Bedroom Floor

英國男歌手Liam Payne於2017年10月20日發行的單曲《Bedroom Floor》。

基本介紹

• 中文名稱：臥室的地板
• 外文名稱：Bedroom Floor
• 所屬專輯：Bedroom Floor
• 歌曲時長：03：08
• 發行時間：2017.10.20
• 歌曲原唱：Liam Payne
• 填詞：Jacob Kasher Hindlin，Charlie Puth，Noel Zancanella，Ammar Malik，Aaron Jennings，Steve Mac
• 譜曲：Jacob Kasher Hindlin，Charlie Puth，Noel Zancanella，Ammar Malik，Aaron Jennings，Steve Mac
• 編曲：Jacob Kasher Hindlin，Charlie Puth，Noel Zancanella，Ammar Malik，Aaron Jennings，Steve Mac
• 音樂風格：流行，布魯斯
• 歌曲語言：英語

中英歌詞

Baby, heard you’ve been talking about me lately
親愛的 聽說你最近一直在吐槽我
Telling all your friends how much you hate me
跟你的朋友們傾訴你有多恨我
But who you calling up when you get lonely?
而我想問當你孤單時你會想起誰
When you get lonely, yeah
當你孤獨寂寞時
You be saying real, real nice, real nice things
你曾說最美好的瞬間
When I’m touching you
莫過與我觸碰你的那一刻

You be getting real, real, real, real, real jealous
你總會吃錯嫉妒
When it wasn’t you, oh
如果那不是你的時候

And every now when my iPhone, iPhone rings
每當我的手機鈴聲響起時
I be telling you
我多想告訴你
I told you, I told you, I told you
我想告訴你 想告訴你 想告訴你
You said it was over
你說我們之間已經結束
You said it was over
你說我們再無任何瓜葛
But your clothes say different on my bedroom floor
而我臥室地板上總有你不同的衣服
You said it was over
你說我們之間已經結束

You said it was over
你說我們再無任何瓜葛

But your clothes say different on my bedroom floor
而我臥室地板上總有你不同的衣服

But your clothes say different on my bedroom floor
而我臥室地板上總有你不同的衣服

But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
而我臥室地板上總有你不同的衣服

Baby, why you always act like you don’t want me?
親愛的 為何你總是裝作對我很冷淡的樣子
Don’t make me bring up your dirty laundry
不要逼我放棄清洗你的髒衣服
We always on and off until you’re on me
我們總是分分合合直到你依偎我身旁的那一刻
Until you’re on me, yeah
直到你依偎我身旁的那一刻

You be saying real, real nice, real nice things
你曾說最美好的瞬間
When I’m touching you
莫過與我觸碰你的那一刻

You be getting real, real, real, real, real jealous
你總會吃錯嫉妒
When it wasn’t you, oh
如果那對象不是你的時候

And every now when my iPhone, iPhone rings
每當我的手機鈴聲響起時
I be telling you
我多想告訴你
I told you, I told you, I told you
我想告訴你 想告訴你 想告訴你
You said it was over
你說我們之間已經結束
You said it was over
你說我們再無任何瓜葛
But your clothes say different on my bedroom floor
而我臥室地板上總有你不同的衣服
You said it was over
你說我們之間已經結束

You said it was over
你說我們再無任何瓜葛

But your clothes say different on my bedroom floor
而我臥室地板上總有你不同的衣服

But your clothes say different on my bedroom floor
而我臥室地板上總有你不同的衣服

But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
而我臥室地板上總有你不同的衣服

You said it was over, you said it was over
你說我們之間已經結束 你說我們再無任何瓜葛

But your clothes say different on my bedroom floor
而我臥室地板上總有你不同的衣服

But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
而我臥室地板上總有你不同的衣服

Oh, my bedroom floor
在我臥室的地板上
Your clothes are saying something different now
總有你不同的衣服

You wanna break up just to fix it now
你想用分手來挽回你我
Oh, baby
喔 親愛的
You said it was over
你說我們之間已經結束

You said it was over
你說我們再無任何瓜葛

But your clothes say different on my bedroom floor
而我臥室地板上總有你不同的衣服

You said it was over
你說我們之間已經結束

You said it was over
你說我們再無任何瓜葛

But your clothes say different on my bedroom floor
而我臥室地板上總有你不同的衣服

But your clothes say different on my bedroom floor
而我臥室地板上總有你不同的衣服

But your clothes say different on my bedroom floor, yeah
而我臥室地板上總有你不同的衣服

You said it was over, you said it was over
你說我們之間已經結束 你說我們再無任何瓜葛

But your clothes say different on my bedroom floor
而我臥室地板上總有你不同的衣服

發行信息

歌曲名稱	《Bedroom Floor》
發行時間	2017年10月20日
發行公司	環球唱片
著作權公司	環球唱片