Eh
여기저기 날 무시해도 아무 상관없어
即使到處都被無視 我也沒有關係
Oh Oh Oh Oh Oh
Up In the sky
제일 높이 나는 새가 될 거야
只要成為飛的最高的那隻鳥兒就行了
푸른 바다 끝까지 나는 새가 될 거야
只要成為能跨越蔚藍大海的那隻鳥兒就行了
Let's get it On On On
날개를 펼래 Run Run Run
張開翅膀 Run Run Run
Up In the sky
생각한대로 난 될 거야
我會成為我所想的那種人
흔들리지 마
不要動搖
니 마음이 맞는 거야
相信自己是對的
그 속에 자유를 느껴요
感受到其中自由的感覺了嗎
사는 게 다 그런 거지
生活就是如此
바람에 몸을 맡겨 날아갈래
把身體託付給風 帶我飛翔吧
사는 게 뭐 그런 거지
生活就是如此
어쩌라고 나 날아갈래
不管怎么做 快帶我飛吧
저 멀리 저 멀리
飛更遠 飛更遠
하늘 위로 누구보다 더 위로
飛到天空 比任何人都要高
Get up 1 2 3 4 다 볼 수 있게
Get up 1 2 3 4 都可以看見
Up In the sky
제일 높이 나는 새가 될 거야
會成為飛的最高的那隻鳥兒
푸른 바다 끝까지 나는 새가 될 거야
會成為能跨越蔚藍大海的那隻鳥兒
Let's get it On On On
날개를 펼래 Run Run Run
張開翅膀 Run Run Run
Up In the sky
생각한대로 난 될 거야
我會成為我所想的那種人
Just the way you are
Run Run Run
Just the way you are
Run Run Run
Just the way you are
Run Run Run
생각한대로 난 될 거야
我會成為我所想的那種人

06.《My Girl》

하루 온종일 자꾸 니 생각만
一整天總是想著你
잊으려 해도 그게 안 되는 girl
想忘也忘不掉的 girl
내 맘을 꼭꼭 숨기려 해봐도
試著把我的心緊緊隱藏起來
자꾸만 떠오르는 girl
總是浮現出的 girl
널 보면 Shy 언제나 Shine
看著你我就Shy 總是那么Shine
눈부셔 oh my girl
如此耀眼 oh my girl
Why 내 맘을 이렇게 몰라
Why 為何不懂我這樣的心
이젠 고백할게
現在就向你告白
너만을 사랑해 My Girl
我只愛你 My Girl
내 곁에 있어줘 My Love
留在我的身旁吧 My Love
약속할게 언제나 너를 지켜줄게
答應你 會永遠守護你
You’re my shining star
나나나나나나나나
nananananananana
나나나나나나나나
nananananananana
나나나나나나나
nananananananana
나나나나나나나나
nananananananana
널 꼭 지켜주고 싶단 내 말
說想要守護你的話
다 거짓말
都是謊言
어떻게 널 보면서
如何是好 看著你
내 마음을 숨겨 응큼해져 난
隱藏我的心 其實另有別意
새 빨간 니 입술
你鮮紅的雙唇
달콤한 니 향기 하나하나 다
你甜蜜的香氣 你那一切的一切
날 설레게 해 그러니까
都足矣令我怦然心動 所以
다른 남자 보고 웃지마
就別對其他男人笑了
질투나니까 A WOO
我會嫉妒喔 A WOO
널 보면 Shy 언제나 Shine
看著你我就Shy 總是那么Shine
눈부셔 oh my girl
如此耀眼 oh my girl
Why 내 맘을 이렇게 몰라
Why 為何不懂我這樣的心
이젠 고백할게
現在就向你告白
너만을 사랑해 My Girl
我只愛你 My Girl
내 곁에 있어줘 My Love
留在我的身旁吧 My Love
약속할게 언제나 너를 지켜줄게
答應你 會永遠守護你
You’re my shining star
하루 온 종일 내 감정들은
一整天 我的情緒
Roller Coaster 너에게 맞춰
就如坐過山車般 要配合你
내 마음껏 널 웃게 만들고 싶어
還要讓你盡情歡笑
사랑인가봐
這就是愛情吧
Wish your my girl girl
하루 온 종일 내가 본 세상을
一整天 我所勾畫的藍圖
너와 같이 걸어 When I go
就是和你走在一起 When I go
내 마음껏 널 안아 주고만 싶어
我想要盡情地抱著你
사랑인가봐 Wish your my girl girl
這就是愛情吧 Wish your my girl girl
나나나나나나나나
nananananananana
나나나나나나나나
nananananananana
나나나나나나나나
nananananananana
나나나나나나나나
nananananananana
너만을 사랑해 My Girl
我只愛你 My Girl
내 곁에 있어줘 My Love
留在我的身旁吧 My Love
약속할게 언제나 너를 지켜줄게
答應你 會永遠守護你
You’re my shining star
너만을 사랑해 My Girl
我只愛你 My Girl
내 곁에 있어줘 My Love
留在我的身旁吧 My Love
약속할게 언제나 너를 지켜줄게
答應你 會永遠守護你
You’re my shining star
나나나나나나나나
nananananananana
나나나나나나나나
nananananananana
나나나나나나나나
nananananananana
나나나나나나나나
nananananananana

專輯背景

B.A.P第五張迷你專輯《CARNIVAL》於22日0時全線公開!《CARNIVAL》與去年發行的專輯《MATRIX》風格截然不同,是一張充滿著甜蜜輕快氛圍的專輯,共收錄《Feel So Good》、《Today》、《Carnival》、《Go》、《Albatross》、《My Girl》六首歌曲,主打歌曲《Feel So Good》由B.A.P隊長方容國親自參與製作。

專輯賞析

TS表示“新mini專輯共收錄6首歌。如果說第四張mini專輯《MATRIX》是強烈霸氣的,那么對於《CARNIVAL》可以期待更加明快歡樂的B.A.P”。
這次兔子團擺脫之前的強烈感曲風,清爽活潑的魅力展現遊刃有餘,享受音樂的姿態。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們